392 Shares 3841 views

nó górdio: a história da fraseologia surgimento

História Fraseologismo "nó górdio" tem suas raízes na antiguidade. No primeiro milênio aC no território da Turquia moderna, houve um Estado poderoso – Frígia. Seus habitantes foram empenhados principalmente no cultivo de gado, agricultura, floresceram nos ofícios do país, governantes frígios eram ativos na política externa, participou na Guerra de Tróia contra a Grécia (século 8 aC).

No século IX aC a capital do reino – a cidade de Gordion – balançou onda de guerras intestinas. Foi durante este período surgiu o conceito de "nó górdio". O que significa que está associada com a previsão do oráculo que logo declarou que uma pessoa é capaz de tomar o controle do país em suas mãos. De acordo com a previsão, o novo governante vai se mudar para a cidade em uma carruagem aberta. O primeiro que entrou na Gordion após a previsão, tornou-se um agricultor pelo nome de Gordius. Moradores da cidade imediatamente declarou alheio ao seu novo rei. Em agradecimento, Gordius deu seu deus vagão Zeus, amarrando seus eixos complexo nó complicado para passear perto do templo do post chão. Logo a Oracle anunciou que o homem que lançou este nó será capaz de se tornar o governante da Frígia, não só, mas também todo o Oriente. No entanto, durante muitos séculos a existência desta previsão, nenhum artífice foi incapaz de descolar do rei frígio pós carruagem. Em ligação com estes dados tornam-se expressão estável significa qualquer situação métodos convencionais insolúvel. By the way, o nome de Gordius era muito comum no território do Estado frígio. Foi o nome do primeiro rei do país, que começou a dinastia górdio e construiu uma nova capital – a cidade de Gordion (em vez do Kelen então existente).

No século III aC Imperador Aleksandr Veliky da Macedónia enviado para o Oriente com o objectivo de conquistar o estado persa. Em 333, ele aproximou-se do antigo, ainda preservada (apesar do fato de que ela Frígia deixou de existir há cerca de três séculos atrás) da cidade Gordion e visitas ao Templo de Zeus. Aleksandr Makedonsky estava muito curioso, no entanto, como todos os gregos, por isso ele certamente quis visitar este templo antigo e ver se há realmente um lendário "nó górdio". Quando os habitantes da cidade conquistada levou o governador da Macedónia no templo de Zeus, ele sacou a espada e dizendo "Isto é como eu decidir este problema" cortar o nó. Após este evento, houve outra expressão fraseológica – "cortar o nó górdio", que significa que é possível resolver qualquer aparente à primeira vista problema intratável no uso de força física.

De acordo com o dicionário, um sinônimo para "nó górdio" é considerado o termo "estratagema", indicando a construção complexa e a nova declaração de seus pensamentos ou plano insidioso. Na língua russa moderna, esta expressão é raramente usada, na maioria das vezes na literatura artística ou histórica.

Havia realmente "nó górdio", não se sabe. De qualquer evidência científica deste até à data, não foi encontrado. Alguns historiadores afirmam que esta é apenas uma lenda da ficção popular e tentativa de explicar a origem da expressão popular. A principal prova da existência de dois mil anos atrás, o país próspero da Frígia são encontrados no território da Turquia moderna (ou seja, não é, segundo a mitologia, era habitada pelos frígios) as ruínas da antiga cidade.

No conceito do homem moderno "nó górdio" chamada difícil, tarefa impossível, para alcançar uma solução que não é possível de uma forma padrão. Cortar o nó górdio – significa encontrar solução criativa extraordinária para este problema.