290 Shares 5049 views

Que deu voz ao desenho animado "The Cold Heart" nas versões americanas e russas

Em 2013 foi apresentado para a visualização de desenho animado "The Cold Heart" nos cinemas de todo o mundo. Este trabalho de animação é baseada no conto de Hans Christian Andersen de "Snow Queen". A semelhança é pequena, mas como uma menina corajosa vai para o resgate de seus entes queridos, neste caso – sua irmã. "Quem é a voz do desenho animado" The Cold Heart "?" – uma pergunta feita por muitos espectadores. Quem já ouviu falar de pessoas na TV e cinemas?


protagonistas de pós-produção

Nas vozes originais dos desenhos animados de atores americanos, como Idina Menzel Atriz (Musical) e Dzhosh Ged, Santino Fontana e Kristen Bell, Dzhonatan Groff. diretores dos desenhos animados Kris Bak e Jennifer Lee. A trama de "Cold Heart" é muito interessante e original, muitas aventuras. Este filme de animação, você pode ver toda a família, apreciá-lo, e os adultos e crianças. Muitas vezes, há cenas engraçadas e réplicas.

Mas os russos estão pedindo, que deu voz ao desenho animado "The Cold Heart" em russo? Na estréia em Moscou contou com atores como Dima Bilan e Anna Baturlina, Andrey Birin e Natalia Bystrov. Esta é a voz do desenho animado "The Cold Heart" e foi realizado por essas pessoas. Na estréia não só poderia vir Sergei Penkin, que era a voz de Olaf.

Computador filme de animação "Cold Heart" foi criado por Walt Disney Animation Studios. Este 53º filme de animação estúdio americano.

heróis destemidos

Em "The Cold Heart" um monte de surpresas e aventuras extraordinárias. Menina Anna e seus dois amigos bravos, Kristoff e veados Sven, ir em busca das irmãs do protagonista – Elsa. Que pode ajudar a quebrar o feitiço de seu país. Elsa tem magia. Anna e seus amigos se encontram na forma como trolls místicas e se familiarizar com um boneco de neve Olaf e Príncipe Hans.

Que deu voz ao desenho animado "The Cold Heart", em geral, já sabemos. Mas quem exatamente era a voz de Anna, o personagem principal? Esta encantadora atriz do cinema russo e musicais Natalia Bystrov. Snowman expressou cantor Sergei Penkin e um belo príncipe Hans – um favorito das meninas Dima Bilan. A voz de Kristoff é um teatro e ator de cinema Andrei Birin. Mas Anna Baturlinoy não foi uma tarefa fácil: ela expressou Elsa, ela teve que-canta canções em russo, que foram preenchidos com Idina Menzel.

Criando um "coração frio"

No musical desenhos animados arranjo está presente. Canções escritas por compositores Broadway Christophe Beck e cônjuges Robert e Kristen Lopez. Walt Disney Animation Studios por muitos anos trabalhou na criação de filme de animação por computador. O nome não vem imediatamente acima com. Apenas em 2011, a Disney anunciou o nome final do desenho animado – Frozen, ou seja, "The Cold Heart". Roles soou bem conhecido filme americano ator, teatro e musicais. Sobre eles mencionamos anteriormente no artigo. Além disso, o estúdio disse que o desenho animado criado por meio de animação por computador.

breve descrição

Sob o cenário de "Cold Heart" menina muito jovem e destemido Anna vai em uma viagem perigosa através das montanhas cobertas de neve. Seu principal objetivo – para encontrar sua irmã Elsa, que possui uma magia em conjunto para tentar quebrar a terrível maldição. Snow Queen tinha enfeitiçado todo o país, pessoas assim condenadas, animais e plantas vivem no permafrost.

Desenhos animados final feliz. Os esforços conjuntos dos protagonistas foram capazes de remover a maldição de uma rainha mal só por causa do amor, bondade e compreensão. Anna tem conseguido felicidade e calor do seu povo.

Humor e a atmosfera do que está acontecendo público transferida, em grande parte, é o mérito daqueles que expressaram desenho animado "The Cold Heart". Perfeitamente compatíveis elenco tanto os EUA e na versão russa.