637 Shares 9648 views

Igor Guberman: biografia e obras

Guberman Igor nasceu em Kharkov 1936/07/07 ano. Ele viveu lá por apenas oito dias de idade. E, como diz o poeta, "Eu fui para conquistar Moscou." A mãe de Igor formou no conservatório, pai – um economista. A escola imediatamente tomou a segunda classe, como já ler e escrever. Em 1958, Igor se formou na MIIT, e ele foi entregue um diploma em engenharia elétrica.

Trabalho e atividade literária

A especialidade tem trabalhado por vários anos. A primeira experiência de trabalho estava em Bashkortostan, onde trabalhou como maquinista de locomotiva elétrica durante o ano. Em paralelo, ele trabalhou em livros de não-ficção. De alguma forma, conseguiu combinar ao trabalhar com atividades literárias, diz Igor Guberman. livros:

  • "Terceiro Triunvirato" – sobre os métodos e meios de cibernética em biologia (1965).
  • "Milagre e tragédia caixa preta" – um estudo do cérebro e oportunidades (1968).
  • "Time Release" – o chefe da organização "Vontade do Povo" (1975).
  • "Bekhterev. Páginas da Vida "- um psicólogo russo e neurologista Vladimir Bekhterev (1976).

Guberman Igor Mironovich escreveu roteiros para vários documentários, publicados regularmente ensaios e artigos em periódicos. Nos anos cinquenta reúne-se com Alexander Ginzburg, e outras pessoas a pensar livre. Muitos deles ele era muito grato, diz Igor Guberman, biografia poderia ser completamente diferente. Cada vez mais se manifesta como um poeta dissidente, escreveu um poema satírico sobre os problemas municipais do país.

A prisão e exílio

Ativamente envolvidos na publicação da revista underground "judeus na URSS" e publicar suas obras lá. momento dramático de sua vida foi a prisão por acusações forjadas. Huberman diz que foi predestinado, como dentro de um ano depois dele implacavelmente seguido por um carro preto.

Ele se recusou a depor contra o editor e ele foi condenado a 5 anos. Serviu um termo na íntegra – de 1979 a 1984. Esta é uma "espécie de passatempo", acrescentou experiência de vida, diz Igor Guberman. "Biografia não funciona", ea vida pode jogar qualquer surpresa. Mais importante ainda, manter os espíritos e ser honesto com você mesmo. O acampamento sempre manteve um diário, em 1980, escreveu "Caminhando ao redor do quartel" no livro é baseado em diários (publicado em 1988).

A emigração para Israel

Tendo retornado da prisão, por um longo tempo eu não poderia obter uma autorização de residência na cidade e começar a trabalhar. Um ano mais tarde, quando Gorbachev chegou ao poder, havia alguma esperança de que o país começou a mudar. Infelizmente, as expectativas não foram cumpridas. A família imigrou para Israel. Na verdade, a decisão de sair foi feito há muito tempo, mas impediu a saída do Huberman prisão. Portanto, movendo-se o processo foi atrasado por muitos anos.

Ele mudou-se para Israel em 1987, como um imigrante comum. Nenhum interesse "especial" em si, não é percebido como uma personalidade bem conhecida. Mas descobriu-se que Israel tem um monte de leitores. Portanto reuniões com os leitores e concertos começou muito rapidamente.

Sempre uma variedade de maneiras de ganhar a vida, diz Igor Guberman, trabalho biografia de largura – era ao mesmo tempo um engenheiro e um capataz e um mecânico. Quando cheguei em Israel, eu estava pronto para qualquer coisa e não esperava ser capaz de alimentar a sua família na obra literária.

criatividade Huberman

Guberman Igor Mironovich ativamente engajados em atividades literárias. E também escreveu suas quadras famosos. Eles são caracterizados por humor e concisão. Muitas vezes usado na profanidade quadras. Ele considera que é uma parte natural do livre e a grande linguagem.

E isso é OK, diz Igor Guberman, biografias de muitas personalidades bem conhecidas e as melhores obras de literatura russa confirmou repetidamente que é bastante natural. Agora vocabulário livre de volta para a língua literária moderna.

Legendary "Garik"

Suas quadras chama de "Garik". Uma vez que ele chamou de "datsibao" (folhetos de propaganda durante a revolução na China). Nos anos setenta, quando dois de seus livros foram publicados, antes de sua prisão Huberman, todos eles foram chamados de "datsibao judaica". Mas Huberman diz que é estúpido e errado. Eu decidi que o melhor é chamá-los de "Garik", porque sua casa foi referido Igor e Garik.

Ele não vê nada de estranho ou condenável. Acredita que este é um muito orgânico, como agora, muitas quadras chamou o seu nome, e havia uma grande variedade de "Mishiko", "Irikov", "Marik." Em seu Huberman "Garik", muitas vezes zomba de realidade russa. Quadras mais de quatro milhões, tem experimentado vários coleção edições "Garik todos os dias." Igor Guberman publicada outras coleções de poesia:

  • "Garik (tatzupaos)" (1988).
  • "Garik cada dia" (1992, em dois volumes).
  • "Calendário 2000" (1999).
  • "Garik de Atlantis" (2009).
  • "Garik por muitos anos" (2010).
  • "Garik de Jerusalém" (2011).

Igor Guberman – o autor do romance "Strokes ao Retrato" (1994). Ele age com a leitura de poemas, contos e memórias nos Estados Unidos, a Rússia e outros países. Levando uma série de programas em russo na televisão israelense. obras Huberman foram traduzidos para o Inglês, italiano, alemão e outras línguas.

Cônjuge linguista Huberman Tatiana Educação. Tudo o que diz o marido, preocupações fácil. Ela está bem consciente de que a imagem do herói no poema e autor – são duas coisas diferentes. Em sua família, mesmo os versos "espinhosas" todos percebem normal. Igor Myronovych diz que seus poemas tentou traduzir para outras línguas, mas não funcionou. "Aparentemente, a realidade de nossas vidas para expressar um idioma diferente é muito difícil", – brincando Huberman.