Muitas vezes ouvimos sobre os pesares de todos os tipos. Muitas vezes as pessoas lamentar sobre o que já não pode ser corrigido. Pessoas veio com uma expressão para este tipo de emoção. Hoje em nossa área de foco da frase sustentável "morder os cotovelos", o seu significado e uso exemplos.
origem
Sabe-se que muitos idiomas vêm de vida das pessoas e observações cotidianas. Você não tem que se formar na universidade, a fim de realizar plenamente a inacessibilidade do cotovelo, quando quiser para mordê-lo. Talvez porque a história e não preservar a fraseologia origem específica "morder os cotovelos." A fonte do que é auto-evidente.
Com o valor de falantes nativos, também, não deve haver problemas visíveis. O significado de que o homem ou desesperadamente arrepender de alguma coisa, e, em seguida, uma figura de linguagem usada no tempo presente, ou só prever angústia moral. Como regra geral, a segunda é mais provável. Este é o significado de "morder os cotovelos" expressões, valor fraseológica divulgados.
inexorabilidade do tempo
A sabedoria popular é profunda, embora o conhecimento cotidiano mídia pode não estar ciente de sua mente. Ou seja, as pessoas raramente entender o que está escondido atrás das formulações fraseológicos relevo. Parece uma coisa simples – a incapacidade de trazer de volta a ação perfeita ou palavra falada. Figura de linguagem, "morder os cotovelos" sempre lembra o homem que ele deveria viver como inteligente e sempre pensar sobre as conseqüências de sua escolha, pois se o último é incorreto, é possível no futuro (e talvez até mesmo neste) grande pesar.
componente emocional
É claro, uma certa fatalidade de escolha reside no provérbio. Mas há um outro ponto de vista, por que dizer que parece o cotovelo, em vez de, digamos, ouvido ou nariz. Afinal, nessas partes do próprio corpo, também, não pode morder. Esta é apenas uma hipótese, por isso não julgar estritamente.
Homem em um estado de desespero é capaz do impossível, para que ele possa com emoção até morder-se cotovelo. Um problema – ele não fica melhor.
Como, por exemplo, que, como muitos como você deseja, mas na maioria das vezes a expressão "morder os cotovelos" pode ser encontrado na conversa de duas mulheres discutindo um homem. Uma é claro que ele não gosta, eo outro já era casado, mas avisa a amiga: "Olha, se você perdeu, toda a vida, então você vai se arrepender, os cotovelos vai morder" É difícil dizer o quanto, em termos percentuais tais profecias cair bem no alvo, mas ouvi dizer que muitas vezes suficiente.