Chip no meu ombro: o valor Fraseologismo

A principal forma de comunicação entre as pessoas é a fala. A partir do momento que uma pessoa percebe que ele é capaz de falar, seu mundo se torna completamente diferente. Ao longo de sua vida, as pessoas melhorado em termos de seus pensamentos. Para não ser a língua presa, a pessoa muitas vezes usa expressões idiomáticas. Um deles ( "chip no meu ombro"), vamos falar hoje.

Quais são expressões idiomáticas?

Os lingüistas chamam fraseologia expressão popular estável. Quais são suas características? Palavras em unidades fraseológicos não podem ser separados, caso em que eles perdem todo o seu significado. Surpreendentemente, muitas vezes não pensar sobre o significado de certas frases. Nosso cérebro percebe-los tão familiar uma figura de linguagem, o significado do que é clara a partir da idade mais jovem. Afinal, nossas mães e pais, também, a definição do momento e absorver seu significado de seus pais.

O valor na fraseologia discurso

Praticamente todos os idiomas têm um emocional brilhante e transmiti-lo para o caso de aplicação. Se você usa o discurso em um determinado momento, em seguida, inconscientemente você quer melhorar o significado das palavras ditas por você. É por esta finalidade usado expressões idiomáticas.

Eles são muitas vezes utilizados por poetas e escritores. Suas obras são expressões muito comuns. É difícil imaginar como os autores tenham transferido o seu humor sem slogan. Afinal, todo mundo em sua própria maneira de entender as diferentes palavras e frases são percebidas única estável absolutamente igualmente por todos os segmentos da população em todos os momentos.

Como reconhecer o idioma?

Qualquer um que entende o idioma. Mas aqui há todos os recursos listados destas voltas de discurso? Vejamos um exemplo de uma das frases mais comuns.

"montar ombros" – expressão estável e tem todas as características inerentes ao dados voltas do discurso. Em primeiro lugar, é indivisível, o menor permutação de palavras nesta frase torna absolutamente desnecessário e inaplicável em muitas situações. Se nós dissemos em lugar de todo o familiar frase "chip no meu ombro", algo como "a montanha de seus ombros", que o nosso interlocutor é provável que chegar ao significado acima.

A maioria dos fraseologia pode ser substituído por uma única palavra. Por exemplo, em vez da frase "chip no meu ombro", você pode usar a palavra "alívio".

Saiba lata idioma e ele imagens. Afinal, de fato, quando dizemos que temos um "chip no meu ombro caiu", a importância está ligado à frase figurativa. Ninguém acredita que temos sobre os ombros era uma verdadeira montanha, impedindo-nos para se movimentar e viver.

Chip no meu ombro: o valor Fraseologismo

Muitas pessoas gostam de usar em seu set discurso frases cotidianas, mas usam muito engraçado parece que eles estavam errados. Para evitar este erro infeliz, você precisa saber o seu significado original. Apenas neste caso, o uso de fraseologia seria justificado.

Costumamos dizer a frase "chip no meu ombro." O valor dessa figura de linguagem é óbvio: isso significa se livrar de todos os problemas e problemas. Homem liberta do pesado fardo de problemas e experimenta um grande alívio.

Outra Fraseologismo significado

Em alguns casos, justificou o uso de sustentável e frases em outro sentido. Muitas pessoas dizem que "a montanha tinha caído de seus ombros" não só quando o problema for resolvido. Em alguns casos, a frase descreve a velocidade ea resolução da situação.

Por exemplo, você realmente precisa trabalhar para pagar a hipoteca para o apartamento para uma família, e você sintonizar uma longa busca por um local adequado. Mas, de repente, a primeira entrevista traz-lhe uma posição de prestígio, com um bom salário. O que você diz neste caso? Claro, agora que "você chip no meu ombro."

Lembre-se que a solução inesperadamente rápida é ideal para a frase que estamos considerando.

Quando eu posso usar a frase "chip no meu ombro?"

A maioria dos fraseologia são exagerada importância, para que eles não são adequados para cada situação. Poucos sabem que o "chip no meu ombro", o que significa que você tem uma boa compreensão de quando adicioná-lo nesta frase é justificada.

Historicamente aconteceu que estamos considerando idioma não é apenas um problema, e encargos. É o fator que está sempre presente na vida e pensamentos de uma pessoa particular, ofuscando completamente todas as outras alegrias e desgraças.

Livrar-se deste fardo poderia significar o início de uma nova fase da vida feliz.

A história da ocorrência da frase

Cada idioma tem as suas raízes. Você pode encontrá-los nas tradições culturais do povo, deu à luz um discurso particular. Em busca dos pré-requisitos para o surgimento da frase "chip no meu ombro", devemos nos voltar para as peculiaridades de percepção do mundo pelos eslavos antigos.

Para os nossos antepassados eram simbolicamente dividir o mundo em baixa e alta. Eslavos pertencem às culturas, que na maioria de suas idéias sobre o mundo estão usando uma distinção clara e contraste. Acreditava-se que a realidade é apenas uma forma de percepção do mundo, e os mundos superiores e inferiores trazem sempre uma pessoa comum uma série de problemas e dificuldades.

Neste sentido, a palavra "montanha" significava problemas, enviado de cima. A partir deles, era muito difícil de se livrar de porque eles são desconhecidos para o homem comum na natureza. Ombros sempre simbolizou o próprio homem. Na cultura eslava, eles sempre foram a compreensão da força e potência idênticos. No entanto, os gregos antigos ombros céu em seus ombros Atlantis. Não é surpreendente que, na cultura de ombros dos nossos antepassados estavam jogando o mesmo grande importância. Acreditava-se que se uma pessoa incorre em qualquer obrigação, então eles vão se tornar um fardo estava em seus ombros.

Portanto formado "chip no meu ombro" idioma nos dias de Rússia antiga, que permanece inalterado até hoje.

conclusão

A capacidade de aplicar expressões idiomáticas em sua fala diária distingue pessoas alfabetizadas e educadas. Eles podem expressar seus pensamentos de várias maneiras, inclusive com o uso de frases feitas.

Portanto, se você tem o desejo de fazer o seu discurso mais diversificada, vale a pena estudar de fraseologia. Claro, é improvável que você será capaz de se lembrar absolutamente todo tipo de expressão, mas a maioria deles vai você, então mais e mais clara. Muitos fome de conhecimento para buscar informações de dicionários de fraseologia ou estão à procura de sítios específicos na Internet.

Quando você aprender as regras básicas para a aplicação da fraseologia, será capaz de mostrar o seu conhecimento entre os seus pares e pessoas mais velhas, que apreciam o discurso colorido e figurativa. E então você com certeza "chip no meu ombro queda."