Rubicon – o que é? A urgência através dos séculos

língua russa é fraseologia rico, que vieram de diferentes, e às vezes até "mortos" nas línguas momento. Muitos deles estão associados com eventos significativos que mudaram radicalmente o curso da história. frase em latim "atravessar o Rubicão" não é excepção. Pela primeira vez soou dos lábios de um dos maiores homens do Império Romano – Caio Yuliya Tsezarya.

O significado histórico da palavra "Rubicon"

Rubicon – o que é? Durante a busca de informações acaba que é um rio, localizado na Itália. Era uma vez serviu como uma espécie de cordão de isolamento do norte entre os dois países – o Império Romano e Gália Cisalpina, lutaram entre si. César, que era chefe dos legionários, depois de sua brilhante vitória para o Senado tornou-se uma ameaça real. Senadores, sabendo que eles podem perder o poder sobre o império, o proibiu de voltar a Roma. Yuliy Tsezar, acostumado a ganhar e não admitir a derrota, não podia tolerar tal atitude para com ele mesmo, ele decidiu quebrar o tabu e atravessar o Rubicão. guerreiros fiéis e leais que ganharam sob sua liderança, mais de uma dúzia de batalhas, foi atrás dele para conquistar Roma. Eles tinham acabado de entrar na cidade, quando se tornou claro que a resistência será. Senadores preocupados com a sua própria segurança, deram a cidade quase sem luta, mas o Império ea sua potência em que Yuliyu Tsezaryu tinha que fazer alguns combates. Indo "Rio Vermelho" (tradução da palavra "Rubicon") tornou-se comandante do começo de uma nova vida como o grande imperador do Império Romano, glorificou o seu nome para sempre na história da humanidade.

Rubicon hoje

Até à data, o Rio Rubicon (agora Fiumicino) não é tão cheia de fluxo, como muitos séculos atrás. Ele não existe mais nos mapas. Portanto, até a década de 30 do século 20, o tempo de Yuliya Tsezarya o Rubicão não poderia encontrar. Depois de um longo estudo dos derrames de canal, o solo, as referências ao local de vários documentos históricos, ver os esboços que ela oficialmente devolvidos ao nome, que se tornou parte do nome da cidade, perto – Savignano sul Rubicon.

Agora ele é pequeno e discreto fluxo, que transporta a água suja no mar Adriático, ao norte da cidade de Rimini. Hoje, em resposta a uma pergunta sobre Rubicon – isto é, os moradores apontam apenas silenciosamente ao sinal na entrada para a ponte.

sinônimo moderno para "Rubicon"

Se você olhar para equivalentes semânticos modernos para a palavra "Rubicon", a palavra perfeita "de risco". Ousar algum passo desesperado, homem está pronto para deixar tudo em ordem para alcançar um objetivo particular. As pessoas de lá é a frase "risco – uma causa nobre", mas isso nem sempre é o caso. Para ele ser justificadas, necessárias, como Gaius Yuliy Tsezar, para ter certeza de sua ação em 100%, para que você não desistir de tudo e todos. Em outras palavras, a pergunta sobre Rubicon – pode ser respondida, é um risco, e isso seria verdade.

Rubicon cada um na sua

Cada pessoa pelo menos uma vez em sua vida se torna uma escolha. Desde a infância, nós determinamos a cor de giz, lápis para colorir, moda, música. Na idade adulta, a escolha se torna muito mais difícil: parceiro na vida, o trabalho, os nomes das crianças, comprar algum material (equipamentos, apartamento ou casa) investimento. Você tem que responder por seu ato cada, a palavra falada.
Temos que decidir o que é melhor eo que não é. ciclo constante e agitação chupar. Nada não é feliz. Em seguida, vem um limite, e você precisa de algo para mudar radicalmente, permanente e irreversível. O indivíduo, como Yuliy Tsezar em seu tempo, é uma escolha – um futuro brilhante, ou cinza, e tão entediado agora que no futuro só irá agravar-lo? Estes dois opostos são compartilhados apenas um passo, que é muito difícil de ser resolvido.

ponto sem retorno

Cruzando o Rubicon – um meio para atingir o ponto de não retorno. Apenas tem que ir para a frente, não importa quão difícil o caminho pode ser, porque, como antes, será ido. Portanto, para decidir sobre tal ação, você precisa pensar em cada detalhe, considerar todos os cenários possíveis, e então tudo vai sair. A palavra "Rubicon", cujo valor é interpretado como um limite ou fronteira, apenas adequado para a determinação desta etapa decisiva. A principal coisa – que era o desejo e aspiração. Só então as chances de alcançar o desejado aumento dramaticamente.

A frase "atravessar o Rubicão" com um toque moderno

Se você não ir para o fundo histórico da questão, "o Rubicão – isto é," no discurso moderno, você pode encontrar um monte de semelhanças dentro do significado das expressões, que são agora mais comum e são mais frequentemente usados. Por exemplo, "Quem não arrisca – não petisca", "Sink or Swim" e outros. Em muitos filmes, provérbios de pessoas famosas muitas vezes rastreada tema de risco.

"Atravessar o Rubicão", é importante não esquecer a coisa mais importante é que cada pessoa é responsável por suas escolhas. Se algo não repente ocorrer como planejado, a culpa só irá ele, e não outra pessoa.