"Amém": significado, importância do conceito

Na Igreja Ortodoxa decidiu servir na língua eslava Igreja, que é semelhante ao russo apenas com um estudo cuidadoso. O som do idioma, que estão no templo, é muito diferente do familiar para o ouvido russo.

Mas, na verdade, as diferenças não são tanto. É o suficiente para saber a tradução de algumas palavras e o serviço será muito mais clara. Por exemplo, a palavra "Amém", cujo significado não é claro, traduzido do grego significa "verdadeiramente". O fim palavra, muitas orações e hinos. O homem, como atesta que concorda plenamente com o fato de que ele tinha acabado de dizer, com certeza.

Vindo para qualquer serviço, muitas vezes rezar não vai ver o padre e diácono. Foi o diácono sai do altar, e muitas vezes chama de "Paki, novamente em paz, oremos ao Senhor …". De tudo só para chamada clara "orar ao Senhor", e ele realmente não é difícil, "packs" – mais uma vez, e a palavra "paz" é conhecido para a maioria. É uma sociedade de pessoas, isto é, "o mundo" significa "todos juntos."

orações ortodoxos não apresenta qualquer dificuldade se traduzir e interpretar, concluir com "Amém". O valor da oração pode entender praticamente qualquer pessoa em poucos minutos, mas acho que o principal problema do homem moderno na outra. homem ortodoxo aspira a humildade e compreensão dos movimentos internos da alma. A oração mais curto e comum na Igreja Ortodoxa é: "Senhor, tem piedade! Amém!", O valor desta oração curta, em teoria, é claro para todos. A palavra "misericórdia" sugere culpa inexpiável perguntando e misericórdia por parte do Sr. Homem do século XXI com o seu orgulho não é tão difícil de entender palavras como "barriga" (vida) ou "Amém", o valor das orações básicas, como perceber o que era culpado diante de Deus.

Como descobrir o que é o pecado? O pecado é chamado de uma violação da vontade de Deus e a vontade de Deus se reflete nos mandamentos. Este conceito não tem nada a ver com o conceito de "justiça" e, especialmente, "tolerância". Mandamentos dados no Antigo Testamento, antes do nascimento de Cristo. Uma vez que Cristo veio ao mundo, os crentes devem amar uns aos outros, para fazer ainda melhor do que os justos do Antigo Testamento. Na verdade, agora mesmo os crentes não se pode dizer que todos cumprem os 10 mandamentos do Antigo Testamento.

A abordagem rigorosa para si mesmo, o amor pelos outros, o desejo de agradar a Deus – são sinais de um verdadeiro cristão.

Mas para conseguir tudo isso por si só não é possível. exigências muito rigorosas sobre si mesmos de cristãos, carne muito fraco. É por isso que as pessoas estão se voltando para Deus: "Tenha piedade! Amém "O valor desta oração – de petição para a ajuda em dispositivo espiritual. Si mesmo, sem a ajuda de Deus, não pode lidar.

Significado da palavra "Amém" é ligeiramente diferente em diferentes idiomas. De acordo com algumas suposições: "Amém" – um acróstico da frase "Deus – um verdadeiro Rei," e quem profere esta frase, assim confessar o verdadeiro Deus.

O que significa a palavra "amém" nos textos antigos de conteúdo histórico? Isso, novamente, certificando-se de que o acima – a verdade.

No debate em curso sobre o uso da língua russa na liturgia ea leitura das Escrituras na igreja.

É improvável que tal transição é inteligente, e ele não vai levar para o templo das multidões ortodoxos. Qualquer um que queira entender, compreender e aprender, eo que tudo não me importo, não vai lidar com a vida espiritual, ou ler orações em qualquer língua.