Como determinar a nacionalidade do sobrenome. Como você sabe a nacionalidade do último nome
Na Federação Russa, a cada 10 casamento – mista. Isto é devido a fatores demográficos e tendências da moda para concluir uma aliança com um estrangeiro. Muitas vezes, as relações étnicas legitimado entre estudantes russos e visitantes. Mas tais casamentos mistos são frequentemente condenados a uma existência curta. Como resultado, os proprietários de nomes "específicos" nem sempre estão conscientes de suas verdadeiras raízes, especialmente se os pais categoricamente não quer levantar o tema de parentesco.
Saiba nomes nacionais quanto possível. Mas este é um processo tedioso e longo, o que é melhor confiar os profissionais. No entanto, a origem das fontes pode ser definido pelas regras gerais.
A história de ocorrência de sobrenomes
No século passado, apenas os aristocratas teve o pedigree. As pessoas comuns não deveriam saber sua origem, e, portanto, tem um sobrenome. Apenas durante o reinado de Basil os primeiros camponeses começaram a receber apelidos, assemelhando-se verdadeiro nome: Semen Cherny, monge Rublev e outros.
estudo pedigree é de grande importância. Ele não só permite que você aprenda como identificar a nacionalidade dos nomes, mas também transmite o passado histórico.
Desde os tempos antigos, o sobrenome oficial foi utilizado para a identificação da pessoa e sua família. Muitos casamentos foram e são étnica na natureza. Sobrenome permite definir o grau de relacionamento, porque leva em conta não apenas os recursos de linguagem, mas também uma base territorial com fatores históricos.
Como analisar?
Para determinar a nacionalidade da pessoa pelo nome, devemos lembrar o curso de escola de língua russa. A palavra é o sufixo raiz. origem nacional nos permitem calcular os dois primeiros pontos.
- O nome que deseja selecionar a raiz eo sufixo.
- Definir pertencente a uma sufixos nacionais.
- Se isso não é suficiente para analisar as palavras de raiz.
- Classifique o nome do grau de pertença às origens europeias.
Muitos sobrenomes são consideradas não só as características morfológicas da palavra, mas uma pessoa pertencente a um grupo particular: a especialidade, qualidades pessoais, o nome de um animal ou ave.
estabelecimento nacionalidade de sufixos e palavras de raiz
Pertencentes às origens da Ucrânia confirma a presença de sufixos:
- EHKO;
- eyko;
- ponto;
- a;
- ovsky.
nomes tártaros conter o sufixo:
- s;
- s;
- no.
Saiba nacionalidade pelo nome das pessoas com raízes judaicas não é tão simples. Na sua origem é influenciado por muitos fatores.
No coração dos nomes que podem ser incorporados nome da profissão, animal ou ave. Por exemplo, Cooper, Potter – um ucraniano designações especiais de trabalho. Gorobets – um pardal em ucraniano. Logo após esta palavra se transformou no último nome.
Muitas vezes, você pode ver o nome composto de duas palavras, como Riabokon, Kryvonos e outros. Eles indicam a presença das raízes eslavas: bielorrusso, polonês, ucraniano, russo.
Como definir as raízes judaicas
Nem sempre sufixo e palavra de raiz ajuda a estabelecer a nacionalidade do sobrenome. Isto também se aplica às raízes judaicas. Para estabelecer um relacionamento aqui distinguir 2 grandes grupos:
- Raízes "Cohen" e "Levi".
- nomes dos homens.
Raízes "Cohen" e "Levi" indicar os nomes pertencentes ao proprietário dos judeus, cujos antepassados eram ordens sagradas. Entre eles podem ser encontrados os seguintes: Kogan, Kagan, Kaplan, Levítico, Levitin, Levitan.
O segundo grupo contém os nomes dos homens. Estes são os nomes de Salomão, Moisés e outros.
O povo judeu tem uma outra característica: quando uma pessoa de oração chamado pelo nome da mãe. E nacionalidade também são dadas através da linha materna. Este fato histórico interessante levou à formação dos nomes, que são baseados no gênero feminino. Entre eles Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Baileys.
qualidades humanas e especialidade de trabalho pode fornecer uma resposta à questão de como determinar o nome da nacionalidade. Isto também se aplica às raízes judaicas. Por exemplo, Fain sobrenome traduzido do hebraico significa "bela" e caracteriza a aparência de uma pessoa. E Rabin significa "Rabi", ou seja, atividades profissionais.
raízes europeias
Na Rússia, pode-se encontrar muitas vezes Inglês, Francês, origens alemãs. Saiba nacional específica pelo nome de ajudar certas regras de formação de palavras.
origem francesa confirmar a presença de um ou outro nome De Le console.
Alemão formado de três maneiras:
- de nomes pessoais – Walter, Peters, Werner, Hartmann;
- a partir dos nicks (por exemplo, Klein);
- associada a uma profissão específica (mais comum – Schmidt).
Os nomes de origem Inglês também são várias formas de educação:
- dependendo de onde eles vivem – Scott, Inglês, irlandês, galês, Wallace;
- da actividade profissional da pessoa – Spooners, Carver, Butler;
- considerando qualidades humanas – Bad, doce, Bom, Moody, Bragg.
Um grupo separado é formado por famílias polimento: Kowalczyk, Sienkiewicz, Novak. Como regra, eles têm sufixos -chik, -vich, -vak.
nomes lituanos têm sufixos -kas, -kene, -kayte, -chus, -chene, -chite.
Características origens orientais
A formação dos nomes é afetada por vários fatores:
- Localização dos antepassados;
- ocupação;
- recursos humanos pessoais;
- componentes morfológicos das palavras.
Nos países orientais, para descobrir cujo nome, nacionalidade, é necessário analisar os sufixos.
sobrenomes chineses e coreanos monossilábica e curto. O mais típico deles são Xing, Hsiao Chiu, Lai, Kim Dam Chen.
Os muçulmanos têm os sufixos de nomes, términos fêmeas, -EV (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev e outros). O povo armênio, eles acabam on-YANG (Shiyan, Bordian, Porkuyan).
sobrenomes georgianos são "incomparáveis" sufixos: -shvili, dze, -uri, -uli, -ani (I), -eti (I), -eni, -eli (I).
Todas essas características tornam possível para encontrar as verdadeiras raízes. Mas só um especialista pode dizer exatamente como descobrir a nacionalidade do sobrenome. Às vezes, isso requer uma análise detalhada que leva em conta muitos fatores. Homem está intimamente ligado com o seu nome, e ele pode realmente dizer muito sobre ele e seu pedigree.