escritores japoneses Akutagawa Ryunosuke, Haruki Murakami e Murakami Ryu

Agora escritores japoneses muito populares, como Haruki Murakami Ryu Murakami, mas os leitores modernos provavelmente não sabe que a história da ficção japonesa moderna começou na Rússia é muito longe deles. Suas origens eram as obras de Akutagawa Ryunosuke. Sobre estas três personalidades, vamos falar neste artigo. Desde a primeira razão pode ser atribuído à categoria "modernos escritores japoneses, o primeiro deve discutir o trabalho Akutogavy e seus dois trabalhos:" A vida é um idiota 'e' Gears".

Akutogava Ryunosuke. Prosa como "Flash roxo". "A vida Idiot"

Para aqueles que são mais ou menos familiarizados com a literatura japonesa, haverá notícia de que não é a história principal ocorre na mesma. Isto é, por exemplo, Baso poesia. Em essência, isso só é rimado um certo modo de observação. E se abrir, como "A vida é um idiota", então nos deparamos exatamente a mesma prosa. O livro consiste em histórias muito melenkih, esboços. Só depois de ler todos eles formado na cabeça do leitor toda a imagem. foco Akutagawa produto que são igualmente valiosos e esboços de si mesmos, e a grande figura.

Akutagawa e Dostoiévski. "Gears"

Qual é a relação entre a prosa e Ryunosuke Fyodor Mikhailovich? Em primeiro lugar, Akutagawa é bem conhecido e amado literatura russa, e em segundo lugar, um escritor japonês, bem como russo, retratado existência humana em situações extremas e borderline, onde a vida entra em contato com a loucura e morte. Horror "Gears" no fato de que eles são autobiográficas.

"Engrenagens" e "A vida é um idiota" – um prosador amostra suicídio. Ele morreu jovem, aos 35 anos tomou uma dose letal "veronal". No sentido literal e figurado, eles perderam a cabeça. Mas isso não significa que sua prosa é interessante apenas para psicólogos, psiquiatras e médicos, não em todos. Akugatavy prosa vai apelar a todos aqueles que se preocupam com o real, a boa literatura e limitantes, perguntas "malditos" da existência humana. E agora chegou a hora de falar sobre o tema "escritores modernos japoneses."

Haruki Murakami: "Cozido das maravilhas e no Fim do Mundo"

autores japoneses modernos embora certa identidade nacional preservados, mas tornou-se muito "ocidental": suas obras vantajosamente enredo que reflete sobre esta narrativa.

"Wonderland …" como um declínio de longa duração no buraco do coelho. O protagonista – o perito de criptografia de um tipo especial, chamado shafflingom. A essência do método é que o texto é codificado através da história que só existe na cabeça Schaffler, e isso acontece inconscientemente. No entanto, Professor e inventor do método descobriu que todos os especialistas, exceto para o personagem principal morreu durante o experimento. Eo cientista livro tentando salvá-lo. Para fazer isso, eles vão para baixo para o submundo na passagem que se abre nos professores armário encontrar com criaturas aterrorizantes, espalhando o medo arrepiante, fugindo lentamente ultrapassa-los do dilúvio, subir a escada para a torre mais alta.

E o personagem principal decide ficar no mundo interior de sua cabeça, o que significa a morte do corpo. Esta história se passa em cada um o segundo capítulo do livro e, a princípio não tem nada a ver com a trama principal.

Na minha cabeça há uma cidade herói em torno dele – uma parede alta. A população local tem um costume: cada sombra corte de entrada. Herói consegue um emprego neste bibliotecário cidade. Sua principal função – leia os velhos sonhos são colocados no crânio de animais mortos.

Ninguém pode sair da cidade, porque a parede é alta, ea sombra vive sozinho não mais de uma semana sobre a pessoa. Mas o protagonista, mesmo descobrindo, incapazes de sair do mundo fechado, que vai desaparecer se ele permanece vivo.

São histórias estranhas aqui preferem modernos escritores japoneses, etc. ainda será "chudesatee e mais curioso", como L. Carroll.

Ryu Murakami. "Coin Locker Babies"

Talvez a mais famosa obra do autor. Um romance sobre dois filhos. Eles tiveram a sorte de sobreviver após a sua mãe deixou os recém-nascidos nas câmaras de armazenamento. Eles são quase a mesma idade, muito semelhante e estão experimentando os mesmos problemas psicológicos: claustrofobia e dificuldades relacionadas.

Uma vez que essas pessoas tratado os sons da batida do coração de uma mulher grávida, mas, em seguida, na confusão de suas vidas se esqueceram do som. Mas toda a sua vida ele procurou. Demorou muito para percorrer, a fim de se lembrar dela. Um irmão teve que vivem na parte contaminada da cidade, onde o toque dos objetos de cor vermelha e superfícies promessas morte lenta e dolorosa, mas ainda encontrar o gás venenoso "datura" e envenenar sua cidade grande, causar estragos.

O segundo teve que percorrer um longo caminho: se tornar um superstar, cortou-lhe a ponta da língua, ficar louco, matou acidentalmente sua própria mãe, e vai para a cadeia. E tudo isso apenas para perceber que uma mãe dá seu filho uma promessa: "Viva meu coração bate por você."

Livros escritores japoneses: um – para a reflexão, enquanto outros – para se divertir

Para o leitor, longe de babados filológicos, apenas uma pergunta importante sobre quem escolher para ler à noite. A resposta sugere-se: dependendo do que uma pessoa quer obter um amor de prosa japonesa.

Por exemplo, os autores modernos representados aqui, pode ser lido em dias de semana, após um dia agitado. Apesar da ornamentação trama, suas obras não requerem esforço intelectual do leitor. Assim, Akutagawa é melhor para mover no fim de semana, quando a cabeça de leitura é fresco e receptivo à beleza do estilo. Em um caso extremo, é possível ter um notebook (ou uma folha de papel) na capa do que é escrito: "O escritor japonês e artista gráfico de suas obras leia" Se uma pessoa é difícil decidir, deixá-lo tentar cumprir com o sistema em sua auto-educação.