290 Shares 5290 views

Ator – um ator, um pretendente ou um hipócrita?

Significado ator tem atualmente um muito negativo, mesmo ofensiva. Nomeie o ator-lo – ele vai tomá-lo como um tapa na cara. Embora na realidade não há nada de ofensivo nesta palavra originalmente lá. Talvez isso soa foneticamente e não muito agradável, mas o significado original era diferente.


O que fazer dicionários

No "Dicionário de língua russa" Krylov diz que recebemos esta palavra como uma tradução literal da noção grega «prosopoleptos», que significa "aquele que é alguém rosto de outra pessoa", "fazendo cara de outra pessoa". Esta palavra na antiguidade chamados de atores, contando com o fato de que durante as performances eles estavam usando máscaras. Ou seja, inicialmente os gregos em tal expressão sem significado negativo e pensamento posto. diz explicativo Dicionário Ozhegova que o ator – um ator. Na maioria das outras fontes de referência usado o mesmo valor. a palavra "hipócrita" também é mencionado.

Igreja e Mummery

Esta cor é a palavra recebeu na Idade Média, graças aos esforços da igreja. Cristianismo é imediatamente marcado como um dos pecados Mummery. Como, além disso, que desperta paixões inferiores das pessoas com suas palhaçadas, então mais e assume a identidade de outra pessoa assume o controle e todos os seus atos. Eles não se importavam, eles são inventados ou não.

Na justiça deve-se notar que alguns sacerdotes ortodoxos foram certo – no momento do teatro sério que não tem, e sobre qualquer catarse e fora de questão. Havia apenas artistas itinerantes, palhaços, Torcer pessoas. Eles muitas vezes notado onde a corrupção ocorreu. No entanto, este não é claramente uma razão para afirmar que o ator – é um mensageiro direto do diabo.

As razões para a igreja para essa relação foi realmente muito pragmática. Malabaristas e acrobatas foram levados em linha reta do rebanho debaixo do seu nariz, e tinha algo a ver com isso. No final, chegamos à conclusão de idade – "semelhante cura semelhante", adotando os métodos de bufões e transformá-los em um antro e apresentação de Páscoa.

Hipócrita e ator

Apesar da adopção formal da hipocrisia da Igreja Ortodoxa, esta palavra ainda recebeu negativo colorido por séculos. Pecaminosidade ligado à encenação, ao que parece, para sempre.

Além disso, o significado da palavra hipócrita está agora ligado a um hipócrita. "Vestindo o rosto de outra pessoa," eu estava em um par com "Eu sou uma pessoa." Mummery ainda mais longe dos atores, indo para várias personalidades desagradáveis. "Ator – é o mesmo hipocrisia" – eram certas pessoas, longe das ordens etimológicas.

Além disso, neste momento, começaram a aparecer casas protótipos em uma tentativa de contar uma história dramática. E agora para colocar as pessoas (às vezes uma família nobre), envolvidos nesta arte, a par com sujos vagabundos-palhaços era bastante desconfortável. Portanto, gradualmente, o termo "ator" partiu diferentes palhaços e comediantes sem sucesso, tornando-se um insulto para as pessoas que criam verdadeira arte.

Mummery moderna

Agora, o ator tornou-se quase sinônimo de hipocrisia. No entanto, com uma diferença fundamental. A palavra "hipócrita" não é usado para a turba, e em relação às pessoas supostamente "respeitáveis". Estes papéis podem ser um pseudo-cantores e um pseudo-cantores, dançarinos e jogadores. Litsedeya pode até ser um presidente que está tentando criar a imagem das pessoas, "o cara", tendo 18 palácios de luxo. No entanto, palhaços e malabaristas ainda está confortável com este termo, porque o seu trabalho é um pouco diferente do teatro e é direcionado principalmente para o espetáculo.

Agora, o ator – é uma entidade pública, que na realidade não é tanto mudando máscaras, como é um – dos outros. Para hipocrisia análogo mais próximo foi uma farsa.