282 Shares 2937 views

Showcase – Este elemento do interior do museu, ou loja? Características do uso da palavra

design atraente vitrine é muitas vezes um dos principais fatores de sucesso de vendas em lojas de roupas, sapatos, acessórios e outros produtos e recursos de consumo. Ele deve fazer com que o comprador o desejo de ir, ver, comprar o seu favorito. Os comerciantes erguido limpeza de janela em uma arte. Eles aprendem as técnicas especiais que permitam alcançar uma demanda e comprador de juro mais elevada no produto, graças à sua bela demonstração. "Apresente" – o que é essa palavra e quais são as características de seu uso na linguagem falada e escrita? Sobre este em detalhe mais tarde.

O significado lexical de "vitrine"

Ele fornece dois significados principais da palavra nos dicionários de língua russa. Considerá-los, a partir da fonte original. O Novo dicionário da língua russa Efraim TF dá a seguinte descrição.

1. Janela de loja ou outra instituição similar, especialmente equipado para a demonstração dos produtos vendidos ou para publicidade.

exemplos:

  • "Vitrines tradicionalmente executada de duas maneiras: uma marca comercial ou de enredo."
  • "Good window dressing deve evocar associações com algo desejável e alegre para o futuro comprador."

2. Caixa vitrificada, armário ou ficar com as exposições, propaganda, ou amostras que são destinados para visualização em massa.

exemplos:

  • "Museu exibe foram cuidadosamente colocadas nas janelas e parecia estar vivo."
  • "Na vitrine de exposição pode levar alguns folhetos que descrevem as características técnicas da amostra."

características sintáticas e morfológicas

Apresente – o nome é um substantivo feminino, inanimado, 1ª declinação. Root: -vitrin-; terminando: -a. De acordo com a classificação de A. A. Zaliznyaka refere-se ao tipo de declinação 1a.

O único número:

-Los. mostruário
R. showcases
D. mostruário
V. mostruário
Tv. mostruário
show-window
Pr. mostruário

plural:

-Los. showcases
R. marts
D. marts
V. showcases
Tv. marts
Pr. showcases

origem

Apresente – uma palavra que vem do Francês vitrine. Vitre – «vidro da janela", e depois dele – Vitrum – «Glass". A primeira menção da palavra pode ser encontrada no dicionário de palavras estrangeiras Popova (1907), F. Pavlenkova (1907) e A. N. Chudinova (1910). Depois de analisar a data de lançamento das publicações mencionadas acima, pode-se concluir que o "vitrine" para mais de cem anos. Durante este tempo, na linguagem comum é alvos "crescidos" uma série de características e colocações.

sinônimos

By the way, você pode escolher as seguintes opções para as palavras que são semelhantes em significado em diferentes contextos. Eles são totalmente ou parcialmente capaz de passar conotação básica. Estes incluem: janela, suporte, armário, sinal de gaveta. A palavra "janela", o que significa, antes de tudo, a janela com os produtos demonstrados, também pode estar relacionada com o conceito de "Kyoto" (este é um salvo-ícones), bem como "menyubord" (placa com lista escrita de pratos nos estabelecimentos menu de catering) .

exemplos:

  • "Nas lojas foram colocados vários acessórios extravagantes que seriam complemento perfeito para o Ano Novo."
  • "Em uma cabine de vidro, localizado na entrada principal para o escritório, você pode ver seu reflexo e arrumar o cabelo."
  • "Bens do brilhava como uma árvore de Natal, chamando a atenção e criar um clima festivo."

Idiom e conjunto de frases

Em linguagem coloquial, existe uma expressão "viver como na janela." Isso significa que a pessoa não tem segredos e permite que outros a observar a si mesmos em todas as coisas, não só na ação, mas também no pensamento, como uma vitrine – um copo, um símbolo de transparência e abertura.

Pode ser:

  • iluminado, brilhante, brilho, inteligente, cativante, queimando;
  • lojas, museu, farmácia, jóias, livros;
  • sujo, quebrado, empoeirado, estranho, escuro, pequeno, embarcou-up.

Showcase pode:

  • brilho, cair, voar além, quebrando, queimando, escancarado, desintegrar-se, a luz;
  • agitado, refletir, ser visível, olha, o custo, suporte, conversa, e assim por diante. d.

exemplos:

  • "Livro apresenta lomilas de novos produtos e os melhores vendedores, que podem ser comprados pela metade do preço devido ao feriado descontos".
  • "Vitrines de museus empoeirados não vi os visitantes, eo próprio edifício chegou a um declínio significativo nos últimos cinco anos."
  • "Depois de oito horas normalmente iluminado vitrines noturnas, e depois há o desejo apenas para caminhar e apreciar a paisagem da cidade."

A palavra mais comum usada em relação à refrigeração, em publicidade, tecnologia, economia, no léxico geral. Apresente – é isso que estamos vendo em todos os lugares, ir às compras, ou apenas olhar para os produtos de fabricantes modernos. Nas lojas, lojas, museus não pode ficar sem esta parte do registo das instalações. Tornou-se tão familiar na vida cotidiana, que a análise das semânticas propriedades do conceito de forçando-à olhar para a partir de um novo ângulo. Vale a pena pensar sobre a riqueza da língua russa sobre as características dos exemplos e descrições de apenas um da palavra.