312 Shares 9975 views

"Eu lavo minhas mãos": o valor Fraseologismo e sua origem, exemplos

Quando uma pessoa diz: "Eu lavo minhas mãos", – valor Fraseologismo sugere que ele se coloca a alguma potência. Talvez por isso, ele admite sua incapacidade para corrigir a situação. Vamos entender os meandros do significado da expressão, e considerar sua história.


Pilatos e Cristo (origem)

Como muitos outros idiomas, diante de nós vem da Bíblia. Matthew tem estas palavras: "Quando Pilatos viu que nada, mas sim um tumulto crescia, tomando água, lavou as mãos diante da multidão." Em seguida, o procurador disse: "Eu sou inocente do sangue deste homem." Este gesto é um símbolo do que fazer nesta situação, nada mais não pode, e o homem não aceita qualquer responsabilidade pelas consequências.

O filme Bortko "Master and Margarita" e o filme de Mel Gibson "A Paixão de Cristo" episódio com Pontius Pilate está presente. Administração amá-lo, aparentemente, para o drama.

Essa é a história da frase "lavar as mãos". Origens agora não é um leitor segredo.

Quando as pessoas escolhem para lavar as mãos?

Com origens claras e tons de significado ainda é um mistério. Um homem lava as mãos e, portanto, não assumir a responsabilidade, fugir dela? Não realmente. Para dar um exemplo ilustração.

motorista infeliz vem para a mecânica de uma queixa perene de "Taps". Ele respondeu: "Vamos ver." E assim vai algumas vezes. Depois de mais uma visita ao mecânico diz honestamente: "Você sabe, eu lavo minhas mãos. Significado Fraseologismo vem à minha mente assim que eu vejo o seu carro. E lembro-me toda a paixão de Cristo novamente. Você já é o décimo tempo para ver-me ir. Eu não sei o que pensar. "

A imagem da mecânica motorista azarado torturados nos diz: artesão não é fugir da responsabilidade, mas, pelo contrário, faz tudo o que possível. Mas a força humana e conhecimento em qualquer campo são limitados. E quando especialista exausto, ele francamente disse o cliente: "Eu lavo minhas mãos." Significado Fraseologismo pouco mais cedo discutido.

É bom para recusar continuar a luta? Fraseologismo moral

Pode haver respostas diferentes, tudo depende da situação. Nós oferecemos um exemplo de quando é aconselhável lavar as mãos.

combate o homem não é o primeiro ano com uma doença grave. tudo desta vez acompanhado por um médico, e chega um momento em que um médico diz a parentes que não mais esperança. Se eles têm outras clínicas em mente, então é melhor a quem recorrer. Ele não sabe mais o que fazer.

Rodney, é claro, tristeza. Parece que o médico agiu duramente com eles, tirando a esperança. Ou talvez o contrário? Ele é, figurativamente falando, ele disse-lhes: "Eu lavo minhas mãos" (que significa Fraseologismo muitos sabem) – e não retirar seu dinheiro e tirar tempo das pessoas. Eles podem dispor de horas, meses, anos de vida do paciente como quiserem. Talvez ele é definido em uma clínica mais caro, e talvez toda a família vai viajar e passar tempo com os benefícios atribuídos a um ente querido.

Acontece também que a mão de lavagem não.

A estudante tem trazido para casa o primeiro "dois" em matemática. Os pais (claro, isso não pode ser, mas ainda) se rendeu sem luta e disse: "Lavamos nossas mãos, viver como deseja" Cruel? Oh, sim. É gratificante que isso não pode acontecer na realidade. Rank, até mesmo o "deuce" – não é tão ruim, então as pessoas não voltem e (com a devida diligência e aluno diligence) "deuce" desagradável em excelente "cinco".

expressão tom

Em casos raros, expressões populares estáveis você pode usar durante mais ou menos graves reuniões. Por favor, note que um médico no exemplo de seriedade parentes doentes não disse diretamente: "Então, eu lavo minhas mãos" (que significa fraseológica, bem como a sua moral e nuances de significado considerada nós já). Por que ele não fez? Porque se tal frase ouvida em um momento trágico do paramédico boca, ele teria exposto a crueldade de Esculápio.

O termo "lavar as mãos" são gama utilizável de familiarizados uns com os outros (na família). Pai colocar um grande esforço para garantir que meu filho aprendeu na escola, mas a criança não quer prosseguir o ensino superior. E se um pai diz a seu filho: "Você não quer? Não! Eu lavo minhas mãos. "