447 Shares 3557 views

Teatro Nacional de Karelia: o endereço, o repertório, a gestão

Na costa do Mar Branco, no Distrito Federal do Noroeste da Federação Russa é um canto único da nossa pátria – Karelia. Durante muito tempo a terra na borda do país considerado um selvagem e dura, mas em uma nova República abriu a última década para turistas de nosso país e de todo o mundo. Não tem desenvolvido a sua própria cultura especial, cuja criação é influenciada pelos costumes da antiga Karelian, tradições nacionais finlandeses e russos.

A República da Carélia

Hoje, esta região é um importante assunto estratégico da Federação Russa como o posto principal na fronteira com a Finlândia, bem como uma das áreas mais ricas de recursos naturais e minerais. Não é realizada a água e ligações de transporte aéreo com países europeus e americanos, além da República vem em vários projectos económicos internacionais: Eurorregião "Karelia" ea "dimensão nórdica".

Igualmente património da região – uma cultura multi-étnica. O Governo atribui grande importância à questão da preservação dos povos indígenas, dos quais existem cerca de uma centena. Karelia é muitas vezes chamado um acordo território, apesar do fato de que a língua oficial – Russo, nas escolas e são ministradas nas línguas locais de diferentes nações.

Significado Petrozavodsk

Esta solidariedade única de culturas se reflete na arte. Então, publica livros e revistas nas Karelian, Vepsian, línguas finlandesa e russa, há uma união de escritores, música e clubes de dança com um toque local. Mas o exemplo mais vívido da coexistência de diferentes culturas – Teatro Nacional de Karelia. Ele está localizado na cidade capital de Petrozavodsk na região e é o único no mundo onde a apresentação são simultaneamente em várias línguas.

Além nacional, na principal cidade de Karelia também opera juventude, não-governamental e um teatro de fantoches. Petrozavodsk tornou-se um centro cultural da República, um reflexo da unidade nacional desta terra.

história

A ocorrência deste fenómeno foi apenas possível aqui, que estão intimamente ligados e coexistir juntos tal cultura diversa e vibrante. Em 1920, a decisão da comuna de trabalho Comitê Executivo Central Karelian foi criado, que incluiu província e Olonets área de Arkhangelsk. Mas logo após a Guerra Civil, a região recém-formado tem sido capaz de começar a cumprir a vida.

Em 1921, o número de emigrantes da Finlândia chefiadas por Victor Linden formou uma trupe de teatro popular no edifício, a partir daqui se origina a história deste fenômeno cultural único, como o Teatro Nacional de Carélia. Petrozavodsk na época já era um centro regional, e que o governo precisava de tais maquiagem espiritual para melhorar o estado do regime soviético. A idéia de combinar diferentes nacionalidades no palco apelou para a nova liderança, para que os entusiastas de todo o apoio.

A data oficial de quando foi formado pelo Teatro Nacional de Karelia pode ser considerado 15 de outubro, 1931. Por esta altura, a trupe de emigrantes da Finlândia, Estados Unidos e Canadá, que veio a construir o socialismo, apoiado por graduados da técnica dramática e outros talentosos atores e cineastas reunidos nas aldeias e vilas. Diretor foi Kuune Sevander, bastante famoso na América, um compositor e músico. E o primeiro jogo foi uma sensação muito significativo – "Break" Boris Lavrenov, na estréia de seu presente e o próprio autor.

em tempo de guerra

Em 1937-1938, o Teatro Nacional da República de Karelia está enfrentando não é o melhor período de sua história. desenvolvimentos políticos no país em causa e da trupe multinacional, foram reprimidos 10 dos 15 homens presos e diretor artístico Ragnar Nyström, nenhum deles não volte para trás. Muitos argumentam que uma das razões foram encenação vaudeville de Chekhov no idioma Karelian, as autoridades considerada como uma manifestação tentativa de nacionalismo burguês. O teatro em si foi fechado, e mais tarde, durante a Guerra Russo-finlandesa, os atores foram levados para Leningrado.

Para retomar o trabalho foi apenas em 1940, quando o ASSR careliano foi transformado em Karelian-finlandês República Socialista. O primeiro produto entregue após graves anos de repressão, foi o jogo Maksima Gorkogo "Yegor Bulychev". Quase desde o início da guerra, esta área estava sob a ocupação da Finlândia, e todo o grupo de atores foram evacuados para a Sibéria, e mais tarde na região de Arkhangelsk. A trupe não parou de falar e em difíceis condições, as deslocalizações, e sob a orientação de N. V. Demidova reconhecimento até recebeu de Moscovo líderes culturais para encenar a peça "A Casa de Bonecas", de Ibsen.

atores famosos e diretores

Teatro Nacional de Karelia começou seu trabalho com um punhado de entusiastas e ativistas, a nova ideologia soviética era para eles para empurrar para a criação de um evento cultural como internacional. Ao longo dos anos de trabalho aqui um monte de atores russos famosos e reconhecidos, Finlândia e Estados Unidos.

Organizador do primeiro trupe nacional Victor Landen em sua terra natal foi uma figura reconhecida nas artes, honrado diretor e ator. líderes subseqüentes Ragnar Nyström e Kuun Sevander capaz de criar uma grande equipe de atores dos jovens estudantes de teatro da faculdade, muitos dos quais mais tarde se tornaram populares e homenageados artistas: Elizaveta Tomberg, Toivo Romppaynen Daria Karpova, Toivo Lankinen, Aleksandr Shelin, Orvo Berininen Leonid Vladimirov e outros .

singularidade

A principal tarefa para a cena de ministros foi familiarizar o público com o drama do mundo, e todas as performances foram em diferentes idiomas. obras soviéticas também são convertidos para a Carélia e Finlândia :. "inimigos" Gorky "Platon Krechet" A. Korniychuk, etc., e até mesmo por algum tempo manteve a liderança no display. A política de gestão foi destinada a superar a barreira da língua, de modo que aqui, pela primeira vez na União Soviética começou a usar os fones de ouvido para a tradução simultânea.

Grande contribuição para a possibilidade da existência de uma cultura tão multi-lingual, introduziu o Drama finlandês Theatre, o estilo de jogo e alimentar houve marcadamente diferente do russo, por isso os produtores têm sempre procurado combinar harmoniosamente duas culturas diferentes no mesmo palco. Aqui trabalhou constantemente diretores famosos deste país: I. Olshvanger, L. Heyvets, F Bermman Kurt Nuotio última encenadas aqui uma "caça às bruxas" por A. Miller. Em 1951, a empresa realizou com sucesso em Moscou, onde na reprodução do programa "Vassa Zheleznov" Gorky, preenchido com um sabor finlandês foi incluído.

Atualmente,

Hoje, o Teatro Nacional de Karelia é uma das principais atrações da região, o ponto mais importante da cultura. Até agora, as performances aqui são em finlandês, Carélia e russa, e por performances vêm os diretores jovens e já famosos na Europa e América. Muitas vezes, nesta fase, é o local para várias experiências culturais, aqui incorporada as peças arrojadas e ousadas por autores contemporâneos.

Em 2003, houve um evento significativo para o teatro, após vários anos de renovação abriu um grande palco,-se equipado com iluminação moderna e tecnologia de som. A primeira produção no salão renovado tornou-se uma comédia do dramaturgo finlandesa Aleksis Kivi "Nummi Sapateiros."

actores da educação

Desde 2005, por iniciativa do Ministério da Cultura e autoridades locais realizou o festival Internacional de teatros étnicos cada ano, reunindo países do Mar de Barents, a região do Árctico e da fino-úgrica Mundial «Northern Star". E desde 2006, fez um conjunto em um curso de drama nacional, os primeiros graduados em 2010 sobre a base da escola Karelian da cultura fez uma estréia no palco.

Inicialmente empresa foi formada por entusiastas ou pessoas casuais, por vontade do destino pego no Teatro Nacional de Karelia. Petrozavodsk já desenvolveram sua própria tradição de actores da educação. Afinal, para jogar nas peças nacionais exige não apenas talento, mas também o conhecimento da língua e da cultura de uma nação particular.

líderes

Em 2012, o teatro celebrou seu octogésimo aniversário, neste tempo já tinha tido várias gerações de atores. Entre o início de todas as atividades das novas instituições culturais foi realizada por iniciativa dos fortes líderes carismáticos, que em anos diferentes foram: ator amador andaimes Finlândia Victor Linden, poeta Ragnar Nyström, imigrante Kuune Sevander, diretor Tippy Kotsalaynen, NV Demidov, T. . Jaime EP Alatalo, artista do Povo da P. U. Rinne.

Todas essas pessoas foram capazes de manter o sentido original para continuar a tradição de combinar a cultura palco e as diferenças individuais entre as pessoas. Muitos deles foram agraciados com o Prêmio de Estado, tanto na Rússia e na Finlândia. Desde 2010, o chefe do Teatro Nacional foi o trabalhador honrado da cultura da República de Karelia IP Shumskaya e diretor-chefe Andrei leva Dezhonov. Ele também é um professor de aulas de teatro na escola local de arte dramática.

O repertório dos últimos anos

O Ministério da Cultura da República de Karelia continuou cooperação estreita e frutífera com diretores e artistas estrangeiros na criação de contactos internacionais envolvidos todos os teatros de Petrozavodsk. Poster hoje está cheio de performances de vários tipos, nesta cidade são soluções estágio experimentação de boas-vindas e em negrito. Então, em 2011, passou com sucesso um projeto conjunto com diretores alemães, em que a etapa de Petrozavodsk e algumas cidades alemãs têm sido a estréia de uma nova leitura do drama famoso de Shakespeare "Romeu e Julieta".

repertório permanente agora inclui peças em quatro línguas, apresenta uma variedade de gêneros:

Em russo:

  • "Flor vermelha" (por conto Sergei Aksakova);
  • "O problema do coração Tender";
  • "Feliz varredura" (G.-H. Anderson);
  • "Cameo";
  • "Rei Lear";
  • "Doutor, querendo ou não";
  • "Parting em junho" (A. Vampilov);
  • "Turandot";
  • "Auroras Nascem Tranquilas";
  • "Noite de Reis, ou o que quer" (William Shakespeare).

finlandesa:

  • "Ilusionistas" (em russo, mas com a tradução simultânea em finlandês);
  • "Kalevala. Episódios "(em Carélia e Finlândia).
  • "Folhas de livro de pedra";
  • "Canções Blue Sky" (em finlandês e russo);
  • "V3.0 senhorita Julie».

Karelian:

  • "É o santo" (em russo e Karelian);
  • "Lobo";
  • "Khodarev" (em russo e Karelian).
  • "sonhos brancos" – um jogo baseado nos poetas Vepsian.

Assim, na tradição coexistem Teatro Nacional de Karelia e linguagem, vários povos antigos, pode-se ver os costumes dos finlandeses, Karelians modo de vida e ouvir poesia Vepsians o que torna este lugar único e diferente de todas as outras instituições deste tipo.

informações práticas

Pessoas que vêm a esta região, principalmente interessados na natureza única e história antiga. Mas nesta região e está desenvolvendo ativamente o turismo cultural, residentes de outros países atraiu uma síntese incomum das artes de diferentes povos, que é famoso para o Teatro Nacional de Karelia. Endereço da instituição especificado em muitos guias e fichas de informação para os visitantes Petrozavodsk. Teatro está localizado na avenida Karla Marksa, 19, um edifício grande e magnífica é fácil encontrar até mesmo um novato na cidade.

Para os clientes da república será informações importantes sobre como a bilheteria do Teatro Nacional de Karelia funciona. Está aberto quarta, quinta e sexta-feira 10,00-16,00, e sábado e domingo 12,00-18,00, os bilhetes custam a partir de 500 rublos, você pode reservar um lugar com antecedência ligando para o número de telefone listado no site oficial do teatro. Performances para as crianças começam às 00:00, à noite – às 19h00. Pode chegar ao lugar no ônibus № 2 e 4 para parar "Kirov Square."

Além dos teatros na região da capital, há muitos lugares interessantes que vão surpreender até mesmo o viajante experiente. Petrozavodsk atribuído o título de cidades históricas russas, muitas ruas e praças são nomeados após aqueles que viveram ou trabalharam aqui em diferentes anos de história do nosso país. O site oficial da cidade, você pode se familiarizar com a forma como os museus, exposições, teatros e todas as Petrozavodsk. O cartaz inclui também informações e em outros eventos que ocorrem na cidade.