Significado Fraseologismo "sem rei em sua cabeça." suas origens

Idioma – ele está pronto para expressões que contêm a sabedoria dos nossos antepassados. Eles são capazes de transmitir uma série, incluindo para descrever objetos, ações, eventos, pessoas. Eles podem dizer sobre alguém com apenas algumas palavras, por exemplo, usando a frase "sem um rei em sua cabeça." significado fraseológica e origem serão revistos neste artigo. E em nossa riqueza mealheiro da língua russa será adicionado a uma outra expressão estável.

Significado Fraseologismo sem rei em sua cabeça

Para uma determinação precisa da expressão recorrer a fontes autorizadas – linguistas explicativas e de frases conhecidas. Graças a eles e aprender sobre a etimologia da frase estável.

Significado Fraseologismo "sem rei em sua cabeça" na coleção S. I. Ozhegova – "sobre quem é vzbalmoshen estúpido". Deve ser uma marca estilística "coloquial.".

No dicionário de expressões fixas M. I. Stepanovoy valor Fraseologismo "sem rei em sua cabeça" – "ninguém sem núcleo moral interna, e não o objetivo principal da vida; sobre o homem estúpido, inconsistente. " Note-se que a frase é usada em um estilo de conversação e tem uma cor de desaprovação.

Em frases T. V. Roze apontou que o valor da fraseologia "sem rei em sua cabeça", devido ao estúpido, da lentidão, a pessoa inocente.

Com base nas definições recebidas, podemos tirar a seguinte conclusão. A questão diante de nós idioma caracteriza pessoa tola e extravagante.

A origem da expressão

Fraseologismo Educação explica linguista T. V. Roze. Em seu dicionário indica que o volume de negócios constante é derivado do provérbio: "Todo mundo tem seu próprio rei na cabeça", em que o rei – uma mente e inteligência, que significa "sem um rei em sua cabeça" – é "louco".

Tal frase curta apareceu acidental. Na Rússia, para o povo do rei ele era o único que sabiamente gere o seu estado e seus habitantes, e decide o caso é razoável. Se as pessoas perdem seu governante, não haverá controle e o caos começa. Com a ausência do rei parecia perdido na mente das pessoas. E formou um provérbio, e dele – idioma.

Sinônimos e antônimos

"Saudações", falando sobre aquele que "sem um rei em sua cabeça." Valor é o mesmo – um homem estúpido. Entre os parentes do significado das palavras também pode ser isolado como lento da sagacidade, inteligência, não espumante, excêntrico, estúpido, pequeno tirano, etc. Entre as expressões – .. "A cabeça e dois ouvidos", "jardim cabeça", "cabeça de cobre" e "idiota rei do céu ".

Antônimo de expressão é uma expressão "louco Câmara."

uso

Idioma é mais frequentemente encontrada na literatura. Por exemplo, N. V. Gogol, em sua obra "The Government Inspector" caracteriza seu herói o inspector, como um homem sem um rei em sua cabeça. E outros escritores descrevem seus personagens bobos Esta expressão figurativa.

Os jornalistas não negligenciar esta fraseologia. Eles são os verdadeiros mestres da palavra, muitas vezes usado a expressão estável. A questão diante de nós idioma pode ser encontrada na mídia impressa, no rádio e na televisão.

Nos diálogos, monólogos de vários filmes, também, pode ouvir esta frase. Mesmo no discurso diário não é incomum.