709 Shares 3446 views

provérbios e ditos judaica

A sabedoria popular viaja ao redor do mundo, recebendo a partir de uma cultura nacional para outra, cruzando fronteiras nacionais, mares e oceanos. Hoje é difícil determinar quando o provérbios judaica e ditos "Russified", "Germanized" ou "Polonised", mas, é claro, a sabedoria milenar de efeito "andarilho eterna" na fala cotidiana de uma variedade de grupos étnicos, que estão localizados em ambos os hemisférios do planeta. Nem sempre as pessoas que usam expressões populares, ter adivinhado, eles foram os primeiros em que idioma.

Quem é shlimazel

A primeira coisa suborno provérbios judaica, por isso Samoironichnye. A capacidade de tirar sarro de si mesmos – um sinal de sabedoria, eo método artística manifestada no folclore mais vividamente. Herói de muitos provérbios é um "shlimazel". Esta palavra significa, em geral, um fracasso, também nas proximidades e tem muitos outros defeitos de personalidade. "Slam" (abreviatura) é um ganancioso, estúpido, isso nunca acontece nada. Se shlimazel vende neve – foi um inverno quente, quando a água – seca. Às vezes ele fala, mas é melhor se manteve em silêncio. De dois males shlimazel consegue selecionar ambos. Ele não fez jus à sorte, porque ele não pode suportar os males cai para os pés de alguém, e ele certamente virá para baixo. Ele fala a verdade pela metade, e verifica-se uma mentira. Em geral, se algum provérbio judaico engraçado, é porque apresentam shlimazel: nele você sempre pode tirar sarro. A principal coisa – não se empolgue demais, e não se tornar um você mesmo.

sabedoria

Em suas próprias palavras que são utilizadas para o lugar, é uma espécie de sabedoria concentrado acumulada ao longo de muitos séculos. Não surpreendentemente, entre eles uma considerável proporção daqueles em que uma definição da racionalidade e, por outro lado, a estupidez. É importante que a sabedoria não é sempre equacionado com a velhice. Então, um dos ditos diz que ter cabelos grisalhos mostra velha e não da mente. No entanto, em outros estados que uma pessoa mais velha vê pior, mas ainda mais. Aparentemente, a experiência efeito. Instrutiva a chamada não ser muito doce (comer), mas também na amargura e exagerado indesejável (briga). Apresentou e tema anti-álcool: "o mistério quando o vinho está incluído." Estes provérbio judaico bela pode parecer muito simples, a sua moral é óbvio demais. Mas a sabedoria de não menos do que eles. Afinal, as regras óbvias de comportamento, infelizmente, não lhe dar cumprimento.

Sobre a família

Às vezes você pode ouvir a frase convencional: "Gone é amor '" Assim, então, ela não começou "- explica um dos ditos do fenômeno. provérbio judaico dedicado ao tema lírico, e diversos temas, e foco. Sua gama é ampla – do romantismo (que é o amor, não há pecado, e vice-versa) e secar praticidade (não cozinhar compota do amor mais doce). Para quem toda boa noiva? Para uma casamenteira! Mesmo uma solteirona se torna uma esposa jovem, depois de seu casamento, é claro. O que poderia ser mais sagrado do que a minha mãe para um judeu adequada? Deus envia-lo para onde ele não tem tempo. E Adam teve sorte: Tiffany ele não o fez. Bad esposa é pior do que a chuva, porque ele leva para casa, e ela, pelo contrário, se esforça para colocar para fora a porta.

Sobre palavras

Os judeus, como regra geral, gostam de falar. Taciturno entre eles um pouco, todo mundo quer dizer algo inteligente. Apesar da crença generalizada de abraçar a sabedoria do povo escolhido de Deus, ao que parece não é tudo. provérbio judaico adverte para os perigos de verbosidade excessiva. "Cale-se, se você não tem nada a dizer!" – também parece ser nada de especial, e ainda se todos fizessem assim … "Primeiro, as crianças são ensinadas a falar, e, em seguida, ficar em silêncio" – uma síntese perfeita de métodos pedagógicos.

Nos seres humanos, uma boca e dois ouvidos. É um fato anatômico. Então, você precisa ouvir duas vezes mais propensos a dizer.

E outra coisa: não confiar no que disse sobre seus problemas com prazer e alegria peles. Esta observação é muito fina, e cada tal conselho pode ser útil.

Sobre o dinheiro e valores eternos

provérbios judaica e palavras relativas a questões de fundo tão diversos como todos os outros.

Deve quebrar outro estereótipo sobre algum amor especial de dinheiro dos judeus e a veia comercial especial presente em quase todos os judeu de nascimento. Mas o que vemos? Na verdade, a pobreza é pago não muita atenção, não é considerado um vício nem virtude, pelo menos assim pensaram os judeus, escrevendo provérbios.

Sim, eles adoram dinheiro, e quem não tem? Não tão bom com eles tão ruim sem eles! E um problema que pode ser resolvido através do pagamento de uma chamada sem problemas e gastos. Mas não é sobre o dinheiro, mas o fato de que eles eram. E para isso é necessário não apenas para salvá-los, e adquirir conhecimentos com os quais eles podem sempre ganhar dinheiro. Fácil de transportar em seus ombros uma cabeça inteligente, e ninguém vai tirar isso de você, a não ser demolida, mas depois ainda há …

Mais uma vez, muito melhor quando o trabalho está olhando para você, do que se a situação é inversa. Há pobreza e seus lados bons. Não é um homem rico mais difícil de pecado, Deus o protege das tentações – eles geralmente são caros. E vale ressaltar que todo o bastante louco, esta é a falta de dinheiro, a maioria das pessoas se queixam.

E quantas il alguns deles, e você precisa para viver. Pelo menos por curiosidade. Pergunto-me o mesmo, eo que vai acontecer a seguir?

All-diferente

provérbio judaico às vezes é muito difícil de classificar. Por exemplo, a afirmação de que tomados separadamente barba parece pior judeu sem barba. O que é sobre? Mas basta recordar que havia, de fato, uma vez que os motins …

Ou dizendo que para as grandes coisas que as pessoas são retiradas de ociosidade. E dos dois brigando por um chapéu, eo terceiro, a quem ele vai. E que a morte é preferível à morte pelo riso do horror. E o fato de que a palavra "experiência" – sinônimo de erro humano. E as pessoas todos com bom aspecto de longe.

A ironia de provérbios judaicos manifestado em algum pessimismo, que ainda havia esperança adivinhado. "Não se queixam da falta de mudança: você pode esperar um pouco mais, e vai piorar." E esta: "É melhor, pelo menos, alguma mudança, mesmo para o pior do que nenhum."

Com a piada de Deus não é necessário, mas os judeus conseguem fazer isso também. Todo-poderoso está irritado com os pecados do povo, e outros – os benfeitores. Deus se comporta como um pai, e seu destino – como o padrasto mal. E a oração-pedido para ele – para ajudar a elevar, porque um homem pode cair-se.

Em geral, os judeus inventaram muitos provérbios. Dizem respeito a todos os aspectos da vida, por isso, depois de lê-los, você pode ficar rico, pelo menos espiritualmente, e há alguém tão afortunado. Mas não acredito que a fontes, impressa ou eletrônica, chamou a atenção para as manchetes como "35 provérbios judaicos, o melhor e mais sábio." Na verdade, existem muitos mais.