202 Shares 4959 views

Rubricado – é como? Decifrar o significado da palavra

Concordam que é por vezes difícil. Mesmo que duas pessoas chegar a uma decisão definitiva, por vezes, tão difícil! O que dizer quando tentar negociar as duas organizações? Ou mesmo dois países? E se dois sistemas políticos diferentes? Não surpreendentemente, antes da celebração do contrato, ele passa por vários estágios de desenvolvimento, cada um dos quais é caracterizado por certas formas de expressar concordância ou discordância das partes. O que é a assinatura do contrato? Ou o que significa "acordo rubricado"? Este é o mesmo que foi assinado, ou não?

Tente entender. Para começar – na terminologia

Então, o que os vários termos da lei, o que implica o caminho para a obtenção de um acordo entre as partes com as condições? Tente entender a carga semântica é conhecido e palavras usadas com freqüência. Por exemplo, qual é o sinal e como ele difere da pintura. Como é correto dizer: assinar ou assinar um contrato? E como usar o monograma? Qual é a visão do documento? O que pode ser paraph, eo que significa a expressão "acordo inicial"?

Sem entender o significado destes termos: sinal, endossar, significado inicial da palavra "tratado" não é revelado até o final. E, consequentemente, seria impossível entender os fundamentos do trabalho contratual, não importa o ramo do direito não for tratada.

Assinatura – o que é?

De acordo com a lei (ver. Art. 160 do Código Civil), qualquer contrato sob a assinatura. falta de
-la no documento significa que o acordo não for alcançado e pode levar a um conseqüências legais previsíveis, até o reconhecimento da transação inválida.

Mas, infelizmente, a legislação russa não contém um único acto jurídico, o que daria uma definição precisa e regular claramente o uso de assinaturas. Como consequência, muitas vezes substituir paróquias de assinatura. Por isso, é necessário compreender o que a palavra "inicial", e como ela difere da palavra "sinal".

Assinatura – um conjunto de símbolos gráficos usados para identificar a pessoa como uma pessoa ou entidade. De acordo com o dicionário Ozhegova assinatura – está escrito o nome de seu próprio país. Este é indiretamente confirmado pelo n. 3 160-th artigo do Código Civil. Um primeiro ponto do artigo 19 do Código estabelece claramente que qualquer cidadão recebe seus direitos apenas em seu nome, sobrenome e patronímico.

Com base no exposto, pode-se concluir que, legalmente correto chamar a assinatura de escrita só pessoalmente um cidadão de seu nome completo.

Ao longo do caminho, explicar que a palavra "pintura" em geral, para celebrar acordos é irrelevante. Pois, ao contrário da palavra "assinatura", não é formado a partir do verbo "sinal", e como ele a partir do verbo "pintar" (que significa "para decorar, pintar").

Não é de admirar que, sem entrar em detalhes, a assinatura que está confuso, por exemplo, com a paróquia, a partir do qual segue logicamente uma compreensão incompleta do que é "documento assinado" e difere dele "rubricou o documento."

EDS

Em uma era de desenvolvimento documento eletrônico foi estendido assinatura digital. Sua nomeação, de fato, o mesmo que o da assinatura de costume – verificar se o documento não contém informações erradas, e ele assegurou a pessoa – o proprietário do certificado de chave de assinatura.

Mas, devo dizer que, com todo o nosso amor e respeito às possibilidades da tecnologia da informação é improvável no futuro próximo podemos evitar elaboração escrita, cópia impressa. E, então, e com a assinatura de contratos com os regulamentos por assinatura convencional também ainda não foi cancelada. Para efeitos de assinatura eletrônica rubrica não se aplica.

O que é paraph?

A resposta curta é paraph – este é o que chamamos de assinatura. Você pode destacar os seguintes componentes:

  • Monograma. Esta é as letras iniciais (um, dois ou três) sobrenome, nome e patronímico da pessoa que têm elementos comuns.
  • A parte do meio. Ele consiste em letras minúsculas. Como regra geral, segue-se após as letras iniciais do sobrenome.
  • Stroke. Normalmente, é mais ou menos elemento artístico, que é uma continuação da última carta da parte do meio.

Parish é caracterizada por um assunto exclusivo para esse conjunto de caracteres e o registro correspondente. Na verdade, a palavra "paraph" e significa "florescer", o original cuja finalidade – a proteção de falsificação de assinatura. Mas é claro que, de imagem e assinatura em si unikaliziruya, um acidente vascular cerebral muitas vezes nega a sua legibilidade e correta compreensão do que não funciona em sua validade.

Do exposto fica claro que "rubricado" – não é a mesma coisa que o "assinado". não paróquia não substituir a assinatura.

Onde ele costumava paraph, eo que inicial?

Na prática moderna de Freguesia lei e a rubrica do mais frequentemente usado em relação ao direito internacional, particularmente na diplomacia e comércio exterior. O que significa "acordo inicial"? Isso significa que sua assinatura preliminar em que as principais disposições do contrato foram acordados pelas partes, mas a aprovação final por alguma razão foi adiada. Às vezes, o contrato inicial é necessária devido ao fato de que, sendo totalmente regulamentada por pessoas autorizadas, é necessária a aprovação dos chefes de governo que participam no acordo.

Para rubricar os pessoas acordo autorizada colocados sob o texto do tratado, somente paraph. Este pode ser um monograma ou acidente vascular cerebral, ou parte do nome, mas não a assinatura completa ou selo. Muitas vezes, neste caso, usamos apenas as iniciais do signatário. Em alguns casos, paraph é não colocar somente no final de todo o texto do tratado, mas também em cada respectiva página.

Resumindo …

Agora, quando descobrimos que a média inicial de um documento, faz sentido tirar algumas conclusões importantes:

  1. Texto – esse não é o mesmo que paraph. Consequentemente, a utilização de ambos é bastante diferente.
  2. Parish não é um substituto para a assinatura. Além disso, se o documento é certificada com as iniciais do acidente vascular cerebral, na ausência de uma escrita totalmente o nome da testemunha, um documento desse tipo pode ser considerada sem sinal, se necessário.

significado jurídico rubricaram

Como resulta do que precede que a rubrica não exclui a assinatura do documento acordado. Depois que eles serão eliminados razões para conclusão do acordo foi adiada, é assinado pelas partes, de acordo com a lei.

Rubrica não é um passo obrigatório para entrar em um acordo das partes. É obrigatório a ser assinado, independentemente de saber se foi previamente rubricado o acordo ou não. Apenas a assinatura do significado legal exata das correções prazo para as partes de seus direitos e deveres, de acordo com o texto do contrato assinado.

Então, qual é o significado jurídico de rubricando? Confirma que todos os acordos no texto as partes já foram aprovadas e que o contrato é feito. Depois signatários Initialing estão vinculados pela obrigação de aceitar as negociações, cujo resultado é o documento rubricado é realizada e concluída. Mas no momento a responsabilidade jurídica das partes, neste caso, não ocorre, o texto não é vinculativo, e no futuro, antes da assinatura, ainda pode ser editado. Possibilidade de alterar o texto do acordo após a rubrica salvo. Mas essas mudanças não podem ser feitas por apenas uma das partes do contrato.

Usando a rubrica da actividade económica

Hoje rubrica aplica-se principalmente ao direito internacional e as normas deste ações legais enunciados nos regulamentos, de uma forma ou de outra relacionada com a regulamentação jurídica da atividade econômica estrangeira. Mas quem disse que esta ferramenta útil para alcançar um acordo apenas para diplomatas disponíveis! E por que não, por exemplo, o contrato inicial entre duas ou mais entidades de negócios dentro do Estado?

Você pode! Além disso, em alguns casos, é recomendado por especialistas. Por exemplo, uma experiência semelhante de assinar contratos de lá em todos os tipos de joint ventures.

Por que é importante para observar uma pausa entre a negociação e assinatura do documento final?

Toda a matéria as especificidades do nosso escritório. Vamos dizer que você levou para organizar uma joint venture. Que tipo de trabalho você tem que fazer?

  • Home – metade da batalha, eo início será a elaboração de propostas comerciais ou estudo de viabilidade (FS) do projeto de joint venture.
  • Depois que você precisa para encontrar um interesse em sua oferta dessas empresas no exterior e familiarizá-los com a oferta comercial preparado.
  • Então atrair potenciais investidores do exterior, para conduzir as negociações necessárias com o posterior lavratura um protocolo de intenções.
  • Prepare, concordar e assinar todas as partes interessadas documentos constitutivos do futuro joint venture.
  • Registrar sua joint venture para abrir uma conta bancária e expandir as atividades produtivas.

Deve-se ter em mente que, no momento da inscrição estadual da joint venture pode ser uma necessidade de alterar os documentos já assinados. Tal é, por exemplo, quanto tempo e duro acordo sobre atividades econômicas conjuntas articulados.

Pode acontecer que o tratado entrará em vigor antes da inscrição estadual, e no processo verifica-se que é levado em conta foi não todos. E aqui, novamente, você precisa reunir força e parceiros para negociar novamente. Mas, neste caso, e pode ser recomendado para rubricar o acordo para, se necessário, para fazer isso com segurança todas as alterações já pouco antes da inscrição estadual da joint venture.

Para contratar que nada lhe faltou

Infelizmente, na conclusão de contratos de qualquer natureza entre parceiros de negócios
você nunca pode estar completamente certo de que um ou até mesmo algumas páginas cuidadosamente preparado, acordado e assinado por um partido para o documento não será adulterado antes da assinatura final da outra parte.

Para evitar isso, existem algumas orientações. Assim, o contrato pode ser cosido, ele numeradas folhas de papel e de vedação de grampos que indicam o número de folhas (não páginas). Este informações sobre o documento confirmado por selos e assinaturas. Neste caso, o selo deve capturar parte do texto com o nome das posições pessoa responsável e, de fato, impressão em papel, ancorando as pontas do fio, que é costurada documento.

E ajudar a rubrica …

O segundo recomendações metodológicas, a fim de evitar um possível acordo falsificação – ou a visão do rubricar cada página. Ele pode fazer um pedido especial das pessoas autorizadas da organização.

By the way, "avistamento", dada a nossa dura realidade, neste caso, ao invés de "rubricado", é um fato. Para a visão pode ser realizada não só pela assinatura de costume, mas também através do selo ou carimbo, que vai indicar nome, nome completo, nome e posição (a divisão) pessoa responsável, o número da página e o número total de páginas do documento.