Nadezhda Volpin – esposa lei do poeta Sergeya Esenina. Biografia, criatividade

Nadezhda Volpin – poeta e tradutor, começou sua carreira no início do século 20. No entanto, a maior popularidade foi trazido para ela não só de seus ensaios, como o romance de Sergeem Eseninym, que começou em 1920. Biografia desta mulher notável e seu trabalho será dedicada a este artigo.

Nadezhda Volpin: biografia

Nascido poetisa futuro 06 de fevereiro de 1900 em Mogilev. Seu pai, David Samuilovich Volpin, era um graduado da Universidade de Moscou e da famosa tradução do livro George. George. Fraser "Folclore no Antigo Testamento", ganhando uma prática viva da lei. A mãe de Hope, Anna Borisovna Zhislina, era um professor de música é em grande parte devido ao fato de que, mesmo na infância se formou no Conservatório de Varsóvia.

-se Nadezhda Volpin não Davydovna seguir os passos de qualquer um dos pais e, depois de se formar o chamado "Hvostovskuyu" Classical High School, em 1917, entrou na Universidade de Moscou no departamento de física e matemática. No entanto, as línguas que eram tão útil mais tarde na vida, e permissão para se tornar um intérprete, ela domina apenas na escola. Além disso, a universidade Volpin estudada há mais de um ano, em seguida, caiu, percebendo que a física natural – que não é sua vocação.

vida rica e colorida como um poeta Davydovna Esperança começou em 1919, quando ela se juntou aos imagistas e começou a trabalhar no estúdio de Andrei Bely "Oficina Verde". No mesmo ano houve um outro evento significativo em sua vida.

A primeira reunião com Yesenin

Sergey Esenin e Nadezhda Volpin se reuniram em um café "Pegasus Stall", que marcou o segundo aniversário da Revolução de Outubro. Nesta ocasião, no café havia um monte de poetas que lêem seus trabalhos no palco. Yesenin foi um dos convidados, mas quando chegou a sua vez, ele respondeu, entertainer, ele, eles dizem, "não me sinto."

Volpin, presente na festa, era um fã apaixonado de criatividade Esenina, assim encorajado, foi para o poeta e pediu para ler os versos. O poeta, conhecido por sua fraqueza para o sexo feminino, não poderia resistir a uma menina bonita. Em resposta ao seu pedido, ele inclinou-se e disse: "Por que você – com prazer."

A partir desse momento começaram suas reuniões freqüentes neste café, após o que Yesenin acompanharam a menina para a casa. No caminho, eles falaram muito sobre poesia e literatura. Uma vez Yesenin até deu Volpin livro de poemas assinados "Espero com esperança."

conquista

Nadezhda Volpin, memórias de que Yesenin não eram sempre os mais agradável, sobre este período de suas comunicações escreveu que ela sempre teve de afastar as confissões do poeta. Três anos a menina conseguiu manter Esenina à distância, apesar do amor sincero por ele.

Isto foi em grande parte devido ao fato de que, naquela época, o poeta ainda foi oficialmente casado com Zinaide Rayh, que teve dois filhos com ele. Yesenin não morava com a mulher, mas o fato do casamento perturbado seriamente Hope.

Apenas em 1921, os amantes tornou-se muito perto. No entanto, não lhe trouxe grande alegria. Eles muitas vezes brigavam, principalmente devido à vida solta do poeta. Yesenin admitiu que ele tem medo de ficar muito perto de esperança, por isso é muitas vezes perdido.

Roman Yesenin com Aysedoroy Dunkan

E em 1922 ele começou um caso escandaloso com a famosa dançarina do poeta Aysedoroy Dunkan. Volpin, esposa lei Esenina, não podia fazer nada para impedir essa união, e não vai. Para ela, foi um golpe. A situação agravada pelo fato de que tudo o que aconteceu na frente dela – círculo social tem Yesenin era comum.

No entanto, quando o poeta se separaram com a sua mais recente paixão, e queria voltar, Nadezhda Volpin tomou. Eles retomaram campanhas conjuntas para os amigos, visitar o café, sentado em casa. Aos poucos, ela se tornou a pessoa que entregou casa do poeta rapidamente embriagado. E Yesenin bêbado mais frequentemente, ele começou a sentir que ele está sendo perseguido. Sobre seus medos, ele repetidamente disse Hope.

evento feliz

Nadezhda Volpin logo soube que estava grávida. Ouvindo isso, Yesenin não estava satisfeito, e disse que ele já tem bebês e parece que o suficiente. Ele Volpin respondeu que ela não é nada de Esenina não precisa, e não tentar se casar com ele mesmo.

Depois desta conversa desagradável esperança foi para São Petersburgo, decidiu romper todas as relações com um poeta. Seu filho, Alexander, nasceu em 1924, 12 de maio, no mesmo lugar, na capital do norte. A esperança se esforçou para evitar os possíveis encontros com Yesenin. Mesmo não se estabeleceram em amigos do poeta, a quem ele pediu para protegê-la, mas em uma pequena, muito desconfortável quartinho. Yesenin repreendeu fortemente esperança para ele, mas ele não se desviar dele. Volpin sempre aspirou a independência e autonomia.

O menino era muito semelhante ao Esenina. O poeta nunca o vi, mas muitas vezes pediu a amigos que ele é. Resposta, ele derramou uma criança Sergei Yesenin respondeu: "Tem que ser assim, porque ela me amava muito"

Após a morte de Esenina

Eu vivo sozinho com uma criança pequena que era difícil, e Nadezhda Volpin começar a fazer transferências. Estes eram principalmente obras de clássicos europeus: Valtera Skotta, Mérimée, Cooper, Conan Doyle e outros. Ela foi capaz de reproduzir o estilo de um autor individual e experimentar, portanto, ajudar com traduções de poemas de Goethe, Ovídio, e muitos outros.

Durante a Grande Guerra Patriótica Volpin evacuados para o Turcomenistão em Ashgabat. Aqui, ela rapidamente domina o idioma Turkmen e começou a tradução do folclore nacional e poesia.

Nos anos de repressão Alexander Volpin-Esenina preso por atividades anti-soviéticas. For Hope foi uma provação, que terminou com a migração de um filho nos Estados Unidos.

A trajetória de vida do poeta terminou em 1998, 9 de setembro. Nos últimos anos, ela cuida dele a ex-mulher de Alexander – Victoria Pisac.

Volpin Nadezhda Davydovna: carreira

Como observado acima, o modo criativo do poeta começou em 1920, embora ela tentou escrever poesia enquanto ainda uma colegial. Moscou abriu novas possibilidades. Particularmente populares eram o café literário "Pegasus Stall" e "Poets' Cafe. Aqui está um dos poemas Volpin este período:

"Songs from the garganta rasgada,
Na testa suor de sangue …
Seu circuito, Revolução,
Coração sagrado da liberdade! "

No entanto, mais comumente conhecido como o tradutor Volpin. O volume de trabalho que ela tem feito é realmente enorme – milhares de páginas de texto. Espero Davydovna era um homem muito educado com uma perspectiva ampla e uma excelente memória. Muitos versos de poetas sabia de cor. Esta é uma habilidade fenomenal para memorizar a ajudou a dominar e um número considerável de línguas estrangeiras. Desde 1970, Volpin começou a trabalhar em suas memórias, que descrevem em detalhes a vida poética da Era de Prata. Muita atenção é dada à vida de Sergeya Esenina. Muitas dessas obras são agora publicados.