O que é uma polegada? Todos os significados da palavra

palavra russa de idade muitas vezes colocar-nos em um impasse. Por exemplo, o que é uma polegada? Como ele escrito corretamente que isso significa? Tente entender.

Origem da palavra

O fato de que um par de polegadas, a melhor maneira de dizer dicionários. De acordo com Vladimir Dal, então quando algo é uma medida de comprimento igual a 1/16 de uma jarda. Em geral, as pessoas costumavam se preocupar chegando com todas as variáveis específicas para medir. Tudo estava "próximo". Por exemplo, o tempo – a distância entre o polegar eo dedo indicador, cotovelo – comprimento do braço da ponta dos dedos até o cotovelo, e assim por diante. Ele tem a mesma origem e a palavra de uma polegada. Medida leva o seu nome da palavra "up" e é igual ao comprimento da primeira falange do dedo indicador. No sistema métrico, uma polegada é 4,4-4,5 cm.

valor direto

Antes da introdução do sistema métrico, esta medida é aplicada em todo o território da antiga Rússia, Muscovy, e mais tarde – e do Império Russo. A disseminação deste conceito está bem patente provérbio conhecido agora. Sobre um homem de pequena estatura, dizemos "na altura do joelho de um gafanhoto", windbag de rir – "-se a uma polegada, e as palavras -. Com um pote" Como você pode ver, a resposta para a questão do que uma polegada, podem ser encontrados em nossos provérbios e ditados.

O significado de "curta distância" este conceito foi usado em outras áreas da atividade humana. Por exemplo, dizer "cinco polegadas vspashesh – cinco semanas sem chuva perezhdesh" reflete a necessidade de melhor cultivar a terra. E dizendo "procurar cada polegada" para falar sobre uma pesquisa longa e muito completo de algo.

valores secundários

Às vezes isso é uma polegada, você pode adivinhar, mesmo intuitivamente. Por exemplo, no velho conto de fadas sobre o urso eo camponês dizendo "você – no topo, e eu – costas" realmente não gosta de falar sobre vershoks menos. Pelo contrário, é parte da planta, o que se projecta acima do solo.

O fato de que um par de polegadas, você pode imaginar a partir significados indiretos da palavra. Na parte sul da Rússia e na Ucrânia partes superiores chamado creme, tirado do leite. E aqui é levado em conta a capacidade da gordura do leite a subir. Pode-se concluir que ambas as palavras têm evoluído a partir da posição de objetos no espaço. É verdade, a palavra "tops" é usado apenas no plural , e apenas em dialetos locais e outras línguas eslavas.

Sobrenomes associados com a palavra "polegadas", são bem conhecidos hoje. medidas diretas do comprimento do nome tornou-se também o nome de alguém. Um nome como Vershkova, polegadas ou Vershikovy incomum entre os nossos amigos e conhecidos.