864 Shares 5624 views

Nyasha – é um neologismo para?

gíria juventude, como qualquer outra secção linguística é constantemente atualizado com novas palavras. E, por vezes, para entender o significado dessas palavras é difícil. Agora vamos falar sobre uma palavra bastante comum – nyasha. Depois de ler este artigo, você vai aprender o que significa origens "Nyasha", a etimologia da palavra. Interessado? Então continue a ler.

"Nyasha" – o que é isso?

Certamente você não está apenas confrontados com esta palavra. Você pode ter ouvido alguém usa-lo em seu discurso, ou apenas tropeçamos, navegar na Internet. Então, o que faz essa palavra?

"Nyasha" – derivada da interjeição "nya". Se falamos especificamente sobre o significado do "nyasha" – um sinônimo para a palavra "bonito", "agradável". Como regra geral, esta palavra é usada em relação às pessoas bonitas. Por exemplo, a frase: "Ela é tão nyashka!" – dentro do significado das palavras equivalentes: "Ela é tão bonito." "Nyashka" também é frequentemente usado em relação aos animais (principalmente gatos).

"Nyashka" é usado no léxico da juventude, a fim de enfatizar o objeto bonito.

origem

"Nyashka" – é uma palavra que vem do "nya" japonês (nyaa). É um som que imita miado do gato – "nya", por sua vez. Ou seja, ele é a versão japonesa de "miau". Esta interjeição pode expressar uma ampla gama de emoções. Tudo depende do tom com que pronunciar a palavra. Por exemplo, "AE" pode ser usado como um acordo com alguém, etc.

Também vale a pena dizer algumas palavras sobre a pronúncia de interjeições. Como é sabido, em japonês cada sílaba de sua pronúncia leva o mesmo período de tempo. Isto significa que "nyaa" você precisa dizer para que ele leva o mesmo tempo, quanto tempo leva "a". Assim, a palavra fica um pouco esticado, mas, no entanto, é perfeitamente compatível exclamação "Nyayayayayaya".

Há outra palavra popular japonesa, que entrou em juventude uso. "Kawaii" – é essencialmente um sinônimo para "nyasha", que pode ser interpretado como um querido ou Cutie.

propagação

Por japonesa "nya" e "nyasha" tornaram-se tão popular que entrou na gíria juventude? A resposta é muito simples. No anime, muitas vezes usou a interjeição "nya", a fim de enfatizar o encanto dos personagens específicos. Portanto, a primeira palavra de dados começou a usar animeshniki (fãs de animação japonesa). E porque essa subcultura é bastante popular em nosso país, a palavra "nya" começou a se espalhar ativamente. Nós começaram a aparecer as palavras como "nyashka", "Nyaka", "wheatgrass", "nyashechka", "nyakat" etc. Agora, a palavra se espalhou tanto que ele é usado, mesmo aqueles que nunca em sua vida ouviu falar sobre anime.

significado

"Nyasha" – é valorizado palavra. Ou seja, ele tem vários significados. Por exemplo, isso é bastante uma interpretação interessante do substantivo dá Dicionário Dahl. Nyasha (de acordo com o dicionário) – é o fundo do mar, que é preenchido com uma lama viscosa, lama.

Além disso, outras línguas interjeição "nya" tem um significado completamente diferente. Em Inglês nyah expressa desdém ou superioridade. Essencialmente Inglês "nya" pode ser traduzido como a nossa draznitelnoe "Ser-Ser-Ser".

"HN" no idioma tibetano se refere ao peixe, o que é bastante simbólico. Depois implorando para peixes, um gato oferece exatamente o mesmo som.

língua vietnamita é um monte de palavras, que, por sua pronúncia se assemelham "nyaa" japonês. Então, nha (o próprio "nya" na transcrição russo) pode indicar o serviço ea organização de um dente, pode também ser interpretada nos valores da família, dinastia, casa, crepúsculo, profissão, mastigar.

resultado

"Nyasha" – é derivada da interjeição "nya", que é interpretado como "bonito", "cute". É a palavra do Japão, mas tornou-se popular graças aos fãs de desenhos animados japoneses – animeshniki. A palavra "nyasha" tem outros significados. Se você acredita que o Dahl dicionário, o nyasha – bottom pantanoso e lamacento do lago. Além disso, nyaa japonês tem um número de diferentes análogos em outras línguas.