662 Shares 5823 views

"Colega" – quem é esse? Colegas de trabalho e além. significado irônico da palavra "colega"

"Colega" – é uma palavra que lembra imediatamente o homem sobre o trabalho. Será que este tipo de associação é válida, vamos analisar hoje. Claro, sem nenhum custo e sem uma breve resenha histórica.

origem

Como pode ser entendido, "colega" – a palavra não é o eslavo e latino. Para nós, na Rússia, que veio da língua polonesa num momento em que Peter emprestado ativamente não apenas tecnologia estrangeira, mas também buzzwords no exterior. No entanto, existem opiniões diferentes, e alguns especialistas argumentam que a palavra "colega" veio até nós diretamente do latim. Por isso, é "co-eleitos". Outro fato interessante é que na Roma antiga, "colegas" – estas são as pessoas que adoravam o mesmo Deus.

Quem pode ser um colega?

Como mencionado no início, a primeira associação, que é a palavra "colega", é claro, refere-se ao trabalho. Você pode encontrar alguém na rua e perguntar-lhe: "Um colega – quem é este" Passer, provavelmente, não hesita em dizer que nossos colegas – estas são as pessoas com quem se compartilha uma sala, por exemplo, um escritório de 9 a 17. E esta é a interpretação correta, mas é errado pensar que ela é única. Além de trabalhar, as pessoas podem se comunicar:

  • aprendizagem;
  • passatempos;
  • interesses;
  • convicções.

E, surpreendentemente, todas essas formas e esferas da atividade humana, que representam as definições acima mencionadas, inclui a palavra "colega". Mas muitas pessoas sobre isso e nem sequer pensar. O que posso dizer, este é o grande e poderoso idioma russo.

Sobre humor, ironia e sentido da palavra

A conexão entre o "colega" e "trabalho" é tão arraigado na consciência de que outros valores simplesmente não são percebidos pela pessoa. Ou seja, a maioria das pessoas entender quando dizem "colegas". Mas se a palavra é dado um significado diferente, parece que um homem zomba. "Colega" fora do contexto de trabalho parece um pouco patético e fora de lugar, então arrancado do ambiente familiar e da palavra parece zombar em relação ao que, para quem se dirige. É justo dizer que, geralmente, a forma como isso acontece.

Se bem se lembram o talk show popular, que foi conduzido por Dmitry Nagiyev, ele é frequentemente chamado os participantes da acção "colegas". Embora combinando-os só poderia ser uma coisa – Mummery. Assim, por um lado, D. Nagiyev muito claramente pessoas envolvidas no show escarnecido, mas por outro lado, o espectador a entender claramente que toda a performance – esse desempenho.

Colega – quem é esse?

Depois tornou-se óbvio que a palavra "colega" quase sem fundo menos, podemos fazer mais frase que todo o uso, sem sequer pensar. No entanto, apesar da velha expressão cansada, nem todos podem ser exatamente claro sobre o que está em jogo. Neste caso estamos a falar a frase "colegas de trabalho". Normalmente, quando as pessoas falam, queremos dizer as pessoas que estão na mesma sala que 8 horas por dia. Por exemplo, uma pessoa humana pergunta:

– E quem é este?

– Este trabalho colegas.

Nas mentes de imagem imediatamente atraído é que as pessoas estão a trabalhar em uma equipe, e eles estão conectados, como regra, a relação "horizontal", ou seja, eles não diferem fundamentalmente salário e funções.

Note-se que, por exemplo, o chefe, que dificilmente pode ser chamado imediatamente, "colega", embora tecnicamente é assim. Mas há uma sensação de distância e diversidade de duas pessoas. Neste caso, a cabeça pode ser bom e bonito pessoa, mas todos a mesma distância é mantida, porque a pessoa é dependente superior, em sua opinião de si mesmo.

Você pode até mesmo fazer uma suposição estranho que somknet com as origens históricas da palavra e o valor atual. Os romanos eram colegas, eles compartilham um Deus a quem rezam. Os modernos colegas de trabalho combina um superior, a quem eles estão tentando agradar, por favor, para não perder a posição.

Se voltar para a formação linguística, então, estritamente falando, colegas – todas aquelas pessoas que compartilham com a pessoa de sua vida (em toda a sua diversidade), interesses e crenças. A hierarquia e subordinação são completamente inocentes. Um colega – um homem perto em espírito ou na profissão para seus semelhantes.