485 Shares 1024 views

A origem e significado de um fraseológica "queimar"

Algumas frases são tão firmemente estabelecida em nosso discurso, nós raramente pensam da sua origem. Por exemplo, o valor Fraseologismo "queimar" pode ser explicado com uma única palavra "muitos". Na maioria das vezes ele se refere ao dinheiro, como o volume de negócios é usado em relação a quaisquer bens materiais: "Nós temos essas coisas tanto que para queimar!".

O que se conecta aves com a riqueza

As pessoas ricas sempre não gostava do povo, não para condenar, em vez invejados. Portanto, o ditado nasceu vestindo um personagem pouco depreciativo: "Eles são tão ricos que o dinheiro deles, a não ser para queimar." significado inerente aqui deve ser entendida da seguinte forma: os proprietários de prata, mas de ouro ir, não sei o que fazer com o dinheiro, só para alimentadores de pássaros moedas não são polvilhadas.

Podemos agora compreender o valor Fraseologismo "queimar" – sim klushki galinha não para se referir depreciativamente de dinheiro, os proprietários simplesmente não têm bom senso suficiente para alimentar as moedas de toque pássaro. Por proverbial "sorte" para obtê-lo para casa para os pássaros? Afinal, pode-se dizer que eles têm um "(cavalos, ovelhas) dinheiro do porco não mastigar." Aparentemente, isso aconteceu porque as galinhas são consideradas o menor elo na "hierarquia" de animais domésticos e também são criaturas extremamente vorazes, e comida despretensiosa.

anedota histórica

E agora sobre as pessoas que estão em falta, eles dizem que não têm dinheiro para queimar. Significado Fraseologismo bastante interessante para jogar em na moto, a autoria dos quais é atribuída a ninguém Theological Lázaro, que viveu no século XVI. coisa engraçada aconteceu na antiga aldeia chamada Big Zlata. comerciante hereditária Dapolozhsky-Leve o seu sobrenome era tanta sorte ao comércio que o dinheiro para o seu quintal despejado sacos.

Mais uma vez, quando os homens estavam descarregando uma carroça cheia de ouro e riquezas da casa demolida, uma banda em um saco de levar tanto desatar. moedas espalhadas, com os repiques de toque em uma propriedade gramado comerciante verde. Ruído, o ruído, comoção. Sim servos criadas correram para salvar boa do mestre. Testado com total balde de milho quintal garota tropeçou e derrubou grãos, em que correu imediatamente galinhas. Das janelas de Manor House e se inclinou para fora a anfitriã vir a lamentar: "Cours perseguição! Sklyuyut nosso dinheiro, droga!".

Meia hora depois, tudo estava quieto, o ouro foi recolhido com sucesso. Mas a esposa do comerciante não desistiu, começou a exortar o marido todas as galinhas para colocar a faca, a fim de verificar se as moedas em seus estômagos. Como não tentar convencê-la de que todo o dinheiro para o último centavo intacta, a mulher não acreditou e lamentando alto. No final, o comerciante acenou com a mão, ordenou quintal pessoas comuns fazer a vontade do amante. Poultry picado, estômagos abertos. Saliência furioso, sacudindo as tripas vazias na frente da esposa razoável nariz, gritou: "Bem, você vê agora? Dinheiro para queimar!".

presságios populares

Desde então, o valor Fraseologismo "queimar" tornou-se associado em pessoas não só riqueza, mas também com um lucro inesperado. Incidente com dinheiro mercante assim esposa estúpida do comerciante virou-se para os aldeões um deleite real. Galinhas poedeiras, assim como o ouro na economia do homem rico foi a mil. Isso serve para nada estava faltando, eu tinha aves abatidas distribuir a todos os interessados de forma gratuita.

Como o valor Fraseologismo "queimar" é principalmente devido ao dinheiro, o seu significado é jogado frequentemente em rituais mágicos para atrair lucro. Por exemplo, para alcançar o bem-estar financeiro, deve ser colocado no lugar onde você armazenar economias pessoais (carteira, guarda-roupa, cofre), pintou um retrato de uma galinha ou um galo e proferir a frase três vezes: "Galinhas dinheiro para queimar, a minha riqueza é guardada!".