374 Shares 7372 views

Acontece que o bilingüismo tem suas desvantagens

Capacidade de falar e pensar em duas línguas dá grandes vantagens. Ele permite que as pessoas a encontrar um emprego em outro país, para comunicar-se livremente com outras culturas ao viajar, estudar imprensa estrangeira.

fenômeno comum

Na verdade, o bilinguismo – este é um fenômeno muito comum. De acordo com estimativas atuais dos especialistas, mais da metade da população do mundo são bilíngües. E esta tendência está aumentando. Os psicólogos têm sugerido que o bilinguismo ajuda a melhorar as habilidades mentais. Esta teoria popular por quase um século. Estudos realizados ao longo das últimas três décadas têm demonstrado claras vantagens de bilinguismo no "treinamento cerebral", bem como no uso de habilidades não-verbais. Assim, por exemplo, as pessoas bilíngües são utilizados para filtrar a informação desnecessária. Acredita-se que eles se concentrar a sua atenção nas coisas principais.

Outras vantagens do bilinguismo

Bilinguismo – um fenômeno de idade mista, que não depende da cultura. Ele provou que as pessoas bilíngües são mais rapidamente e executar com precisão tarefas cognitivas. Além disso, sugere ativamente que o bilingüismo por vários anos adia o início dos sintomas associados à demência.

Ceticismo na comunidade científica

No entanto, a comunidade científica nos últimos anos cada vez mais cético em relação a primeira hipótese, em todos os sentidos têm elogiado os benefícios do bilingüismo. obstáculos foram a falta de diferenças óbvias entre os indivíduos quando se trata de funções executivas. Os opositores da teoria apresentada não vêem quaisquer benefícios cognitivos do bilingüismo.

O ponto de viragem no estudo de bilingualismo

Atualmente, a pesquisa sobre esta questão é em um momento crítico. Para identificar as vantagens e desvantagens do bilingüismo, é necessário adoptar uma abordagem completamente nova. Só desta forma, indo além dos exemplos específicos, os cientistas serão capazes de entender como o cérebro bilíngue. No entanto, agora temos uma oportunidade para esclarecer algumas questões.

Uma equipe de cientistas tentaram resolver o problema, identificando as diferenças em como um ou outro grupo de pessoas pode avaliar seu próprio trabalho. Esta capacidade da comunidade científica é chamado metacognição. Anteriormente foi assumido que deu algumas vantagens de bilingues nas áreas adjacentes de metacognition. Você provavelmente será surpreendido, mas testes mostraram uma clara falta de consciência sobre o seu desempenho bilíngüe real. Eles adversários unilingues são muito melhor lidou com os testes propostos.

O teste para benefícios cognitivos

Após a primeira falha de cidadãos bilingues tinha aprendido a identificar exibição como bilíngue os benefícios da capacidade cognitiva. Para fazer isso, os pesquisadores avaliaram a informação de processamento metacognitive em grupos bilíngües e monolíngües de jovens. Metacognição – a capacidade de avaliar seu próprio desempenho cognitivo ou a capacidade de "impor" mente sobre a mente. Esta habilidade é importante no campo profissional, quando as pessoas tomam decisões, mas os resultados de suas ações pode ser visto de uma vez (por exemplo, no negócio).

Quando o proprietário aprecia o trabalho da empresa, ao mesmo tempo que leva em consideração uma variedade de fatores. Nesse caso, se a pessoa está confiante em seus resultados e idéias, ele decide continuar a investir e fazer crescer o negócio. Se a avaliação do desempenho atual é pobre, a cabeça está procurando novas ideias, opções para retirada ou toma a decisão de congelar o negócio.

tarefas simples

Neste teste, os participantes foram oferecidos uma situação simples. Os voluntários assistiram os dois círculos na tela aleatoriamente e tinha que adivinhar qual deles continha mais pontos. Às vezes, no montante da diferença era óbvio, pelo que as decisões foram feitas fácil. No entanto, se a diferença numérica foi insignificante (por exemplo, 49 e 50 pontos), os participantes foram dadas as respostas após algumas reflexões foram menos certo que antes.

achados experimentais

Verificou-se que as pessoas monolíngues e bilíngues tinham a mesma probabilidade de escolher um círculo com o maior número de pontos. No entanto, as pessoas que possuem a mesma língua, para melhor avaliar os seus resultados (entender onde eles podem estar certos, eo que não é). Isto significa que os bilíngues têm a pior vista de seu próprio desempenho. Assim, os cientistas estão convencidos de que o bilinguismo dá vantagens e desvantagens.

Como melhorar a compreensão da mente bilíngüe?

Atualmente, em colaboração com a Universidade de Engle Raskin executa um projeto de três anos destinado a melhorar a compreensão do bilinguismo. Já publicou evidências de alguns benefícios cognitivos. Por exemplo, os bilíngues são capazes de melhor filtrar a interferência verbal e ter uma grande atenção visual. Mas, como vimos, essas pessoas têm uma certa falta de metacognição. Logo, os cientistas esperam obter toda a imagem.