Provérbios – uma nova expressão figurativa. Suas origens e significado

Na vida cotidiana, estamos constantemente oscilando em torno de frases bem conhecidas que dão fenômenos significado especial. Eles não são feitos no sentido literal, mas através de algumas imagens vívidas.

Qual é a expressão popular

Provérbios – é expressões figurativas apt, que são conhecidos por todos. Suas fontes são obras literárias, filmes, depoimentos de pessoas famosas.

Ele tem sido frases conhecidas parecer óbvio, mas novo são percebidos de forma diferente. Alguns deles refletem uma mente brilhante, e os outros – um absurdo óbvio. Mas quando eles começam a soar em toda parte, é nascido de sua nova vida.

Muitos provérbios – IT palavras de grandes homens, apareceu um século atrás, mas seu significado não está perdido para este dia. Em seu significado filosófico pode ser colocada, sabedoria popular ou uma frase padrão que caracteriza certas imagens ou eventos.

slogan pode ter se originado na casa em um pouco conhecido povos, mas gradualmente transformada e começa a se adequar às normas da palavra moderna. Pode ser traduzido de outra língua e se adaptar à sociedade moderna. Nesta apresentação a perfeição permanece a mesma, mas os autores, poucos se lembram.

Provérbios e palavras expressas pela pessoa pública, um artista, um escritor, tornando-se um ornamento do discurso, refletindo o alto nível de artesanato. Eles soam como poesia e música.

expressão popular entrelaçada com fraseologia – uma combinação de palavras que constituem um novo significado que é diferente deles, embora cada um considerados separadamente. A frase se torna coloração emocional vívida. Ele pode ser traduzido para outra língua, se você escolher uma combinação de outras palavras.

provérbios Krylov

fundamentos morais e tradições nacionais de pessoas desenvolvem juntamente com o idioma. Provérbios – um pequeno texto, é a herança cultural dos povos. Eles contribuem para o desenvolvimento do indivíduo, tornando-o profundamente moral. O homem melhor assimilar as tradições nacionais de seu povo.

fundamentos morais da fábula tem um significado profundo. Nesses ditos e palavras para expressar opiniões sobre a vida, muito perto dos ditos populares e contos. As imagens de animais e aves em suas fábulas são as pessoas com suas deficiências. Em algum lugar soa ironia, e às vezes – uma sátira.

Exemplos de fábula

Como um exemplo típico é a expressão bem conhecida na fábula "O Corvo eo Fox", que ridicularizou a estupidez, bajulação e vaidade: "E no meio DTSE batido sempre vai encontrar esquina". Aqui o poeta leva o leitor a acreditar que não devemos sucumbir à bajulação, ou você pode estar no lugar dos Ravens.

A frase "um caixão acabou de abrir" reflete a idéia de que não é necessário procurar soluções complexas para problemas onde eles não existem.

expressões Krylovskaya "Deus nos proíbe de tais juízes" e "Quem são os juízes?" As pessoas ainda expressar suas opiniões sobre a crítica profissional e tendenciosa. Muito vividamente na fábula representado por um burro, em que muitos vêem um colega ou superior, mal versado em seu trabalho.

Fable "The Swan, Pike e câncer" reflete uma sensação de que o trabalho descoordenado não funciona. dizeres Krylov tomadas a partir deste trabalho pode ser usado em um sentido diferente, reflete o outro lado da era moderna:

"Passamos a controvérsia por muitos anos:
Este poder de gasto para nada.
Quando não há acordo,
Que sorte a alguém ".

Ditos dos mitos

Sob mitologia refere-se ao reflexo da realidade nas imagens fantásticas dos povos antigos, que eles incorporados no folclore, inscrições em pedras, em manuscritos antigos. Foi em todas as nações da terra, e foi a primeira tentativa de explicar o fenômeno natural e social. A ignorância da lei da natureza e da falta de compreensão dos fenômenos foi substituída pela fé em eventos sobrenaturais e personagens de contos de fadas.

Provérbios começaram a surgir a partir dos mitos da Grécia e Roma antigas. Para este dia, o seu significado permanece o mesmo ou ligeiramente alterado.

1. estábulos de Augias – fortemente lugar poluído, bem como executando o caso.
2. Gordian Knot – uma tarefa difícil e confuso. Permitir que ele pode imediatamente se para mostrar coragem e determinação. No nó que ninguém nunca poderia desvendar, Aleksandr Makedonsky resolveu o problema em um ponto, cortá-lo com uma espada em dois.
3. Espada de Damocles – um perigo constante ou uma ameaça para alguém. Constantemente paira sobre sua cabeça a espada é um medo constante.
4. Afundar no esquecimento – a desaparecer sem deixar vestígios, a ser esquecido. Depois de beber do rio do esquecimento, a alma morta imediatamente esqueceu sua vida anterior.
5. Palma – superioridade sobre os outros. Na Grécia antiga, palma coroa concedido aos vencedores.

Muitos dos ditos dos mitos não perdem sua nitidez e significado até hoje em todo o mundo.

conclusão

Provérbios – uma formação cultural, tem uma grande influência sobre o desenvolvimento da sociedade. Suas fontes são incorporados na cultura antiga e desenvolvida em todos os países, incluindo na Rússia.