Análise estilística do texto. Um exemplo da análise estilística de textos artísticos, científicos ou jornalísticos.

Existem várias variedades do estilo da língua russa, entre elas – coloquial, oficial-comercial, artística. Existem mais dois métodos de narração. São estilos científicos e jornalísticos. Para uma formulação clara dos próprios pensamentos, é importante poder escolher as palavras certas que possam transmitir com precisão o significado que lhes é dado. Para alunos de notas mais baixas, esta é uma tarefa bastante difícil, uma vez que ainda não possuem essa habilidade. Ainda mais difícil para eles é a tarefa de apresentar a leitura, porque requer a observância das ferramentas de linguagem usadas por seu autor. A análise estilística do texto facilita grandemente a sua reprodução.

Características distintivas

Muitas vezes, escolares menores são oferecidos para estudar trabalhos relacionados a diferentes estilos de apresentação. Neste caso, cada um tem características únicas para ele. Além disso, consideraremos mais detalhadamente alguns deles.

Apresentação literária

O estilo artístico é usado na escrita de romances, histórias, poemas. Sua nomeação está no desejo do autor de transmitir uma imagem colorida e animada e criar uma conexão emocional com os personagens retratados ou as ações que estão ocorrendo. A apresentação é distinguida por sua expressividade, coloração emocional brilhante de enunciados e a concretude das imagens descritas.

Realizando uma análise estilística do texto artístico, pode-se notar o uso de técnicas linguísticas características, tais como:

1. Palavras específicas – por exemplo, uma árvore, a lua.
2. Palavras ou frases num sentido figurativo – por exemplo, para vencer os baldes.
3. Palavras com uma brilhante coloração emocional – por exemplo, um filho, uma avó.
4. Meios expressivos de transmissão da imagem artística:

– epítetos – o sol brilhante;

– metáforas – cabelos dourados;

– personificação – o leite fugiu;

– Comparações – branco como a neve .

Os meios de expressividade do discurso listados acima podem ser estudados com mais detalhes pelo exemplo do sonho dourado de N. Sladkov:

"Todo o verão, as folhas colocavam as palmas das mãos e as bochechas, as costas e as barrigas para o sol, e antes disso eles derramaram e encharcaram ao sol, que pelo outono se tornaram como o sol – escarlate e dourado. Eles derramaram, se tornaram pesados e fluíram, voaram pelos ventos ao vento. … ".

Apresentação "enciclopédica"

O estilo científico da narrativa encontrou sua ampla aplicação em dicionários, literatura de referência, livros didáticos, trabalhos científicos. É usado para transmitir informações disciplinares. Realizando a análise estilística do texto científico, podemos observar as seguintes características-chave: a clareza da apresentação do material original, bem como o uso de palavras apenas no seu significado direto.

Como qualquer outro dispositivo de linguagem, esta narrativa tem suas próprias características. A característica mais pronunciada é o uso freqüente de palavras-termos especiais. O texto a seguir ilustra perfeitamente a natureza específica do estilo científico: "A clorofila é um pigmento verde em cloroplastos que causa a sua coloração em verde sob a influência do sol. No processo de fotossíntese, a clorofila absorve a energia solar e converte-a na energia de compostos químicos internos Substâncias ".

Periódicos

Em periódicos, o estilo jornalístico é mais freqüentemente encontrado. Esta forma de apresentação do texto é característica dos periódicos ou artigos de jornal. Realizando a análise estilística do texto jornalístico, pode-se observar imediatamente suas características lingüísticas características. Em particular, eles são:

• Vocabulário de natureza sócio-política.
• Provérbios, aforismos, provérbios.
• Apelos.
• Léxico solene.
• Oferece exclamação e tipo de incentivo.
• Questões retóricas.

Um exemplo vívido de um texto escrito em um estilo jornalístico são as afirmações de A. Mikhanov:

"Vamos dar paz ao planeta Terra, o mundo é a firme convicção dos pais e das mães de que seus filhos crescerão saudáveis e felizes". O mundo é o riso das crianças e o silêncio dos canhões. Vamos deixar as armas apenas para saudações festivas.

O objetivo da descrição

A análise estilística do texto permite não só determinar corretamente a recepção de fala usada pelo autor ao escrever o texto, mas também é um excelente simulador na capacidade de apanhar as palavras exatas e compor sugestões para criar sua narrativa. Além disso, a análise estilística do texto fornece uma compreensão mais profunda do design do autor.

Plano de análise estilística do texto

A avaliação e reprodução da narrativa é mais conveniente para realizar de acordo com o esquema. Vamos realizar uma análise estilística do texto. Exemplo:

"A tempestade é um fenômeno natural caracterizado pela aparência de descargas elétricas em grandes nuvens de tempestade, bem como entre as nuvens, a superfície da terra e os objetos localizados nele." O relâmpago é acompanhado por um forte vento (às vezes squall), precipitação pesada, o granizo pode cair. Vapor acima da terra superaquecida em clima quente, e também observou quando uma grande massa de ar frio se move para uma camada subjacente mais quente ".

1. O assunto do texto é uma descrição científica de um fenômeno atmosférico como uma tempestade.
2. O objetivo da narrativa é fornecer informações importantes sobre o fenômeno natural e as peculiaridades de sua ocorrência.
3. Gênero de apresentação – artigo de referência científica.
4. Tipo de narração – prosaico.
5. O estilo do texto é científico. O material também possui uma subestrutura científica popular.
6. Ambiente literário – a narração é de interesse para uma ampla gama de leitores – de especialistas a escolares.

Amostra

1. Características do estilo fonético – neutro. Isso é indicado por:

– até frases narrativas sem coloração emocional;

– livro (neutro) lexico-características fraseológicas da narrativa;

– Orthoepy corresponde às normas estabelecidas de pronúncia;

– a sequência lógica da apresentação do material, a sua completude estrutural e semântica, bem como a estreita relação de propostas individuais sugerem que o ritmo do material corresponde ao estilo científico.

2. Combinação Lexico-semântica. No texto, não há séries sinônimas, predominam os elementos de fala inequívocos e as expressões terminológicas.

3. O vocabulário do texto está ativo:

– São usadas palavras comumente usadas, como precipitação, nuvens, granizo, vento;

– Também no texto é muitas vezes encontrado característico para o artigo científico do vocabulário de uso limitado, que é terminologia;

– não há vocabulário emocionalmente expressivo;

– o texto usa palavras nativas e emprestadas de outras línguas, o que também é uma característica do estilo científico;

– não há meios expressivos de linguagem.

4. A característica de formação de palavras – no material acima, palavras derivadas, obtidas com a ajuda de sufixos produtivos, tais como -yann, -sk-, -n-, são freqüentemente encontradas. Neste contexto, formatações contextuais e sufixos subjetivos estão faltando no texto.

Características morfológicas

1. A apresentação de material no texto tem um estilo científico específico sob a forma de predominância de substantivos sobre o verbo.
2. A falta de narrativa em primeira pessoa e atrai o leitor. O texto da informação é fornecido por um terceiro.
3. O uso de substantivos emparelhados com adjetivos qualificados é o motivo do alto conteúdo de informação do artigo e sua brevidade.
4. No texto, também há adjetivos que formam combinações terminológicas com substantivos.
5. O material usa verbos ativos reais no tempo presente, o que enfatiza a invariabilidade das ações descritas.
6. Um grande número de particípios em várias formas, que também são características do estilo científico.

Características sintáticas

A narrativa consiste em 3 frases simples, complicadas por membros homogêneos e estruturas circulantes participativas. As construções de fala têm caráter narrativo com vocabulário neutro e seqüência lógica de palavras. Conclusão: a análise de cada nível do texto, e especialmente do lexical, é uma prova indiscutível da manifestação do estilo científico de fala na apresentação do material.