578 Shares 2873 views

sinônimos contextuais – a chave para o estilo pessoal

Cada um dos escritores – se escolares ou veterano escritor – teve de lidar com este fenómeno. É tão interessante – e com o ponto linguística e de vista psicológico – como é difícil de descrever. Afinal, se todos os sinônimos – palavras que são semelhantes em significado, pertencentes à mesma parte do discurso que não seja uma cor estilística ou nuances de significado, os sinônimos de contexto para esta descrição não pode ser.
No texto específico, tudo depende não só de recursos de linguagem, mas sobre as intenções do autor. Que o autor está envolvida na ginástica verbal, praticando originalidade e singularidade. Ele é o autor de sinônimos contextuais convertido em palavras que são semelhantes em significado. Aqui está um exemplo: "inefável, azul, suave" – é de grande lirismo Sergeya Esenina. Parece que as semelhanças entre a cor designada, relacionamento sensual e "palavras nevyrazhaemogo"? No entanto, esses adjetivos neste poema é um exemplo do que é contexto sinônimos. Eles convergem para valor unicamente da vontade do autor. Sua interpretação individual de palavras, metáforas e associações, não estão sujeitos à lógica da linguagem. Outro exemplo, "limão luar fina" – "limão" e "lua", neste caso também são contexto sinônimos.

Por que usar esses meios de expressão? sinônimos contextuais precisam antes de tudo para evitar tautologia. Por exemplo, a "estátua Peter I», «condutor de cobre" e 'Ele' será intercambiável que podem ser usados alternadamente. Os sinônimos de linguagem comuns são palavras de um parte do discurso, que diferem em ortografia e som, mas têm o mesmo ou muito semelhante significado lexical.

sinônimos de estilo podem ser diferentes umas das outras coloração estilística: "olhos" – "olhos" – "Zenk" – "morgaly" – é tudo um eo mesmo corpo de apenas diferentes meios estilísticos. Mas, digamos, se o texto vamos cumprir "seus olhos azuis, estes dois água-marinha" – então temos sinônimos contextuais. Desde que a língua dos "olhos" e "Aquamarine" bastante próximo em significado. Quando alguns do herói diz, "nosso herói" – "Maxim" – "ele" – "Demolidor imprudente" – que também irá ser sinônimos contextuais. Assim, o autor pode evitar a duplicação desnecessária e injustificada e enriquecer o seu discurso.

Vale a pena notar, e outros tipos de sinônimos. Sobre estilística já mencionamos. Junto com eles também são sinônimos semânticos, que é semelhante no sentido da palavra, tendo, no entanto, um tom único de significado. Por exemplo, ele pode ser considerado sinônimo da palavra "escarlate" e "vermelho"? Sim, apenas semântica: roxo – uma espessa vermelho escuro e vermelho – vermelho brilhante, mais luz. Mas a palavra "poppy" ou "vinho" – sinônimo de contexto, que não vai necessariamente ser definido como "vermelho", e adquiri-lo apenas em uma frase particular. Por exemplo: "vermelho, papoila lenço" "este rubi vinho amanhecer" ou

Junto com a linguagem semântica e estilística não são sinônimos absolutos: ortografia – é a mesma coisa que a ortografia, a lingüística – a mesma que a da lingüística. Dominando riqueza sinónimo da língua russa é necessário para todas as pessoas que escrevem, e uma boa ajuda para este será um dicionário de sinônimos.