827 Shares 8623 views

Tokmakova Irina Petrovna. biografia

Tokmakova Irina Petrovna entrou para a história da literatura russa como escritor e poeta talentoso infantil, tradutor de poesia estrangeira. Durante sua carreira artística, Irina escreveu um grande número de histórias, contos de natureza educacional para o pré-escolar. Além disso, Peru Tokmakova também traduzido poesia popular da Inglaterra e Suécia. Quer saber mais sobre este escritor, para se familiarizar com a sua vida e forma criativa? Neste caso, este artigo – para você.

Tokmakova Irina Petrovna. Biografia para crianças

O poeta futuro nasceu 03 de março de 1929 em Moscou. A menina cresceu em uma família completamente seguro e bem-fazer. Seu pai, Peter Manukov era um engenheiro elétrico, e sua mãe Lydia Diligensky – pediatra e, portanto, a cargo da Câmara local dos enjeitados.

Tokmakova Irina Petrovna (foto pode ser visto acima) desde a infância para mostrar seus talentos. Por exemplo, ela teve um desejo de conhecimento. Ela passou horas sentado na biblioteca da escola e ler livros sobre vários temas. Uma enorme estoque de conhecimento ajudou a menina durante o estudo. Esta é a razão para Irina não era difícil de sair da escola com uma medalha de ouro.

universidade

Tokmakov desde cedo foi atraído para a literatura. Ela é lida ativamente ambos os escritores e poetas russos e estrangeiros. Como uma criança, Irina-se ainda escreveu poemas. No entanto, ela não deu-lhe um passatempo especial atenção, pois acredita que ele não tem talento literário. É por esta razão que após a formatura, ela decidiu ir ao Departamento de Linguística. O jovem poeta foi capaz de se inscrever em uma das universidades de maior prestígio no país – Universidade Estadual de Moscou (MSU). Alguns anos mais tarde, Irina recebeu ensino superior, se formar no colégio com honras. Ela decidiu ir trabalhar na profissão. Assim, Tokmakova tornou-se um intérprete.

atividades literárias

Irina início de sua carreira literária bastante tarde. De qualquer forma Tokmakova não vai envolver-se em literatura. Tudo aconteceu muito espontaneamente. Uma vez na Rússia veio Mr. Borgkvist – O poder vem da Suécia. Em um trabalho conjunto com o jovem conheceu um tradutor perto. Ele aprendeu que Tokmakova Irina Petrovna é um fã de poesia popular sueca. É por esta razão um homem enviado Tokmakova coleção sueca de músicas infantis, que se destinava para o filho de Irene. As primeiras traduções literárias de poemas foram feitos para uso doméstico. No entanto, o marido de Irina – ilustrador ilustre Leo Tokmakov – segredo de sua esposa realizada traduções de poemas pelo editor. Leo também chamou ilustrações as traduções. Como resultado, a editora publicou trabalho, e assim nasceu o primeiro livro Tokmakova, que foi chamado de "liderar a dança das abelhas". Essas coisas acontecem no evento em 1961.

livro infantil Tokmakova apreciado bastante popular. Isto inspirou Irina, e ela decidiu se engajar ativamente em atividades literárias. Assim, em um ano, à luz da sua própria publicou uma coleção de poemas intitulado "Árvores". Como é o caso com a "conduzir uma dança da abelha", ilustrações para obras pintadas sua esposa Irina.

criação

Como pode ser entendido por vyshenapisannomu, Tokmakova público primário – as crianças. Escritor em vez produzido ativamente histórias para crianças pequenas em forma de verso. São estas obras trouxe maior fama. Como regra, esses livros estavam carregando um pouco de história instrutiva e moralidade. É por esta razão que as obras Iriny Petrovny Tokmakovoy pode ser considerado em parábolas.

Irina também é famosa como dramaturgo. peças Tokmakova foram colocados nos melhores teatros da Rússia. Como é o caso com a prosa, obras dramáticas focada no público infantil. As peças mais famosas incluem "Doodle", "Bewitched Hoof", "Star Master", "Frost", "Fyodor Zvezdohod" e assim por diante.

A bibliografia Tokmakova apresentar o trabalho bastante atípico. Por exemplo, ela escreveu várias histórias infantis, jogos, graças ao qual a criança pode aprender a ler, contar, compreender as noções básicas da gramática. Também vale a pena notar que Tokmakova participou de várias colaborações literárias. Por exemplo, Irina escreveu algumas peças para crianças em colaboração com o escritor soviético famoso Sofey Prokofevoy ( "Presente para a donzela da neve", "Flechas de Robin Guda", "herói Ivan e Tsar Donzela", "Shooter Andrew e Mary Dove").

Tokmakova Irina Petrovna. fatos interessantes

Enquanto ainda era estudante Irina conheceu artista de brotamento Lvom Tokmakovym. Entre elas imediatamente estourou a paixão e logo o casal formalizou sua união. Mais tarde, a família Tokmakovs tem um novo membro – Vasily, que decidiu ir em passos de sua mãe e se tornar um poeta.

Em 2002, Irina foi premiado com um dos prêmios de maior prestígio no nosso país – o Prêmio de Estado russo. Tokmakova recebeu um prêmio por realizações em literatura e arte.