Artigos em língua francesa: Como lidar?

Aos olhos do povo russo França parece um refinado e inteligente. A rica cultura deste país atrai turistas de todo o mundo, o património arquitectónico da mente afeta os conhecedores e tradições sofisticadas incentivar o bom descanso e um devaneio de lazer. Para visitar em França – o objetivo número um para todos os românticos do mundo. Mas antes de implementar seu plano, você deve se familiarizar com o idioma local: franceses não gostam de falar Inglês e são extremamente relutantes em ouvi-lo.

língua francesa – a linguagem da elite da sociedade

O século XIX veio na história nacional como o francês: naqueles dias, a sociedade aristocrática não pode imaginar se comunicar em outro idioma. Até agora, ele é considerado um sinal de luxo e riqueza, e aqueles que tem dominado eles – as pessoas de inteligência considerável. No entanto, para aprender a língua caprichosa França não é tão simples: além de muitas vezes e verbos irregulares, existe a complexidade da escala menor, mas não menos importante – os artigos na língua francesa.

Porque artigos?

Russo é difícil entender o que função é desempenhada pelos artigos em língua francesa, uma vez que não tem análogos no idioma nativo. No entanto, a presença do francês de artigos é muito importante: com eles que trazem a informação sobre se o assunto foi mencionado anteriormente, se ocorre na fala, pela primeira vez, ou falar sobre qualquer parte dela. Artigos desempenhar um papel importante na língua francesa, de modo a perder este tema, considerando que é inútil sabe, você não pode.

Tipos de artigos Francês

Ao contrário do idioma Inglês popular que contém apenas dois do artigo, o francês pode gabar-se a presença de três tipos de partículas: específicas, parciais e incertos. Separadamente tem que memorizar artigos fundidos, mas essa tarefa é o último na lista daqueles a serem executadas para uma completa compreensão da gramática francesa.

artigo definido

O artigo definido em francês – uma das partículas mais comuns. Cada texto será necessariamente conter mais de uma dúzia de nomes específicos. Tais partículas são usadas com essas palavras que se encontraram anteriormente, ou com aqueles a priori único.

Por exemplo: Le Soleil Eclaire la Terre – O sol ilumina a Terra. Neste caso, tanto o Sol ea Terra representam conceitos únicos – eles estão sozinhos no mundo, e de qualquer outro não pode ser considerado.

Une femme travessia la rue. La femme est jeune et belle. – Uma mulher atravessando a rua. Mulheres jovens e bonitas. Neste caso estamos a falar já é familiar da mulher sugestão anterior, então use o artigo definido. Para facilitar a compreensão, você pode mentalmente substituí-lo com a palavra "presente", "este", "isto".

artigo indefinido

Em objeto desconhecido, por outro lado, chama a atenção para o artigo indefinido. Em francês, ele pode ser usado antes de um substantivo, que se aplicam apenas a uma classe particular.

Por exemplo: C'est une Belle Bague – É um lindo anel. Neste caso, a palavra "anel" não é apenas usado pela primeira vez, mas também indica o caráter de classe – um lindo anel não é para todos.

Une femme lui um telefone. – Uma mulher ligou para ele. A palavra "mulher" não tinha ocorrido o mesmo que é chamado, não esclareceu, por isso antes de uma palavra vale a pena o artigo une indefinido.

Este tipo de artigo pode ser mentalmente define a palavra "alguns", "alguns", "alguns". Para garantir o uso adequado das unidades gramaticais só compreender o significado de sua necessidade de aplicação: o artigo indefinido indica algo desconhecido e indeterminado.

artigo parcial

artigo parcial em língua francesa é utilizado para designar os objetos incontáveis e conceitos abstratos. Por artigos não contabilizáveis incluem substância alimentar (ar, água), uma palavras de material generalizantes (ruído, por exemplo).

Especial atenção deve ser dada a forma das partículas. Eles são formados pela adição a preposição de com o artigo definido. Para maior clareza, melhor familiarizado com a tabela.

Exemplos de utilização: Je mange du viande – I comer carne. Neste caso, um artigo parcial indica que a acção é uma unidade separada do produto. "O homem não pode comer todos os estoques de provisões, – o pensar Francês – deve-se notar isso."

Vous avez du coragem. – Você é corajoso. Coragem – é um conceito abstrato que não pode ser medido.

Francês articles: como memorizar

Para uma melhor compreensão dos custos elaborar um tema do qual consiste principalmente Francês – "artigo". Exercícios vai colocar tudo em seu lugar, eo tema é fácil de lembrar. Um bom exemplo de exercícios são tarefas em que para passar o lugar que você deseja inserir um dos tipos de artigos.

exercício 1

Usado o artigo, o significado apropriado.
1) Marie adoram __ rosas (Resposta: les).
2) Robert écrit __ texte, c'est __ texte sur __ cinéma (resposta: un, un, le).
3) nappe Cest __. C'est __ nappe de Julie. __ nappe est sur __ bureau (resposta: une, la, la, le).

Existem várias maneiras de ajudar a evitar confusão no uso de artigos. Eles consistem principalmente na estruturação de regras gramaticais. Assim, você precisa se lembrar é que os artigos indefinidos em Francês são usados com substantivos, que são encontrados pela primeira vez, bem como com os conceitos desconhecidos. artigo parcial – algo abstrato e incontável. Com as palavras "água" e o nome do artigo alimentar pode ser parcialmente mentalmente substituir a palavra "parte". Há apenas o artigo definido, que se aplica em todos os outros casos.

Corretamente entender interlocutor fala, traduzir qualquer texto para facilmente fazer uma oferta de ajuda artigos. Em francês, eles são muito importantes, porque a estrutura de sentença correta fornecido por estas partículas. regras cramming não precisa: compreensão – que é o que realmente importa. E é certo para vir, você só precisa de um pouco de esforço.