A palavra palíndromo. Palavra-shifters

Desde os tempos antigos, as pessoas são atraídas para todo o mágico, inexplicável. reflexão hipnotizante de objetos no espelho, atraídos por simetria, que muitas vezes se manifesta na natureza. Com o advento de escrever um novo caminho para as grandes e pequenas aberturas – hipnotizando simetria de números, letras e símbolos. Inicialmente, esse fenômeno foi dado um significado sagrado. Algumas pessoas tentaram dar a seus filhos nomes que são lidos igualmente de ambos os lados: Alla, Anna, Lol, Nathan – Eu acho que ele traz felicidade. runas eslavos antigos escritos em um círculo ou na forma de uma estrela de cinco pontas, que podem ser lidos por qualquer letra e deu-lhes um significado especial, mágico. Combinações de letras, números, caracteres, palavras que podem ser lidos de várias maneiras, as pessoas concordaram em chamar palíndromos.

palíndromos verbais

Palíndromo (do grego – "Correndo de volta") – palavras, textos ou algumas construções verbais que são igualmente (ou com algumas tolerâncias) para ler as letras em ambos os lados. Palavra-shifters são bastante comuns na língua russa. Na maioria das vezes, são os nomes que carregam séria carga semântica: .. Pop, cossaco, radar, bola, stomping, revólver, etc. A mesma situação é observada em outras línguas – chinês, Udmurt, Tatar, Espanhol, Alemão, Francês. De palíndromos são obras literárias: poemas, mesmo romances.

Pryamohod e rakohod

Texto simples é chamado um palíndromo, que é lido de acordo normal para esta ordem de leitura script. Em todos os tipos de Latina e letras cirílicas de direção da esquerda para a direita é chamado pryamohodom, eo inverso, da direita para a esquerda – inverter ou rakohodom. Nos séculos XVII-XVIII em frases russas e palavras-shifters chamados "versos rachimi" e muitas vezes usava personagem cômico. Mais tarde, na prática palíndromo linguística russa tornou-se perevertnem conhecido (por B. Khlebnikov), mas sob consideração estrita destas construções verbais ainda diferem. Sinimo do termo "palindrome" é também o conceito de "amfirifma" (W. Rybinsk) e "samorifma" (S. Kirsanov). Todo mundo sabe o palíndromo-aforismo Valeria Bryusov: "I – a região arco."

Monopalindrom e multi-line palíndromo

prosa ou poesia em forma Palindromes escrito, ie. E. Dividido em linhas. Frases-shifters ou verso ou prosa não são, eles podem ser atribuídos a aforismos: "Muse, ranyas experiência furador, você reza para a mente."

Às vezes a palavra palíndromo é usada no título de uma obra literária. Por exemplo, um livro de poemas Voznesensky chamado de "Axiom samopoiska" ea história V. Nabirkovoy – "Hell Yeah como o inferno como um sim." Se um palíndromo é dividido em uma linha, como um poema pode ser na monopalindroma forma, ou seja, a estrutura que é lido para trás e não linha por linha, eo fim para o começo.

• Noah fé – uma oportunidade para Zion
  Mas Jesus na bola – Villon. (Dmitry Avaliani.)

Há multi-palíndromos, em que cada linha – Changeling:

• Hell – luxúria!
  Hell – fogo, ódio!
  Inferno, por vezes, leva. (Vladimir Gershuni.)

Este poema é perevertnem no sentido mais estrito do termo.

eixo palíndromo

Alguns pesquisadores classificam palíndromos em complexidade. Para fazer isso no estudo da prática introduziu o conceito de "eixo palíndromo" ou "perevertnya eixo". Esta é uma linha imaginária que atravessa as letras ou entre eles e divide o paldroma texto em duas partes de modo que uma parte da carta é uma espécie de reverso da outra parte. Por exemplo, a palavra palíndromo "Atakazakata" inventado Bryusov empurrou a letra "h". Na linha Velimir Khlebnikov "setuy, rocha 'perevertnya eixo passa pela letra" d ". Os investigadores acreditam que a introdução na prática do conceito visual de "eixo" prova que palíndromos – peças específicas de arte verbal.

palíndromos precisos e imprecisos

O palíndromo exato lê em ambos os lados exatamente o mesmo. Estes incluem, por exemplo, a palavra palíndromo "cossacos" ou frase Ladygina Nicholas "Matt aqui e ali." O maior grau de precisão exige que a leitura inversa é preservada não só a identidade completa da cadeia de caracteres, mas também colocar um espaço entre as palavras. estilo rigoroso Palindromic de licenças de construção algumas liberdades. Então, pode haver espaços de incompatibilidade, letras maiúsculas e minúsculas, e a não-discriminação na letra "e" e "f".

O palíndromo escrita estilo livre, admitiu imprecisões rakohoda, hifenização e cordas de uma única letra. Pode omitir o sinal de maciez e dureza (b, b), a letra "J", "Y" é substituído por "E", "W". Dobrando letras. Há palíndromos de som em que só leva em conta a pronúncia. Eles não diferem no "O" e "E" depois de assobios, "O" e "A" para dar ênfase e sem. Tal é o aforismo Grigoriev Victor Petrovich: "Sam veio e trazendo o cavalo das massas." Há palindromes alfanuméricos, em que o numeral "0" coincide com a letra "O", "3" = "W" e "4" = "H".

proporção lexical (PR)

O termo "relação de léxico" tal como aplicado a um paldroma introduzido A. D. Ehrlich. Ele é um indicador de inovação e educação palíndromo única. fator de Ehrlich – a razão entre o número total de cartas na construção verbal para o número de palavras na mesma. No cálculo não são tidas em conta de uma letra palavras: preposições "in" e "c" palavra "e", "mas" e assim por diante. Assim, de acordo com suas qualidades estéticas palindrome Vladimir Rybinsk (LC-5.6) "veias renda Vodochody é moda desconhecido" maior do que o dístico Pavla Nagorskih "mente Lit (LC-3.4), mas o rosto e humor mutil // Mat, seus desgaste e sono sucessos … "

palíndromos não-verbais

Em termos gerais palindrome pode ter uma forma não-verbal. Por exemplo, existem palindromes-números que são lidos a partir da extremidade, assim como no início. Em matemática, não é a operação "flip e dobre", cuja essência reside no fato de que a adição do número decimal original, com a sua cópia invertida do que você pode obter um palíndromo: 56 + 65 = 121; 521 + 125 = 646. palindromes-números têm uma mágica especial, que tendem a desfazer alguns cientistas e matemáticos.

"deslocadores" observadas por biólogos nas estruturas de ácido nucleico: número total de palindromes no genoma humano atinge 1.000.000 Na música existem trabalhos que podem ser reproduzidas indefinidamente .. Exemplos de tais peças são "The Way of the World" Moshelsa, "Brindisi Melody for Two" Amadeus Mozart. Primeiro trabalho é jogado de uma forma normal, em seguida, virar as notas, mas a música não muda, e onde a parte superior e inferior, onde na notação da composição pode ser determinada. paradoxos palindrômicas atrair pessoas de diferentes ramos do conhecimento e descobertas neste campo são sempre surpreendente e imprevisível.

Palindromes da história

Palindromes apareceu há muito tempo. Os vira-casacas mais antigo escrito em latim e datados do século 4. n. e. Esta proposta Sator Arepo turnos princípio de ópera, o que significa: "O semeador de AREP mal mantém as rodas." Curiosamente, a frase gravada na forma quadrada:

• SATOR
  AREPO
  TENET
  OPERA
  ROTA S.

palíndromo antiga lê de quatro maneiras diferentes: horizontalmente e verticalmente, esquerda e direita. antiga praça dotada de propriedades mágicas. Acreditava-se que as palavras mágicas pode proteger contra doenças e enfermidades, e de espíritos malignos. Na Roma antiga, os quadrados com esta frase misteriosa reduzir as paredes dos palácios e templos. Na Idade Média palíndromo retratada nas paredes das igrejas cristãs.

Na China antiga, foi também exemplos de poesia palíndromo. Muitos pesquisadores notaram que, palíndromos oferecer zagovorno propriedades e depois usado como feitiços dotado-oração. Por exemplo, o "embrulho" a frase "tirado o ladrão de vacas ea donzela" é pronunciado à justiça é. Provérbios, também, às vezes temos um edifício palíndromo "como um leão e é a mãe é grande." O mais antigo russo palíndromo utilizados os palhaços para atrair o público durante suas apresentações: "Na testa, seu idiota!"

palíndromos russos

Acredita-se que no idioma russo é difícil criar palíndromos. Como, nada de interessante voltas. No entanto, se você procurar, mesmo em sua língua nativa Há palavras-shifters, e frases às vezes inteiras. Muitas pessoas sabem sobrenomes palindromichnye, nomes, palavras de texto ou de voz, por exemplo: Anna, Tito, Nathan, Alla, Aza, um Anikin, Anizina, Kutukov, Vodochody, Ni'lin, nisina, bois, Kuvuk, Volokolokolov, Aneena, Anya, Gog , Yu, Nitin, Nivin, Nikin, Anisina, Anilolina, Anililina e assim por diante. Há também muitas palavras simples e sindicatos: aqui, ou, renda Kotok (cat), peg, barraca, vagabundo, um argumento, uma inundação, um cossaco taberna, cozinheiro, olho, por pouco, mais, mais, e assim por diante. Assim, no idioma russo existem palíndromos. frases de exemplo e frases:

• Argentina acena Negro.
• Sobre o leite Misha.
• Ele morreu, e paz esteja com ele.
• Eu subir no vaso sanitário.
• Nós vamos carvalho.
• Focinho cossaco nos bastidores.
• "Vamos!" – Moscas tigela de sopa Maxim. – "Vamos moscas sopa!"

Palindromes para crianças

Frases e palavras que são lidas em ambas as direções, certifique-se de estar interessado em meninos. Eles vão apreciar a magia que é repleta de palíndromos. Exemplos para crianças:

• Em casa uma mala.
• Ele come feno.
• Lesch na bug prateleira eu encontrei.
• Cat arrastado patos.
• Comê-lo unwashed menos!

Você pode jogar com os caras no jogo, "Pense em seus palíndromos." É muito simples. Tente tomar a palavra simples "Az" e adicionar a letra "A". Obter uma simples palíndromo palavra "Aza". Em seguida, adicione outra carta "para" vontade "Aza-for." Se inúmeras vezes repetida "-este" que um palíndromo seria infinito "Aza devido, -este, -este …- para." Você pode complicar a tarefa. Por exemplo, você pode prestar atenção à palavra "Boa". Se você ler o contrário vai "no inferno." Então eu nasci um palíndromo: "Boa no inferno." Essas classes são treinados memória, estimular áreas do cérebro que são responsáveis por reconhecer as letras e formar palavras a partir deles. Os caras desenvolver o pensamento lateral, que é muito útil para eles na vida. para as crianças-shifters palavra – é familiarizado com as capacidades da língua nativa de uma forma lúdica.

experiências recentes

palíndromos de direitos autorais surgiu no século XVII, durante a ocorrência de poesia silábica. Em língua russa para o século XX, os mais famosos são frases palíndromos Derzhavin Gavriil Romanovich: "Eu estou indo para julgar a espada", "Quero dizer a aurora da mente." No século XX, várias experiências no campo da poesia levou a formas palindromaticheskih interessantes. poeta russo Bryusov e V. Khlebnikov tentou trazer, em princípio estético palíndromos. No meio do século passado, Voznesensky estava tentando se conectar com a técnica palíndromo visual.

palindromistami modernos são D. V. Avaliani Guershuni, B. Goldstein, A. Bubnov, G. Lukomnikov. Nos últimos anos, portanto, procura combinar elementos de um palíndromo em palavras e zaum (rejeição de elementos da linguagem natural), o que dá ao texto uma entonação peculiar (Biryukov e S. Serge Segay) coincidindo.

As diferentes linguagens de diferentes palíndromos de estudo. Neologismos são criados, realizada incomum em forma e conteúdo experimentos. Cunhado pelo maior palavra no discurso diário – saippuakauppias palíndromo, que na tradução do idioma finlandês significa "sabão vendedor." Em nossa língua nativa, você pode criar Construindo palíndromo original – esta atividade será útil para crianças e adultos. Vá em frente, e você terá sucesso!