Fraer – quem é? O significado ea origem da palavra

Certamente, cada um de nós já ouviu a expressão sobre alguns fraera, que destruiu a sua própria ganância. Também é frequentemente usada a expressão "música muito tempo desempenhou, dançou simplório brevemente." O que significa? Fraer – quem é, afinal? Foi a partir da palavra eo que isso significa, se considerarmos que a partir de diferentes ângulos sociais.

origem

Como especialistas, dizem os historiadores, a palavra Freier apareceu pela primeira vez na linguagem comum dos alemães algumas centenas de anos atrás. Com drevnenemetskogo "simplório" – quem é? Uma pessoa que é completamente livre de quaisquer obrigações ou noivo. Há também uma tradução, onde a palavra denota um jovem que freqüenta prostíbulos e ter dinheiro suficiente para atirar em menina noite de virtude fácil. essa tradução de "noiva, o amado" é encontrada na palavra e dicionários ucranianos.

Francês do mascate

Não se sabe a partir da palavra do vocabulário alemão ou ucraniano foi, como dizem, para o povo, mas costurá-la lá completamente. Os cientistas dizem que o mais próximo era um alemão, como ele se mudou para o iídiche, e de lá para muitas palavras e expressões acertar o tempo ladrões ladrões léxico Odessites pré-guerra e pós-guerra.

Se falamos de vocabulário dos ladrões, esta palavra pode ter significados diferentes. Fraer trunfo – um homem que estava sentado na prisão e refere-se a ladrões ladrões. Fraer civil – um homem que nunca na prisão não era um intelectual, uma peça muito saborosa de dinheiro para bandidos, assassinos e ladrões. Mesmo na ladrões jargão polaca é tal palavra. O frajer poloneses – é um simplório, que é muito fácil de enganar. Acontece que as línguas são diferentes, mas o simplório – é em todos os lugares Fraer.

Há outras variações de jargão para explicar o que significa "simplório". Por exemplo, isso pode significar o prisioneiro, mas a pessoa que acaba de começar o seu caminho e os ladrões ainda não ter contado entre os mais altos casta de ladrões. Bandidos e ladrões – é uma coisa, Fraer priblatnenny – é outra completamente diferente.

O segundo grupo está autorizado a roubar, enganar. Este é considerado um simplório simplório, chode, pessoa inexperiente. Muitas vezes você pode ouvir a frase: "O que estou – Fraer o quê?". Isso vai significar que as pessoas não consideram-se aqueles que são tão fáceis de enganar, roubar e enganar.

Dandy ou FOP

E o que os dicionários? Fraer – quem é? Neles existem várias definições da palavra. Em primeiro lugar, é apenas um homem. Sim, e escrever muitos dicionários: simplório – homem. Certamente, aqui, significa uma pessoa que está cuidando de uma mulher ou passa o tempo com ela. Em segundo lugar, esta palavra significa muito bem e elegantemente vestida homem. Muitas vezes nos campos soviéticos chamavam as pessoas que pertencem à elite política. presos políticos sempre foram na ordem de normal, seguido mesmo em tais condições terríveis para ver como eles se parecem.

expressões

Então, nós temos que entender e responder à pergunta: "Fraer – quem é este". No entanto, com esta palavra, há uma enorme massa de expressões e frases, o significado de que também deve compreender.

• Fraer em bobinas – uma pessoa que é diferente disposição alegre animada. É também chamado de "Daisy".
• Fraernutsya – não conseguir o que quer, cometer um erro ou até mesmo desgraça.
• Nabushmachenny Fraer – pessoas que podem nunca estiveram na prisão, mas conhece todas as leis e tradições do mundo do crime.
• Fraerov significa tentar se passar por um ladrão experiente e endurecido que passou um longo tempo na prisão. Também pode significar jactância banal.
• "Sem música tocada, ela dançou simplório brevemente" – uma frase mencionada por nós anteriormente. Isso significa que o folião imprudente chegar a um fim, fim prazer, começa no momento do acerto de contas.