231 Shares 1574 views

Provérbios sobre o amor e não só em língua russa

Rica e variada russo. fala russo está repleta de uma variedade de frases aladas, provérbios, provérbios e rimas. Provérbios sobre o amor, a vida familiar, o bem eo mal – a experiência das nações, que passa de geração em geração. Fazer recorreu homem moderno, na era dos computadores e sensores para "doutrinas antiquadas", se usado em um folclore discurso?! E isso pode ser chamado de uma grande nação de pessoas tinha esquecido as instruções dos antepassados, mesmo neste estilo "casa"? ..

Provérbios e ditados. Detectar a diferença

Em seu discurso, o povo russo costumava usar provérbios, dando significado emocional e "segredo" de suas palavras. Muito firmemente enraizada em nossas palavras de cultura sobre o amor, amizade, trabalho, o bem eo mal. Todo mundo na escola sabe expressões como "não capturar peixes da lagoa sem trabalho" e "um desserviço". Cada um de nós pelo menos uma vez usou a frase "desperdício de dinheiro" ou "brevidade – a irmã de talento."

Claro, ninguém pensa que este é um provérbio, e motejo isso. Com o tempo, esses limites são muito turva, e só podem dicionário esclarecer.

Provérbio – enunciação independente que transmite um significado e sabedoria. Muitas vezes as palavras provérbios rimados são muito simples e concisa. Eles são facilmente armazenados e utilizados como sentenças independentes. Sabedoria e verdade, comprovada por gerações, são transferidos para o provérbio: "É melhor ver uma vez do que ouvir uma centena de vezes"

Dizendo – uma palavra ou frase, que faz parte da proposta. Embora ele também pode ser usado como auto-expressão, uma "sombra de insinuações" no final. Provérbios concebidos para enfatizar as emoções do falante, que muitas vezes têm um caráter irônico. Geralmente dizendo contém nenhuma carga é instrutiva e pode ser facilmente removido ou substituído na sentença. Com eles, torna-se mais viva "uma risada gato", "brincando".

O papel dos provérbios e ditados

Desde provérbios são a experiência de gerações, eles são destinados principalmente para apoiar, conforto e pedir a direção pessoa. Provérbios não surgem do nada, eles são baseados em casos reais de repetitivo e são a conclusão a que qualquer pessoa de visões políticas e religiosas para melhor escutar. Provérbios do bem e do amor, família e trabalho são transmitidos de pai para filho.

Provérbios e assegurou sua fama ao longo dos anos. Eles decoram, trazer variedade nele e são a herança cultural do povo.

Provérbios e ditados sobre amor

"Coração Lawless" ou "O amor não pode ser" – dificilmente um homem na Rússia, não ouviu essas frases, mas para ouvi-los no endereço ninguém quer.

As pessoas gostam de assistir e comentar incluindo a relação de estranhos. Algo para se esconder das pessoas, mesmo no centro da família é muito difícil. As relações familiares e as relações têm sido sempre no amor inveja, dicas e conversas. Em confirmação desta provérbios eternas e ditos sobre o amor "marido e mulher – um de Satanás", "amor à sepultura – engana os dois", "Shallow Hal – se apaixonar por uma cabra", "onde a agulha e linha", "o homem sem esposa – que ganso sem água "" adorável maldição – apenas se divertir "" um paraíso doce, e em uma tenda '' amor para todas as idades. "

Provérbios sábios sobre o amor, a vida familiar, lealdade e amizade não é apenas falado em amor como o juramento conforme solicitado, explicação ou aviso. O mais comum: "O amor não as batatas – não jogue para fora da janela", "vai ser suportado – slyubitsya", "amor dinheiro não pode comprar", "diga-me quem são seus amigos e eu te direi quem você é", "um amigo na necessidade é um amigo de verdade".

Provérbios e dizeres sobre boa

Muita coisa mudou ao longo dos anos, mas os conceitos básicos são imutáveis. Provérbio sobre o bem eo amor – prova. Onde quer que ele andava progresso, não importa como alargou o âmbito da moral e tudo o que gostava do homem moderno, o desejo de fazer o bem é sempre próximo e importante para ele.

Se falamos de contos populares sobre o assunto, basta lembrar o seguinte: "deixar bem bastante sozinho", "o mundo não é sem boas pessoas", "bênção disfarçada", "boa para fazer o bem, que se lembram".

O amor dos pais é um tópico separado realizada em provérbios e ditados. Embora eles são menos propensos a ser na audiência, mas a verdade é que foi observado por muito fina "quando o calor do sol, quando a mãe é bom", "crianças pequenas – pequena bedki, crianças grandes – " cada mãe seu filho cute" grande problema",

Provérbios e ditados sobre o amor de outros países

Algumas das declarações vêm de outras culturas e são propriedade de outras pessoas, mas tão firmemente enraizado em nossa cultura que muitos nem sequer sabem onde eles estão.

"No amor, como na guerra, todos os meios são bons" – palavras que vieram da Inglaterra.

"A fim de entender o amor dos pais, devemos crescer seus próprios filhos" – provérbio japonês.

"Ame quem te ama" – um reflexo da relação do homem para amar na Mongólia.

Provérbios e ditados sobre amor, amizade, família e outros conceitos importantes são transmitidos de geração em geração. Esta é a sabedoria e verdade, comprovada ao longo dos séculos. Com eles, os nossos antepassados viveram, e da próxima geração, eles também passarão herdada. O mundo está mudando, a bagagem cultural reabastecido, mas a estrutura básica permanece. Às vezes você não precisa de muitas palavras, e muito uma frase rótulo preciso para refletir a atitude ou estado do homem. Leia, preste atenção às palavras em uma conversa e ouvir na televisão, lembre-se, e comer provérbios. Usar a riqueza da linguagem e da experiência de gerações russo, porque "nós todos – filhos da terra russa".