Flash – o que é isso? O que significa e como traduzir?

Muitas palavras nos vêm de outras línguas, tão firmemente estabelecida na vida cotidiana e assimilados que é agora só um linguista poderia estabelecer sua origem estrangeira. Estas são as palavras de "peito", "doutor", "máquina" e até mesmo "abracadabra", que, como se vê, tem raízes gregas. Mas o "Flash" – este não é claramente palavra nativa russo. Também é curta, assobios e geralmente incomum. Além disso, ele difere polissemia, que é característica de palavras em inglês. Hoje, vamos examinar os seus valores principais, aprender a traduzir a palavra "Flash" e algum potencial palavra-formação que possui.

Como tudo começou

som vigoroso, rápido do flash palavra Inglês é muito bem adaptado aos seus valores de "flash, um momento." Como muitas palavras na língua de Shakespeare, é fácil e sem qualquer mudança torna-se o verbo "para sair, atire." Tudo o que se move rapidamente, em um movimento, pode ser descrita a palavra "Flash". Em princípio, essa conotação mais para a língua russa, como veremos mais tarde.

dificuldades de ortografia

som bem abertos [a æ] na palavra Inglês mais semelhante ao russo [e], misturado com um pouco [a]. No entanto, a pergunta "como se escreve a palavra" flash "" dicionário ortográfico da língua russa responde de forma inequívoca: a letra "e". Tal opção adotada por analogia com outras palavras emprestadas como "brandy", "dieta", "energia".

O uso da letra "e" no idioma russo é a freqüência diferente e é considerado para ser a excepção e não a regra. Embora a pronunciação de estas palavras em voz alta, muitas vezes ouvido é o som [e]. No final, todos nós de dias de escola usado para o fato de que o grande e poderoso, não todos como ouço, e escrever. "Flash" – é um desses casos.

High-Tech

processamento de informações – é sempre processo relâmpago rápido. Portanto, o uso do termo "tecnologia flash" na IT-esfera é mais do que justificada. Qualquer mais ou menos usuário de PC confiante enfrenta muitas vezes a palavra "Flash". O significado aqui consegue dividido em dois.

Detenhamo-nos gráficos de computador onde o flash – é uma tecnologia popular para a criação de animações para websites. botões que piscam bonitas, borboletas voando e flocos de neve – são todos exemplos de Flash animação em ação. abordagem objeto permite-lhe poupar tempo e esforço ao criar essas imagens, porque você pode desenhar o número total de imagens e configurá-los para o caminho desejado do algoritmo ou transições entre quadros. O trabalho é realmente um raio. Há também do Flash-animação que você pode adicionar áudio e vídeo. A tecnologia Flash tornou-se um instrumento poderoso popular, simples e, portanto, para criar seus próprios vídeos, jogos e aplicativos.

Se falamos sobre o armazenamento de tecnologia da informação, o termo "flash drive" é aplicado às transportadoras com uma memória eletricamente reprogramável. Relâmpago velocidade de processamento de informação vale a pena aplicar-lhe um curto e sucinto palavra "Flash". carga elétrica (bem, o que não é um raio?) está constantemente mudando e está registrado em um bolso especial do semicondutor localizado na "flash drive".

Cartas na mesa

Inescrutável são as formas das palavras emprestadas na língua. Flush, um termo popular no poker, passou em língua russa, sem pedir tomou uma forma de flash parente próximo do "Flash". Estritamente falando, o rubor é uma súbita onda de água ou constrangimento, e abundância. No poker, esta palavra é também de alguma maneira descreve a abundância – cinco cartas do mesmo naipe, atingindo em qualquer ordem. Por seu poder é apenas a segunda piscar uma casa cheia e quads.

Extremamente boa variação Flush – Straight Flush (straight flush), onde todos os cartões são estritamente um após o outro em ordem de antiguidade, por exemplo, sete, oito, nove, dez e valete de copas. O mais jovem straight flush com um ace começa e termina com os cinco. E o mais velho tem o nome orgulhoso de "royal flush" – ele começa uma dúzia, e fecha a ace. Se o jogador está em um flush, tal combinação é chamado de "flash-core» (flush draw).

jogo de poker dificilmente pode ser chamado relâmpago, porque exige a máxima concentração e julgamento. No entanto, o termo "Flash" tem-se firmemente nos players de mídia em língua russa e se tornar o pôquer cartão de chamada.

Saltar para o passado

Short "Flash" – a base ideal para a derivação. Adicionando qualquer outra forma, você pode dar-lhe a velocidade, concisão e imediatismo. Vamos examinar isto com um exemplo do termo "flashbacks".

Inglês preposição de volta, indicando movimento para trás, fundindo-se com o flash já está familiarizado, dá um excelente nome para o título de admissão ao art. O personagem do filme, jogos ou jogar em um instante transferido pensamentos no passado, onde os devotos de nostalgia, tentando responder a uma pergunta importante ou simplesmente dizer adeus à vida. Esta "viagem no tempo", como regra, não dura muito tempo. Logo história recomeça, e retorna o personagem no momento. Na literatura, uma técnica similar é chamado retrospectiva e pode durar por um longo tempo.

Também encontrado a técnica oposto – FlashForward. Como você pode imaginar, não é um espectador ou um jogador tem de lidar com um salto para o futuro. flashforward é frequentemente utilizado no início do filme ou programa de TV para aguçar intriga e permitir que os espectadores se expressar especular sobre o enredo.

No lugar certo, na hora certa

Uma enorme multidão de pessoas de diferentes idades, profissões e aparência. Eles não conhecem uns aos outros. No entanto, aqui e agora eles estão próximos, representando a idéia geral. Flash Mob traduz literalmente como "multidão instantânea", e esta é uma descrição muito precisa do fenômeno popular de hoje.

Um grande grupo de pessoas se reúnem em um local pré-determinado para executar determinadas ações, que são também chamados cenário de flash mob. Depois de completar o cenário, os participantes são diferentes. Tipicamente, estas manifestações de massa não duram muito tempo. Os participantes irão aprender sobre a flashmob na mídia, principalmente nas várias redes sociais.

Assuntos piscar mobs pode ser qualquer: basta ter a dança do divertimento, realizando uma ação (amarrar cadarços, pentear os cabelos, olho no céu). Flashmob pode ser comentário político ou social, pode ser direcionado para a publicidade de um produto ou serviço. A variedade de formas e scripts para flash mob deixa uma coisa em comum – imediatamente. Isto distingue tais ações por manifestações e comícios.

Rápido como um relâmpago

Seria estranho se uma palavra tão expressivo não vazar dos nomes comuns em seus próprios nomes. Sim, não é simples, mas para a maioria que nem é um super-herói. Tal personagem se tornou Flash, surgiu a partir da caneta dos artistas e escritores da DC Comics em 1940, a primeira edição do Flash Comics. Claro, a principal capacidade de Flash – velocidade exorbitante exceder a velocidade da luz. Flash rapidez de reação, a sua velocidade de pensamento também atingiu os fãs de histórias em quadrinhos de ano para ano. Versões posteriores do Flash pode trazer as vibrações internas de seu corpo a uma tal velocidade que adquirir a capacidade de passar através de objetos sólidos. vibração interna ajuda Flash para destruir edifícios e para organizar um terremoto com um único toque.

O super-herói imensamente popular, Flash tem sido freqüentemente o personagem principal em muitos filmes e seriados. Em 2014, as telas foram série de televisão de mesmo nome, e em outubro 2016 é esperado para liberar sua terceira temporada.

características comuns

No entanto, o que significa a palavra "Flash"? Em todos esses valores, existe um elemento comum – um relâmpago. Instantâneas, brilhante e memorável. É possível que no futuro a humanidade vai inventar um monte de coisas, os nomes de que essa palavra é apropriada.