245 Shares 5784 views

Yusuf Balasaguni: biografia curta e herança criativa

Yusuf Balasaguni (1020 anos (aproximadamente) – 1075) é um conhecido poeta e pensador turco. Este artigo será dedicado à sua biografia. O que podemos saber sobre um homem que viveu no século XI? Os historiadores devem literalmente coletar informações gravemente sobre ele. Sobre os primeiros anos do pensador e poeta em geral, nada é conhecido. Mas neste artigo descreveremos todas as informações disponíveis para os pesquisadores do trabalho deste filósofo até à data.

Yusuf Balasaguni: biografia curta

O futuro filósofo, poeta e enciclopedista nasceu no intervalo de tempo de 1016-1020. Na cidade de Balasaguna. Então foi a capital do estado de Karakhanid. Por sinal, a cidade existe e agora no território da República moderna do Quirguistão. Mas onde exatamente estava Balasagun localizado? Os cientistas acreditam que este é um Tokmak moderno na margem de Chu, ou está na região de Zhambyl, na parte superior de Aktobe. A capital do estado de Karakhanid atraiu artesãos e intelectuais de outras regiões do Oriente Médio. Existe a opinião de que os pais de Yusuf Balasaguni eram pessoas prósperas. Talvez ele tenha vindo de uma classe mercante. Seja lá o que for, Yusuf Balasaguni, cuja biografia, infelizmente, está cheia de manchas vazias, recebeu uma brilhante educação. Ele falava fluente árabe e farsi. Fontes costumam chamá-lo de Yusuf Khas Hajib. Este não é um sobrenome, mas um título. Significa "ministro do tribunal do governante". Este título honorário foi concedido ao poeta por Tsar Kashgar, quando lhe apresentou o trabalho de sua vida "Kutadgu bilig". Balasguni morreu em 1074 ou 1075. Ele foi enterrado em Kashgar.

"Ciência da felicidade", ou "Conhecimento da graça"

Sabe-se que Yusuf Balasaguni escreveu muitas obras poéticas. Infelizmente, apenas uma de suas obras completas chegou até nós. "Kutadgu bilig" pode ser traduzido como "Conhecimento da Graça" ou "Ciência sobre como ser feliz". O manuscrito mais completo deste poema é mantido no Uzbequistão, no Instituto de Estudos Orientais da Academia de Ciências. O poema "Conhecimento da Graça" é dividido em seis mil e quinhentos e vinte e quatro, e aqueles, por sua vez, são divididos em 85 capítulos. O autor escreveu três adições adicionais ao seu tratado, que contém três capítulos e cento e vinte e quatro iscos. Que tipo de trabalho é esse "Kutadgu bilig"? Apesar do fato de que o trabalho é feito no formato de um poema, ele se distingue por uma orientação ético-moralista. Muitos pesquisadores consideram a "Ciência da Felicidade" como um tratado filosófico, pois encontramos numerosas reflexões sobre o significado e significado da existência humana, sobre a relação entre o indivíduo e a sociedade.

O Machiavelli turco?

Não nos esquecemos que Yusuf Balasaguni escreveu seu trabalho "Kutadgu bilig" para o governante de Kashgar. E isso nos permite traçar paralelos com o tratado "O Imperador", escrito pelo pensador do Renascimento italiano Niccolo Machiavelli. Ele dedicou seu trabalho ao governante e tirano de Roma Cesare Borgia. Mas, ao contrário de Maquiavel, que nos ensina a unir sindicatos e violá-los, estamos mais preocupados com o nosso próprio ganho político do que com as pessoas, o trabalho de Yusuf Balasaguni fala sobre outra coisa. O filósofo medieval apresenta suas exigências sobre o governante. Ele deve ser educado, compreender as ciências e a arte, buscar o conhecimento e a justiça, cuidar dos seus assuntos. Pode-se dizer que o poema "Kutadgu bilig" pode ser considerado uma importante fonte de estudo do estado turco.

Yusuf Balasaguny – enciclopedista

"Knowledge of Grace" não é apenas um belo poema e um tratado político. Este trabalho muitos pesquisadores de criatividade Yusuf Balasaguni chamou a primeira enciclopédia na língua turca. De fato, o "Conhecimento da Graça" contém uma grande quantidade de todo o conhecimento e idéias do autor moderno em vários campos da cultura e da ciência. Neste trabalho, o material teórico dos conceitos do cientista do século XI é generalizado. O autor não hesita em expressar sua própria posição na vida. Vemos no trabalho interpretação filosófica de problemas de visão de mundo. Este é o destino do homem e o significado de sua vida, lugar e papel na natureza e no universo social. Pode-se dizer que, no trabalho enciclopédico de Balasaguni "Kutadgu bilig", foi coletado um extenso sistema de conhecimento tanto de caráter filosófico quanto de plano ético e ético. Este trabalho é uma seção cultural dessa época.

Contribuição para a literatura

Além do trabalho enciclopédico, deve notar-se que o poema foi escrito na língua de uma das nacionalidades turcas. Em suas páginas, encontramos exemplos brilhantes do folclore desse grupo étnico. O dialeto em que Yusuf Balasaguni escreveu seu poema imortal "Kutadgu bilig" tornou-se a base, o núcleo para a criação da moderna língua uzbeque.

Glória mundial

Mesmo durante a vida do autor, o trabalho "A ciência da felicidade" recebeu reconhecimento. E não apenas o governante de Kashgar. O próprio Balasaguni menciona esse amplo reconhecimento em uma das aplicações posteriores. O título de Khas Hajib homenageou-o tornou-se seu segundo nome. O autor escreve que, no Irã, seu trabalho é chamado de "Shahnamei Turki" (ou seja, o "Shahname" turco), e os habitantes do Oriente árabe chamam o poema "Kutadgu bilik" "Adorno dos governantes" ("Zinat al-madar"). Os pesquisadores argumentam que este trabalho enciclopédico teve uma influência inegável sobre a literatura turca durante toda a Idade Média até os séculos XIV e XV. Atualmente, o poema "Kutadgu bilig" foi traduzido para várias línguas do mundo. Pode ser lido em inglês e alemão. O próprio Yusuf Balasaguni, cuja foto pode ser vista mesmo em revistas de viagens, tornou-se o herói nacional do Quirguistão. Ele nasceu nesta terra. Por exemplo, um retrato de um poeta Uighur adorna uma nota de banco de uma moeda local em mil soms.