"Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro": a origem eo significado da expressão

Quantas vezes, caindo sob a influência de outra pessoa de vista e opiniões, nos curvamos diante de outra autoridade. Às vezes acontece, ao contrário do senso comum. Por exemplo, os pais sempre pensam que sabem o que é melhor para seu filho. Que se trate de amigos, o que passatempos para escolher a perceber-se em uma profissão. E até mesmo a vida pessoal de seu filho deve ser construído sob as ordens de adultos. E ele realmente tem sempre razão, aqueles que nos deu a vida? E podemos considerar sua idade e experiência estrangeira a verdade suprema?

expressão popular

Para esses casos, o termo mais apropriado, há muito tempo se tornou alado. Parece que este: "Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro." Como a maioria dos aforismos, este tem a fonte original também. No final da XVI – início do século XVII vivia um famoso escritor tão – Miguel de Cervantes Saavedra. Todo mundo sabe que é engraçado eo ideal do herói – Don Quixote de la Mancha. Na segunda parte da novela, no capítulo 51, encontramos o familiar: "Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro." Então é aí que a nossa língua veio a esta frase! "Amicus Plato, ma sed gis veritas Amica" – uma transcrição aforismo russo em latim. Por que nos lembramos sobre isso? Apenas Cervantes familiarizado com a frase as grandes massas de leitores. Mas ele só repetido em espanhol que bem antes de ele disse que a antiga.

Património …

Agora, mentalmente avançar para uma máquina do tempo mais tarde no tempo. século IV AC, Grécia Antiga, Velikiy Platon, sua escola de filosofia e as obras, que até hoje não perderam a sua relevância e interesse. Em um deles – o trabalho "Fédon" – Platão cita Sócrates, a quem ele era um discípulo de si mesmo, onde seu brilhante predecessor aconselha menos de olhar para si mesmo, defendendo seu ponto de vista. A verdade é mais autoridade, Sócrates argumentou. E o autor do "Fédon" concordo completamente. Assim: "Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro." Note-se que o filósofo dá aos alunos uma definição precisa: deve ir até o fim, se você acreditar em seu próprio direito, e não tem que pensar se isso é consistente com a opinião do seu professor.

De Platão a Aristóteles

O grego antigo pensamento filosófico tem produzido muitos gênios. É impossível não se lembrar mais uma notável seus representantes – Aristóteles. Isto, também, do século IV aC, poucos período posterior. Ele escreveu um trabalho profundo e sério "Ética a Nicômaco". Nele, Aristóteles, continuando o pensamento de seus professores (Sócrates e Platão tudo a mesma coisa), escreveu que, não importa o quão caro os seus amigos, se você escolher entre eles e a verdade, a preferência deve ser dada toda a verdade. Aqui está uma longa história nesta declaração! Mas ainda não é o fim, como muitos escritores antigos acreditavam que a fonte original de todos "queijo-boro" – Sócrates, que seu nome é mencionado no aforismo. Mas, como nós estabelecemos, seria correto dizer assim, "Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro!"

ainda era

Então, temos um exemplo clássico da lógica e o paradoxo cultural. O autor iniciou-se no axioma da luz, ao contrário do seu próprio. No "conteúdo total de" um monte de tais declarações se baseia foi posteriormente elaborado. Por exemplo, Martin Luther, baseando seus postulados religiosos e filosóficos, diz quase a mesma fórmula universal, muito perto da tradicional: "Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro", só para citar mais e Sócrates e comer imperativo volitiva "deve ser preferida." O valor do mesmo, é claro, compreensível: qualquer disputa como árbitro deve agir corretamente, o bom senso, a objetividade. Ou verdade. Que ela deveria falar de valor absoluto e tem privilégios para todos os pontos de vista subjetivos.

Vamos considerar os exemplos

Em alguns casos, no entanto, apropriadas para tal expressão? Praticamente em todos, quando se trata de decisões graves de princípio sobre o qual, por exemplo, pode depender do destino de uma importante descoberta científica, resolvendo questões legais e assim por diante. D. Ou até mesmo um relacionamento pessoal. No romance Dudintsev "vestes brancas" discutiram questões relacionadas com o novo ramo da biologia – genética. Você pode perguntar, o que tudo isso ainda é o mesmo aforismo: "Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro" O que significa que está diretamente relacionada com o conflito, divulgado na obra: alguns cientistas ir sobre as autoridades oficiais a concordar em tudo com o "Popular Acadêmico» Townhouse (protótipo Lysenko). Por uma questão de ganho pessoal e poder, "apagamento" não só os seus colegas talentosos, mas, francamente e falsifica derramando mentira idéias científicas progressivas.

Outros não têm medo de lutar abertamente contra estes reacionários e oportunistas e defender a verdade, apesar dos riscos que enfrentam. Ele Dozhkin, Tsvyah, Strigalov, Heifetz. Este último, por exemplo, é tão chocado com a atmosfera de maldade latente e denúncias na equipe, que, embora existam muitos de seus amigos entre os cientistas que trabalham lá, pronto para deixar as paredes do instituto, onde trabalhou por muitos anos. "Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro" – significado desta afirmação, ele prova suas próprias ações. E não é só isso! I dozhkin uma vez reverenciado Ryadno um verdadeiro profissional, um homem de grande inteligência e talento, um biólogo com uma letra maiúscula. Ao saber que o acadêmico caiu para atribuir-se as descobertas de outros, e seus autores persegue e repressão também estão indignados e representa a verdade.

"Platão é meu amigo, mas a verdade é mais caro" – o que significa esta afirmação por ele? Muito: Dozhkin levar a bom termo o caso do laboratório clandestino derrotado. Ele está arriscando sua vida, passando de informação valiosa homólogos ocidentais, especialmente chegaram para o bem da União. E então, por muitos anos, até a morte de Stalin e a reabilitação de seus colegas, alguns dos quais são campos de prisioneiros mortos ou em, vivem quase em segredo. Aqui está o que privações e sacrifícios pessoas estão dispostas a assumir o principal para a verdade!

exemplo digno nos dá a literatura!