Boileau-Narsezhak: conjunto criativo dos escritores franceses. Por Bualo e Thomas Narsezhak. Os melhores trabalhos

A dupla criativa, mais de quarenta anos para surpreender os leitores com os detetives, esconde dois escritores franceses: Per Bualo e Per Rober Herault. Como eles formaram um tandem? Seja em um direito igual para criar dois escritores? Quais são seu principal produto? Por causa de sua obra traduzida em russo? Que tipo de filme baseado no detetive Boileau-Narsezhak lançado nos cinemas? Que livros são digitalizados e colocados nas bibliotecas virtuais gratuitos? Sobre tudo isso, consulte este artigo.

Biografia Pierre Lui Bualo

O futuro escritor nasceu em Paris, em 28 de abril de 1909. Ele recebeu uma boa educação e, a princípio fez negócios. Vários anos de trabalho em uma fábrica de produção senti produtos. Em seguida, "Eu tentei a caneta." Sua estréia literária veio em 1932. Revista "Leitura para Todos" publicou uma série de histórias ligadas entre si por um personagem principal – um detetive André Brunel. O talento do jovem escritor favoravelmente pela crítica.

Em 1934 Boileau leva detetive Bruyneel já nas páginas do romance "Pierre tremor". No mesmo ano, ele escreveu a história "A Walk at Midnight". Infelizmente, a tradução russa deste trabalho não ocorreu. Em 1938, a 252 ª edição da coleção Le Masque foi publicada a quarta obra de Pierre Boileau – "Rest of Bacchus." Durante este trabalho o autor ganhou o prêmio na competição francesa de romances de aventura.

vida pessoal

Receberá um prêmio em dinheiro, aspirante autor comprou um apartamento em Paris e se atreveu a fazer uma oferta para os jovens mãos secretário e corações, que trabalhou para a revista, que foi publicado Boileau. vida pessoal de um escritor não é tão rude como as tramas de seus romances. Ele viveu feliz com sua esposa até sua morte. E o apartamento para mudar, ele também não pretende, e deslizou de que só em 1982, quando os médicos prescrito a ele um clima marítimo

. Quando o prêmio foi gasto Boileau clandestino como um administrador em um cabaré de propriedade de seu primo.

Nos primeiros dias da Segunda Guerra Mundial, ele foi convocado para o exército. Rota, que serviu Per Bualo, em 1940-m foi cercado, eo escritor acabou em um campo de prisioneiros. Dois anos mais tarde, tornou-se gravemente doente, e a pedido da Cruz Vermelha, ele foi liberado. Em Paris, Boileau foi curada e, por sua vez, começou a apoiar outras vítimas da guerra como parte da organização de caridade "Ajuda Nacional".

Após a guerra, o escritor voltou à atividade literária. No final dos quarenta anos ele se tornou mais famosos escritores que trabalham no gênero de um romance policial.

Biografia de Robert Pierre Hérault

Ao contrário do Boileau parisiense, o segundo membro do conjunto criativo Nasci na província, na pequena cidade de Rochefort-sur-Mer nas margens do Charente, não muito longe de sua confluência com o Golfo da Biscaia. O escritor viu a luz do terceiro julho 1908. Criar histórias de detetive que mais tarde se tornou seus colegas no tandem. Inicialmente interessado em filosofia Herault. Ele se formou na faculdade, e até o final dos anos quarenta era um professor no departamento de universidade. Mas ele também escreveu romances de aventura, paródias de detetives americanos. Neste caso, ele tomou seu nome artístico Tom Narsezhak.

Entre as obras filosóficas de Hérault e trabalho lançado intitulado "A estética do gênero policial." Neste livro, publicado em 1947, continha críticas de obras literárias que já haviam se tornado famosa por Pierre Boileau. Ele leu "A estética da ficção policial" e endereçada ao autor uma carta de resposta. Durante muito tempo os dois membros em tandem criativas para comunicar remotamente.

Reunião e o surgimento de cooperação

Dez anos depois de Boileau, Per Rober Hérault recebeu o prêmio na mesma competição por seu romance "Morte em uma viagem." Mas se o primeiro co-ganhou a nomeação "O melhor detetive em 1938," que Tom Narsezhak foi marcado especialmente. Foi nomeado pelo autor, "um comando magistral da técnica de escrever obras de aventura." Na cerimônia de premiação uma viagem especial e Per Bualo. Então, dois do escritor finalmente se encontraram.

Dois escritores têm muito em comum: o caso de amor com Arsene Lupin (o personagem principal de Maurice Leblanc), a insatisfação com o estado atual do gênero policial francês. E os escritores decidiram criar um Tandy criativo, chamando seu nome e o pseudônimo – Boileau-Narsezhak. Já o primeiro fruto desta colaboração – o romance "Ghost Hunt", lançado em 1951 – tornou-se um bestseller. Os autores não parou por aí e continuou cooperação.

Boileau-Narsezhak: Livro

Quarenta e um ano antes da morte de Pierre Boileau 16 de janeiro de 1989 Em primeiro lugar, houve esse tandem. Durante esse tempo, 37 autores escreveram contos e romances. Eles também "ressuscitado" ladrão cavalheiro Arsena Lyupena, e ele dedicou cinco livros interessantes. Co-autor de três coletâneas de contos e seis romances para jovens foram criados. "Usurpação de personalidades", especialmente pena mencionar. Esta coleção contém os pastiches pós-modernos A. Christie, Arthur Conan Doyle, E. Quinn, D. Sayers, G. Chesterton, R. Stout, L. Charteris e outros mestres do gênero.

tradução russa da maioria das obras da dupla criativa foi feito pela primeira vez em 2000, quando saiu as obras completas de Boileau-Narsezhak. Em 11 volumes foram publicados romances já conhecidos e contos: "Aquele que não se torne", "Entre os Mortos", "Lobo", "Viúvos", "mau-olhado", "Faces no escuro", "A floresta encantada" e mais mais. Além disso, vemos a luz em russo e livros como "irmão Judas", "Os Intocáveis", "espaço confinado". O último produto ainda é conhecido como "O círculo". Este é um romance sobre duas irmãs talentosos que se odeiam. Eles estão se vingando sutilmente, ao longo dos anos, com a ajuda de presentes que podem ser uma enlouquecedora.

Outras obras do conjunto criativo

A dupla Boileau-Narsezhak escreveu não apenas um romances policiais. Da pena de os co-autores publicaram um estudo aprofundado e detalhado da história do gênero policial. O primeiro ensaio literário-crítica foi publicado em 1964 sob o título "A polícia Novel". Em 1975, os co-autores têm actualizado e completado o trabalho de "uma máquina projetada para o bem dos leitores." Nestes livros, ensaios, não só rastreia as tendências de história e desenvolvimento da polícia gênero romance. Co-autores levantam a questão de que, na segunda metade do século XX, na era do pós-modernismo, como nunca se torna detetive psicológico relevante.

No final da vida de ambos os escritores, em 1986, eles publicaram o livro autobiográfico "Tandem, ou trinta e cinco anos de tensão ansioso." Neste trabalho que levantar o véu de sigilo sobre a entrada de sua "cozinha criativa".

Tom Narsezhak sobreviveu a seu parceiro conjunto por nove anos. Última junta do seu trabalho – um romance "The Sun na mão", lançado em 1989. Boileau após a morte, ele publicou várias de suas obras. Por Rober morreu em Nice Hérault sétimo em Junho de 1998, não viveu um mês antes de seu nonagésimo aniversário.

Boileau-Narsezhak: adaptação de

trama torcida de romances policiais, um desenvolvimento que mantém o leitor em tensão nervosa, resultado inesperado – tudo é simplesmente perfeito para a transposição do livro em um formato de script. A crescente popularidade dos cineastas interessados tandem-Boileau Narsezhak. adaptação para o cinema numerosos na época em que você não ler, e procurar, ganhou patrocinadores fama. Mas devemos prestar homenagem ao gênio de escritores. Na Olympus literária que eles fizeram o seu caminho por conta própria.

"O que não era" – este é o primeiro trabalho conjunto dos autores, mudou-se de páginas de papel em uma tela ampla. No entanto, o diretor Henri-Zhorzh Kluzo mudou o título. filme Detective "Diabo" foi lançado no início de 1955 e ganhou o prêmio. Lui Dellyuka e Edgar Allan Poe.

Dois anos mais tarde, Boileau-Narsezhak concordou em adaptação do romance "Do mundo dos mortos." O diretor do filme "Vertigo" tornou-se um mestre dos "horrores" como Alfred Hitchcock.

Características de criatividade Boileau-Narsezhak

Agora, a dupla sobrenome dos autores já serve como uma marca de romance policial qualidade. Tandem se tornou um clássico da literatura francesa do século XX. Qual é a popularidade segredo deste duo? Um espaço fechado em que a ação ocorre com frequência nos romances Boileau-Narsezhak reduz a lista de suspeitos. O leitor é o tempo todo parece que ele está perto de resolver o mistério, que na verdade acaba por ser uma rede de armadilhas artisticamente dispostas. No livro autobiográfico escritores descobriram as fundações de seu processo criativo. Boileau deu a idéia "intriga torcida" e Narsezhak trabalhou com os mais pequenos detalhes e estilo polido.