Regras ler francês for Dummies

Regras de leitura franceses parecem muito complicado. Amontoado de consoantes e vogais, metade dos quais não podem ser lidos, uma abundância de sons estranhos, alguns bares e varas mais de cada vogal (sinais diacríticos). Mas aqui estão alguns fatos que vão olhar para estes desafios de forma diferente.

Ele escolheu a nobreza francesa na Rússia czarista como obrigatório para qualquer pessoa educada. As razões não foram apenas política. Essa linguagem pode expressar o pensamento mais "moderno". Isso não é brincadeira, e isso faz com que todos começou a ler livros de escritores deste país no original. A língua francesa é lógico, elegante e profunda. Não surpreendentemente, ele falou e escreveu muitos pensadores e filósofos.

Conhecer as regras ler a língua francesa, você está em 99% dos casos vai ser capaz de ler uma palavra desconhecida, sem um único erro. Isso não pode ser dito sobre o Inglês. Comparado com o francês, ele é abundante em exceções.

As regras mais simples de ler em francês

Listamos o que definitivamente precisa saber para começar e que será, sem medo de avançar.

1. A ênfase é sempre (sem exceção) cai na última sílaba. Junto com grassirovaniem, com vogais nasais é uma melodia única de discurso. Letras -s (ambos dans, tapete), -t (em enseignement, parlant), -D (no segundo, phard), -Z (em assez), -X (em PAUSA), -p ( em astap), -g no final das palavras não pode ser lido. Nem combinação de letras pronunciado. Não leia as palavras no final da letra r, em combinação -er. Por exemplo, parler (Parle).

2. A letra "e" merece uma descrição separada. Observe onde está: sílaba aberta ou fechada átona ou não, se é no final de uma palavra. Claro, ler as regras yayka franceses quando você chegar à pronúncia das vogais, realmente requerem uma grande quantidade de tempo para se lembrar. Primeiro, vamos entender que, se ele cai e a ênfase na sílaba está fechado, lê-se perto do "e" russo. Se a sílaba é aberta, a carta torna-se leitura suave e divertido como um "e" Russian como na palavra mel, apenas um pouco diferente – mais profundo. Como um exemplo que damos é amplamente utilizado palavra regarder (olhar). Tem duas letras "E" que são lidos de forma diferente – porque a primeira sílaba é aberta, o último – fechadas.

3. Em nenhum caso não leu a letra h, a sua tarefa – para dividir as vogais. Em outros casos, é simplesmente escrito. Mas o ch combinação é lido como "sh" (em Inglês é pronunciado como "ch"). Por exemplo, Chance (possibilidade), chacal (chacal). Outras combinações populares de vogais: ph – o som de "f", th – o som de "t". Por exemplo, Phare – Farol, théorème – teorema.

4. As vogais nasais – é sal e as raspas de francês. Eles fornecem um som característico e exclusivo do discurso. Com o hábito, que pode parecer bastante complexo. No entanto, a sua sonoridade, naturalmente, compensar todas as dificuldades. Eles são pronunciadas no nariz, como se aproximando do nasal "n", mas sem entrar em-lo. Nasal tornam-se vogais antes das letras n e m. Total de quatro vogais: i, a, o, u. Estas cartas são Nunca curve antes dobrou nn e mm, ou antes de outras vogais.

5. A letra "a" se comporta tão difícil como em Inglês. Como regra geral, ele é lido como "para". Mas antes de as letras -e, -i, -y, ele é lido como "c". Mas se ela tem uma "cauda", é sempre lido como "c". Por exemplo, comme ça (com sa) – lo.

Não é tudo ler as regras da língua francesa. Isso não é nem todas as suas principais disposições. Mas não tente invadir o francês. Regras de leitura para aprender melhor em pequenas porções. A principal dificuldade para a maioria dos estudantes não são em si as regras, e que eles doseados incorrectamente informações. pronúncia Suponha da letra "e" é melhor dedicar uma sessão como um todo, sem se distrair com outros sons. Aprenda as regras de leitura atacado francês, você corre o risco de chegar a uma conclusão, a que mais de um estudante veio: "é muito difícil."