Aplicação em russo isolado como um tipo especial de definição, é um único substantivo ou frase substantivo e dá outro nome / descrição da pessoa ou objeto, designado define a palavra. Por exemplo: O vencedor da competição foi a russa Irina Volkova. Homem conhecido – tem que planejar com antecedência a cada passo.
Aplicação no idioma russo é normalmente usado para definir uma profissão, filiação social ou familiar, nomes de lugares, relações genérico de espécies, entre outros.
Formas de expressão e de palavras definidas pelo aplicativo
1. substantivo (com dependentes e sem palavras) nas formas caso nominativo, independentemente da palavra: o jornal "Komsomolskaya Pravda" / no jornal "Komsomolskaya Pravda", Moscou / Moscow sobre a cidade.
2. O substantivo / frase, caso que corresponde à forma definida pelas palavras do velho -dvornik / -dvornika -taksistu -taksist old girl / girl.
3. Um único substantivo ou frase de substantivo para a União, tais como: Ele é um homem de experiência, você pode confiar.
4. O substantivo / frase incluindo o nome palavra, sobrenome, apelido, e em t Etc:.. E ele tinha um amigo, cujo nome Russow.
Aplicação em língua russa pode se referir a um substantivo, pronome e adjetivo, particípio, ou numeral, neste contexto, desempenha o papel de um substantivo: a beleza da manhã de bétula exterior tornou-se muito branco. Aqui está, minhas contrações. O terceiro homem de dezoito anos, era bastante pálida de medo.
Características aplicações de demarcação, e definir palavras
Onde, quando e determinada palavra ea aplicação expressa substantivos, pode haver alguma dificuldade em determinar-los. Aqui estão as regras relativas à aplicação no idioma russo (exemplos incluído):
1. O predicado em uma sentença sempre concorda com o sujeito, ou seja, define a palavra, e não com o pedido: Tudo o jornal "Izvestia" já vendeu fora (jornal vendido).
2. Com o declínio da aplicação, em vez de definir palavras irá manter a forma do caso nominativo: "Izvestia" jornal – o jornal "Izvestia".
3. Se um nome próprio, juntamente com uma casa refere-se a um objeto inanimado, é uma aplicação: o rio Dnieper, a planta "Elektromash."
4. A situação oposta, se o nome próprio é o nome ou sobrenome: irmão Peter, Professor Ivanov.
aplicativo separado em russo
De acordo com as regras gramaticais, aplicações são isoladas nos seguintes casos:
1. palavras Ao definir seguir: Nastya, o favorito de todos os professores, lida com todas as tarefas.
As exceções são aplicações com um toque de existência, quando é possível substituí-los com o projeto da palavra como: Meu bom amigo e colega, Ivan nunca me decepcionou (cf. Ser fiel ao meu amigo e colega, Ivan nunca me decepcionou.).
2. Quando são pronomes pessoais: Dia da vitória, isso significa muito para todos nós.
3. Quando a aplicação é determinada após expressão e é um valor que especifica, incluindo, se incluem palavras que é, ou seja, por exemplo, especialmente, etc .. Exemplo: O dono da propriedade, Stepanov, era um homem extremamente hospitaleiro. Muitas aves, como torres, passar o inverno em um clima mais quente.
Em alguns casos, a aplicação se destaca em língua russa com a ajuda de um traço, não vírgulas. É importante lembrar que, se o aplicativo está no meio de uma frase, sinais distintivos devem ser emparelhado, que é o mesmo: duas vírgulas ou dois traços.