776 Shares 6828 views

Índia: língua oficial. Hindi, Inglês, Bengali e outras

Índia – um país muito interessante e original em termos dos princípios de estrutura e de gestão interna. Sua forma de governo – federal, bem como a maior unidade administrativa de atos estatais do país. Em cada estado falam sua oficialmente consagrado na Constituição da língua e dialetos derivados dele. A Índia, que é a língua oficial, além de Hindi e Inglês ainda controla todos os 29 estados (sem contar os sete Territórios da União), e os limites entre eles sobre os princípios nacionais e linguísticas. A este respeito, eles variam muito em padrões de tamanho, população e de vida, os recursos disponíveis.

A relevância do estudo da questão da língua

Neste trabalho, atenção especial deve ser dada à situação linguística na Índia, porque agora ela se torna mais vulnerável em vista dos processos observados apagar as barreiras culturais e outras, tendências para a ocidentalização. Neste cenário, este estado será mais difícil de preservar a sua identidade e desenvolver ainda mais cada um dos mais de vinte idiomas e mais de mil e quinhentos dialetos, são publicados.

É claro, sobre a maioria deles paira a ameaça de extinção, como a Índia – o segundo país mais populoso, e qualquer uma de suas línguas oficiais, possui um número de seus falantes (a partir de 1,5 milhões até 423 milhões – Hindi). O problema reside em manter a pureza da linguagem (evitando empréstimos e simplificações) e precisa usá-los, porque, em primeiro no mundo moderno tona Inglês, Espanhol e assim por diante. D. Eles possuíam quase metade do mundo.

A explicação histórica dos recursos do país

Na verdade, a Índia tem historicamente desenvolvido não como um estado unitário, e por boas razões. O país é o lar de muitas nacionalidades, praticar sua própria religião e pertencentes a diferentes grupos linguísticos. Todas essas pessoas em diferentes séculos vieram e se estabeleceram em terras indígenas. Entre elas há um tipo diferente de interação: um mini-estados vizinhos unidos sob os seus auspícios, outros tentaram espalhar a sua própria fé ou construir intercâmbio econômico. No entanto, nem uma única nação – os "índios", nem um país forte com conexões internas estáveis e do campo de política geral não funcionou para ele por um longo tempo.

Talvez em torno da culpa muito profundo mal-entendido de pontos de vista uns dos outros e desconfiança mútua, além de uma característica passividade índios falta de vontade de lutar ativamente para qualquer coisa. Afinal, actualmente na Índia são fortes movimentos separatistas e conflitos étnicos. Ele não dividir o país, talvez apenas porque os britânicos foram capazes de colonizar-lo por um longo tempo para manter o controle sobre os estados e construído em sua base é mais ou menos eficaz instituições de governança, que as autoridades indianas estão agora.

famílias linguísticas na Índia

O país se destaca em todas as quatro gravadas oficialmente grupos linguísticos. Acontece que:

  1. Nas regiões norte e central dominado pela família indo-ariana.
  2. Sul da Índia – Dravidian.
  3. Nordeste é uma área espalhar línguas sino-tibetanas.
  4. Além portadores podem ser isolados e idiomas de grupos de Australasian ou avstraziyskoy (tribos Santals).

As línguas oficiais dos estados indianos, o número de portadores

A Constituição declara 22 línguas oficiais. Abaixo está uma lista das línguas da Índia (em ordem aleatória), pelo qual os Estados realizam uma comunicação básica. Os números são derivados do censo de 2002.

  • Hindi – 422 milhões.
  • Urdu – 51, 6 milhões (nota, a língua oficial do Paquistão).
  • Bengali língua ou Bengali – 83,4 milhões.
  • Tamil – 61,2 milhões.
  • Telugu – 75 milhões.
  • Marata (a língua dos estados economicamente mais desenvolvidos – Maharashtra) – 81,3 milhões.
  • Gujarati – 47 milhões.
  • Kannada – 38,7 milhões.
  • Punjabi – 30 milhões.
  • Kashmiri – 5,9 milhões.
  • Oriya – 34 milhões.
  • Malayalam – 34, 1 Mill.
  • Assamese – 13,9 milhões.
  • Maithili – 13, 1 milhões.
  • Santalsky – 7,2 Mill.
  • Nepalês – 2,9 milhões.
  • Sindi – 2,7 milhões.
  • Dogra – 2.4 Mill.
  • Manipuri – 1,5 Mill.
  • Konkani – 2,5 Mill.
  • Bodo – 1,4 milhões.
  • Sânscrito – uma língua morta.

Índia: A língua oficial – Hindi

Se mais precisas para considerar a situação linguística, que tem a Índia, a língua oficial ela não está sozinha – há dois. Mas os primeiros e principais defensores da língua hindi, no qual, aliás, diz que o governo do estado. Ele é muito expressivo, e junto com Urdu, Bengali, Punjabi, etc., derivada da antiga língua indo-ariana – .. sânscrito. Ele fala com eles cerca de 422-423 milhões de pessoas, tornando-Hindi o segundo idioma mais comum no mundo.

O estatuto e papel do Inglês

Involuntariamente surge a pergunta: por que na Índia a língua oficial – Inglês, onde a relação? Para o auxílio de informações da história do mundo. Acontece que mesmo no século 17 na Inglaterra por pessoas estabelecidas em seu East India Company levou a seu próprio comércio vantagem com a Índia. Tendo esgotado as fontes anteriores de enriquecimento, os britânicos por cem anos (em 1850 ano) subjugou todo o país, e a Índia tornou-se uma colônia da Grã-Bretanha. Não foram estabelecidas a sua ordem, as autoridades, o monopólio Inglês sobre o comércio e a população local foi envolvida na produção, fornecimento de matérias-primas e da produção de bens.

Durante o tempo gasto dentro do reino britânico, enquanto que em 1947 não foi proclamado sua independência, a população da Índia foram atraídos para as relações capitalistas, os britânicos aprenderam seu modelo de gestão e adotaram a língua dos conquistadores e suas formas de pensar. Portanto, a Índia, a língua oficial é também hindi, Inglês reconhecer a sua igual importância.

O último tendem a usar quando comunica com estrangeiros. Por exemplo, ele praticava activamente no domínio do turismo, porque um grande número de turistas todos os anos ir de férias no Oceano Índico. Além disso, o Inglês são todas as reuniões de negócios de empresários e políticos da Índia, com parceiros e colegas do exterior. País após a independência, não perdeu um laços estreitos e lucrativos com a Grã-Bretanha, ela é um membro dos países da Comunidade Britânica.

conclusão

Assim, na Índia desenvolve uma situação linguística bastante complicado. Afinal, quando cada um dos estados do país torna a comunicação, principalmente na sua língua oficial, é muito difícil desenvolver construir uma política interna comum no estado. Pode haver mal-entendidos, problemas com relatório preciso das informações, para nascer a desconfiança do governo no poder ou movimentos nacionais. No entanto, há um lado positivo. A presença de um vasto leque de línguas na Índia prevê que cada um deles está conectado com certas características culturais, valores das pessoas se. Portanto, a Índia é hoje um país com uma rica herança cultural que desperta o interesse da comunidade mundial. Assim, a cultura indiana adquiriu o respeito eo reconhecimento de sua parte, e, portanto, a garantia de prosperidade no futuro.