437 Shares 9535 views

dicionário pronunciando – o que é isso?

Como disse uma heroína de filme: "Wiz duas circunstâncias:. Se é errado colocar a ênfase nas palavras … e fazer perguntas estúpidas" Ao contrário professora lzhedocherey Tikhomirov, pessoas comuns inútil fingir outra pessoa, mas não o conselho estúpido. Se você não pedir coisas estúpidas que não é difícil, a pronúncia correta da palavra, mesmo em sua língua nativa é frequentemente muito difícil. Foi então que a ajuda pode vir dicionário da língua russa pronunciar.

O que é o estresse e por isso é importante para colocá-lo direito

Antes de aprender mais sobre o dicionário de pronunciar, deve atualizar seu conhecimento sobre uma coisa tão simples como o stress. Assim, o estresse – esta selecção por voz certas sílabas em uma palavra. Apesar do papel de menor importância aparente de estresse, é muitas vezes depende do significado disso.

Características de estresse em língua russa

Em sotaque russo pode cair perfeitamente em qualquer parte da palavra.

Além disso, com o declínio da mesma palavra em casos de estresse pode cair em suas sílabas diferentes, o que aumenta a chance de cometer um erro na pronúncia, não só para os estrangeiros, mas também para falantes nativos. A este respeito, o chefe assistente para quem quiser falar corretamente, está pronunciando dicionário. Como colocar o acento em palavras compostas, ele diz. Por exemplo, até mesmo os próprios russos muitas vezes mispronounce os nomes de alguns alimentos bem conhecido, roupas ou conceitos abstratos. E, de fato, a ênfase neles como mostrado na figura.

ortoépia Ciência e dicionário pronunciando – o que é isso?

Estudo de estresse em palavras está envolvida em ortoépia ciência (o nome traduz do grego como "discurso certo"). Além de stress, esta ciência lida com o estudo, o estabelecimento de regulamentação e normas orthoepic da linguagem literária.

Todos os dados sobre a pronúncia correta de palavras e frases-linguistas especializados em ortoépia, são inseridos nos dicionários especiais chamados pronunciamento.

Cada idioma tem seu próprio dicionário pronunciamento. Ela ajuda a estrangeiros, estudantes de línguas, para desenvolver a pronúncia correta, e falantes nativos – para melhorar o seu próprio discurso.

dicionário pronunciamento história

Apesar do fato de que a ciência ortoépia veio da Grécia antiga, a humanidade Império Romano deve ser grato por dicionário primeiro pronunciamento. O fato é que, ganhando um outro país e transformá-lo em sua própria província, os romanos proclamada Latina o funcionário, ea subjugação do povo querendo ou não tinha a ensinar-lhe. Ao longo do tempo, nas províncias de Latina tornou-se diferente do oficial, uma vez que acrescenta a palavra da língua local do território conquistado, e pronúncia de frases em latim distorcer muito. A fim de organizar isso de alguma forma e reduzi-lo a um normal, começou a publicar diretórios especiais em que para escrever a pronúncia correta das palavras latinas mais difíceis e frases. Essas guias são o primeiro na história do dicionário pronunciar.

Com o colapso do Império Romano para ortoépia caiu em tempos difíceis. Só nos séculos XVI-XVII na França, gradualmente, começou a lutar para a pureza de expressão. No entanto, enquanto a informação sobre a pronúncia correta de palavras fornecidas na forma de adições à gramática.

Mais tarde, por analogia com livros de referência romanos, e começou a publicar phrasebooks pronunciando, que gradualmente se transformou em dicionários.

No Império Russo norma pronunciar formado no início do século XX. No momento em que muitos estudiosos linguísticas começou a publicar seu próprio dicionário pronunciamento a fim de agilizar o idioma russo.

Com o desenvolvimento da rádio e da televisão começou a publicar dicionários especiais para alto-falantes e apresentadores, de modo que seu discurso foi um exemplo para os alunos.

Com o desenvolvimento de programas de computador pronunciando dicionários tornando-se gradualmente relíquias do passado. Desde hoje, para descobrir onde colocar a ênfase em uma ou outra palavra, simplesmente inseri-lo em um tradutor online – e será possível não só para ver onde ele colocou ênfase, mas também ouvir a pronúncia correta gravadas por falantes nativos.

Tipos dicionário pronunciando

Como você sabe, todos os dicionários são divididos em dois tipos:

  • Enciclopédico – contêm informações sobre vários países, eventos, acontecimentos e personalidades históricas, e outros.
  • Linguísticas – dicionários especializados contendo informações sobre a palavra (o seu significado, ortografia, origem, tradução, pronúncia, etc.). dicionário pronunciando – uma espécie linguística.

Até à data, todos os dicionários pronunciando são divididos em duas categorias: papel e eletrônico.

Podemos distinguir duas espécies separadas – a propósito que taxa descreve o dicionário pronunciamento. Pronúncia de palavras de dialetos de diferentes regiões envolvidas em pronunciar dicionários dialeto. E aqui está como colocar adequadamente a ênfase de acordo com as normas da língua literária, dicionários rápidas do segundo tipo, que todos se e quando procurando falar verdade.

Às vezes emitem dicionários tensões em partes do discurso. Por exemplo, um dicionário de pronúncia verbos, substantivos dicionário pronunciando, etc.

dicionário pronunciamento de papel

Cada um representa o papel pronunciando dicionário. Este é um livro comum, que listou as palavras organizadas em ordem alfabética e indicar onde eles colocam a ênfase. Antes dos computadores, era o único tipo de dicionários. Mas agora ele tem um sério rival – eletrônico.

dicionário pronunciamento eletrônico

Muitas vezes, o papel edição de dicionário pronunciando é digitalizado e digitalizados. Assim, qualquer um pode baixar uma versão eletrônica do dicionário pronunciamento necessário e usá-lo como publicações em papel são bastante caros, especialmente raro. Aqui apenas os exames não são dicionários eletrônicos.

dicionário pronunciamento Eletrônico – é um programa especializado com palavras de busca automatizados. Para saber informações sobre a palavra desejada, é necessário, execute o programa, digite a palavra correta na caixa de motor de busca, em seguida, o próprio sistema vai encontrá-lo.

Esses dicionários pronunciando são autônomos (todos os dados estão no disco de instalação, e para a presença da internet não é necessária) e on-line (sem a Internet não funciona).

Pronunciando dicionário da língua russa: história

Um dos mais famosos dicionário primeiro pronunciamento da língua russa foi a obra do famoso linguista ucraniano Ivan (Hilarion) Ogienko. Ele, em 1911, publicou "Dicionário de estresse em linguagem e as regras de sotaque russo."
De acordo com a versão tradicional do dicionário história pronúncia da língua russa começa com 1955 e, quando ele deixou o trabalho Ruben Avanesov e Sergey Ozhegova "pronúncia literária russa e sotaque: Glossário". Pouco menos de 30 anos, foi publicado o conhecido "pronunciando dicionário" Avanesov, que se tornou um manual para muitos.

Em 1960, F. e M. Ageenko Zarva lançado dicionário pronunciamento especializado para oradores e apresentadores de rádio e televisão. Esses mesmos autores, em 1993, publicou um dicionário pronunciando de 76.000 palavras.

Em meados dos anos 80 em Minsk lançado 'Dicionário de acentos russos' R. Hryslovoy. Ao mesmo tempo S. Borunova publicou o seu próprio dicionário pronunciamento. Esta edição continha cerca de 63.500 palavras.

Desde o início da década de 2000, mais uma vez começou a publicar ativamente pronunciando edição. Assim, em 2000, foi reeditado dicionário Avanesov e Ozhegova. No mesmo ano dicionário pronunciar M. Shtudiner publicada por 82,5 mil palavras. Além disso, os autores T. Ivanov e T. Cherkasova emitiu um guia para pronunciar oradores especializados.

Até à data, a maioria publicada folhetos especiais ou publicações que contêm casos complexos de estresse em novas palavras, ao invés de dicionário pronunciar. Além disso, muitos preferem criar pronunciando serviços de Internet, como eles são mais baratos do que a publicação do livro, e eles são mais fáceis de manter e editar.

Se os romanos sábias no momento não veio dicionário pronunciando, desconhecido, existiria hoje línguas completamente diferentes. Afinal de contas, não ter a pronúncia padrão correto das palavras de uma língua particular, em algumas décadas, pessoas de diferentes partes do mesmo país seria Pararam entender um ao outro. 2.000 anos atrás, e hoje cumpre um papel importante dicionário pronunciar, sendo um discurso limpo e bonito padrão.