Quem inventou o alfabeto da língua russa? Como o alfabeto russo?

O papel da escrita no desenvolvimento da sociedade humana não pode ser subestimada. Mesmo antes do advento das nossas letras habituais dos povos antigos deixaram marca em várias pedras e rochas. Primeiro foram as imagens, e em seguida, eles foram substituídos por caracteres. Finalmente, houve mais conveniente para enviar e compreender carta de informação com a ajuda de cartas. Depois de um século e milênio, estes sinais-símbolos ajudar a reconstruir o passado de muitos povos. Um papel especial neste caso jogado monumentos da escrita: diferentes conjuntos de leis e documentos oficiais, obras literárias e memórias de pessoas proeminentes.

Hoje, o conhecimento de que inventou o alfabeto da língua russa, é uma indicação de não só o desenvolvimento intelectual do homem, mas também determina a sua atitude para com o país em que nasceu e viveu.

Como tudo começou

Na verdade, a base para a criação do alfabeto colocou os fenícios no final do segundo milênio antes de Cristo. e. Eles vieram para cima com as consoantes, que foram usados por um longo tempo. Posteriormente, seu alfabeto emprestado e aperfeiçoou os gregos: ela tem aparecido vogais. Foi cerca de 8 século aC. e. Além disso história do alfabeto da língua russa pode ser refletida no esquema: a letra grega – o alfabeto latino – o cirílico eslavo. Este último serviu de base para a criação de escrever um número de povos relacionados.

A formação de estados antigos

A partir do século 1 dC, o processo de decadência começa tribos que habitam o território da Europa Oriental e falar uma linguagem comum proto-eslavo. Como resultado, nas proximidades do Dnieper média formada Rus, que mais tarde se tornou o centro de um estado grande. Sua parte habitada do eslavos orientais, que eventualmente formaram a sua própria maneira especial de vida e os costumes. Foi ainda desenvolvido e a história de como surgiu o alfabeto russo.

Crescer e fortalecer Estado estabelecer relações económicas e culturais com outros países, principalmente da Europa Ocidental. E para que a escrita necessária, especialmente desde que a Rússia começou a trazer os primeiros livros Igreja eslava. Ao mesmo tempo, há um enfraquecimento do paganismo ea propagação em toda a Europa de uma nova religião – o cristianismo. Foi então e não havia uma necessidade urgente para a "invenção" do alfabeto pelo qual a nova doutrina seria a de transmitir a todos os eslavos. Ela tornou-se o alfabeto cirílico, criado pelos "irmãos de Tessalônica."

importante missão de Constantino e Metódio

No século 9 os filhos de gregos nobres de Tessalônica em nome do imperador bizantino foi para Moravia – no momento em que um Estado poderoso, está localizado dentro dos limites da atual Eslováquia e República Checa. Sua tarefa era apresentar os eslavos que viviam na Europa Oriental, com os ensinamentos de Cristo e as idéias da Ortodoxia, bem como a realização de culto em sua língua nativa para a população local. A escolha recaiu sobre os dois irmãos por acaso: eles têm boas habilidades organizacionais, diligência especial em seus estudos. Além disso, tanto perfeitamente dominado grega e eslava. Constantine (pouco antes de sua morte, depois que os votos como monge, ele recebeu um novo nome – Cyril, com quem ele entrou para a história) e Metódio se tornaram as pessoas que inventaram o alfabeto da língua russa. Foi talvez o resultado mais significativo de sua missão no ano 863.

cirílico

Quando você cria um alfabeto para os irmãos eslavos usado o alfabeto grego. Cartas correspondeu a pronúncia nas línguas dos dois povos, deixaram inalteradas. Para se referir aos sons da fala eslavos foram ausente dos gregos, 19 novos sinais foram inventadas. Como resultado, um novo alfabeto consistiu de 43 cartas, muitas das quais entraram posteriormente para os alfabetos dos povos que outrora falavam a mesma língua.

Mas a história de quem inventou o alfabeto da língua russa não termina aí. Ao longo dos séculos, os eslavos 9-10 dois tipos de alfabeto eram comuns: cirílico (dos quais mencionados acima) e uma Glagolitic. A segunda contém um número menor de cartas – 38 ou 39, a sua marca era mais difícil. Além disso, os primeiros sinais são usados para indicar dígitos adicionais.

Então, se Cyril alfabeto inventado?

Durante vários séculos, os pesquisadores acham difícil dar uma resposta definitiva a esta questão. Em "A vida de Cyril", ele observou que "com a ajuda de seu irmão … e estudantes … foi o alfabeto eslavo …". Se sim, então qual dos dois – cirílico e Glagolitic – é a sua criação? A questão é complicada pelo fato de que o manuscrito, fez ainda Cirilo e Metódio, não foram preservadas, e mais tarde (relativa às 9-10 séculos) – não é mencionado em qualquer um desses alfabetos.

Para entender que inventou o alfabeto da língua russa, os pesquisadores realizaram uma série de pesquisas. Em particular, eles são comparados uns com os outros e ainda existia antes seus alfabetos aparência e analisados em detalhe os resultados. Nós não chegaram a um consenso, mas a maioria concorda que Cyril foi provavelmente inventado Glagolitic, mesmo antes da viagem para Moravia. Esta opinião é corroborada pelo fato de que o número de cartas em que era o mais próximo possível à estrutura fonética do eslavo eclesiástico (projetado especificamente para escrita). Além disso, em seu traçado das letras glagolítico em cada vez mais diferente de pouca semelhança grego e ursos à escrita moderna.

bem cirílico se tornou a base para o alfabeto russo (az + faias – o nome de suas primeiras cartas) poderia ser criado por um dos discípulos de Constantine – Clement Ohritskim. Ele nomeou-o em honra de professores.

Formação do alfabeto russo

Independentemente de quem inventou o alfabeto cirílico, que se tornou a base para a criação do alfabeto russo moderno e do alfabeto.

Em 988 antiga Rússia ao Cristianismo, que afetou significativamente o destino da língua. Desde então, a formação de sua própria escrita. Aos poucos, o idioma russo Velho, que é baseado no alfabeto cirílico melhorado. Foi um processo longo, que só terminou depois de 1917. Em seguida, ele foi feito alterações recentes do alfabeto, que usamos hoje.

Como mudar cirílico

Antes do alfabeto russo tem o look que é hoje, ABC-primeiro princípio sofreu uma série de mudanças. As reformas mais significativas começou em 1708-10 anos sob Pedro I, em 1917-18 após a revolução.

Inicialmente, o alfabeto cirílico, lembra muito a letra bizantina, foi um pouco extra, gibão, letras, por exemplo, n = i, o = ѡ – eles são susceptíveis de ter sido utilizado para a transferência de sons búlgaros. Havia diferentes acentos que indicavam o sotaque, pronúncia ofegante.

Antes do reinado de Pedro I feito especificamente cartas denotam números – foi ele quem introduziu a conta árabe.

A primeira reforma (que foi causado pela necessidade de elaboração de documentos oficiais: o ABC foram apreendidos 7 letras: £ (XI), S (excessivamente) e escrito em notas vogais acrescentado que tenho (que substituiu existente) e (reciclagem) Isto é muito mais simplificado. alfabeto, e tornou-se conhecido como "civis". Em 1783, Karamzin disse que a letra Y. Finalmente, depois de 1917 das letras do alfabeto russo desapareceram 4, e b (EP) e b (Ef) passou a significar somente a firmeza e suavidade das consoantes .

Mudou completamente o nome das letras. Inicialmente, cada uma delas representava uma palavra inteira, e todo o alfabeto, de acordo com muitos pesquisadores, estava cheia de significado especial. Esta manifesta mente e maneira de pensar das pessoas que inventou o alfabeto. idioma russo preservou a memória das primeiras letras dos nomes em provérbios e ditados. Por exemplo, "começar do zero" – ou seja, desde o início ..; "Phi sim izhitsa – preguiçoso para chicotear mais perto." Eles ocorrem e em fraseologismos: "Cuidado com o verbo."

Ele elogia o grande santo

Criação do alfabeto cirílico foi o maior evento para toda a mundo eslavo. Introdução da escrita autorizados a transferir para os descendentes experiência acumulada, para contar a história gloriosa da formação e desenvolvimento de estados independentes. Eles não acidentalmente dizer: "Você quer saber a verdade – começar com o alfabeto."

Passar do século, há novas descobertas. Mas aqueles que veio com o alfabeto da língua russa, lembrado e reverenciado. Prova disso é um feriado, o Dia do eslava Literatura, que é realizado anualmente em 24 de maio comemorado em todo o mundo.