Mostrar a confusão pode ser uma variedade de maneiras. Por exemplo, há muito uma longa história com ramificação múltipla e heróis, e o ouvinte diz o autor: "Tanto pode bater pantalyku?! Eu não entendo! "O que significa essa frase hoje e analisamos.
História, a hipótese 1: Mount na Grécia
Acontece, não é tão simples. A expressão "bater pantalyku" e não tão fácil de interpretar, mas não temos medo de desafios sérios. Há controvérsias sobre como não havia uma figura de linguagem. A primeira versão deste: na Grécia, há uma montanha chamada Pantelic. Ela é cheia de cavernas, todos os tipos de entradas e saídas, por isso é fácil de se perder. Tenha isso em mente, se você ir para a Grécia. Mas, falando sério, com base neste ponto de vista, podemos supor que ao longo do tempo a palavra "Pantelic" Russified e se tornou um "pantalyku" familiar. Pergunto-me, hein? Espere, o leitor não sabe a segunda hipótese. Em nossa área de foco da expressão – "abalado". Fraseologismo origem agora a considerar.
Continuação da história. Hipótese 2: A sabedoria da linguagem
Especialistas dizem que na família linguagem Romano-Germânico é o pantl raiz. Era uma vez que significava "assembléia", "amarrar", em seguida, tornou-se a "essência", "sentido", "um especialista". Mas desde que esta raiz não poderia ser alterada sob a influência de nossa língua, empréstimos no exterior tornou-se uma mãe "pantalyku". O que posso dizer? Ambas as hipóteses são dignos de atenção e interesse. Mas não está claro apenas uma coisa: de acordo com a história, em uma origem nobre volume de negócios fala, e nós temos a expressão "bater pantalyku" coloquial, ou pelo menos é melhor não usar ao escrever um artigo em uma revista ou jornal, exceto que, a fim de determinar forma de linguagem de estilo. Em outras palavras, tudo é incerto. Que o leitor decidir. Por exemplo, nós preferimos o número hipótese 2.
Sinônimos e valor
Palavras e frases que podem ser considerados para substituir uma figura de linguagem, ajudam a entender e lembrar o significado da expressão "bater pantalyku". Nós não cansar o leitor e começar a trabalhar. Idiom é:
- confuso;
- para confundir;
- para confundir;
- enganosa;
- enganar;
- enganar cabeça;
- liderada pelo nariz.
Com base na lista, é fácil para restaurar o sentido da expressão. Quando o entrevistador exclamou: "Como posso bater pantalyku", Ele apenas sinalizou para o companheiro que ele não entendia, e culpar o homem que lhe conta a história. Simplificando, o ouvinte está perdido no labirinto de pensamento exatamente o mesmo que um viajante nas cavernas rochosas da famosa montanha grega. O que isso significa? O fato de que temos que trabalhar sobre a arte de contar. Esta é a expressão "abalado". O que significa que não é muito tempo escondendo de nós.
Um exemplo da utilização do antigo desenho animado Soviética
Lembre-se do desenho animado, que soou frase "Uau, um peixe falando!": "Faça o bem e jogá-lo na água" Há uma batalha ocorre entre o "bom" assistente Eeeh e meninos, que foi realmente falando peixe. Então, é a capacidade de bater pantalyku salvou a vida de idosos. O assistente foi, muito provavelmente, ainda uma das muitas encarnações de Satã. E o diabo é conhecido por ser tratada com leviandade, mas onde o velho tinha de saber o que o feiticeiro quer sua alma imortal? Um jovem confundido vilão, e, mais importante, não se vê perdido no labirinto de sua própria lógica, ou seja, Eeeh ele trouxe à mente, mantendo a narrativa absurda que salvou sua vida. E era tão fácil se perder em todas estas águias, lebres e casacos!
Conto – uma mentira, mas dica: seja agradável, quando a língua de um homem está suspenso. Às vezes a vida pode ser salva como um discurso cristalina e jargão que ninguém, exceto o narrador, não entende. Por isso, é necessário ler o livro, e quanto mais, melhor. Você nunca sabe o que cobrir você pode atender a um mal-entendido. A principal coisa é não perder a sua presença de espírito. Se uma pessoa tem medo de – isso significa derrotado.
Latest posts
