Petersburg outono

Outono, queda …

Autumn infelizmente veio para São Petersburgo,

Folhas amarelas no chão desintegra

caravanas pássaros em direção ao sul,

Faces de casas polvilhado névoa cinza.

Sullen, olhos sem alegria de pessoas

As águas escuras do Neva escapar.

Como se de um conto de fadas vêm vilão

Na imagem acima o inverno sombrio sobe.

Mas, de repente na nuvem de repente

Arco-íris de luz pisca e quente

City, avenidas, estradas círculo distante …

E meu coração imediatamente se torna mais leve.

Autumn infelizmente veio para São Petersburgo,

Ele abriu o caminho para o frio e nevascas,

E na próxima primavera renovação tem …

Todo o tempo, todo seu turno.

outono

Outono infeliz veio à cidade

Folhas amarelas estão ao redor. É pena!

Através de pássaros voando acabou de tirar a sul

O rosto de Petersburgo é tão cinzenta como um mouse.

Os adultos, as crianças olham estranho e hostil

Águas do rio correr rapidamente e dificilmente

Ao longo Zimny é fantasma do conto

Ele é impaciente, cruel, muito pálido.

Olhe, por favor! Neath nuvem a sunl

Ele sorri, diz "Não se preocupe. Tudo bem "

cores do arco-íris aquecer nossas almas

Praças, ruas longas, áreas próximas a estradas.

Outono infeliz veio à cidade

Flores se voltam para o lixo. É pitty!

Lugares para neve e geada são feitos apenas

Tudo está no tempo », disse que as pessoas.

sonhar

Krasivyy.pushisty, jóias

Eu caí e cobriram a nudez

Ele traz calor e alegria,

Dá românticos sonho.

sonho não realizado de um milagre

miragem no deserto estéril

Como um conto de fadas, que vai …

(Minuto, lápis chinyu)

O que eu sou? Ah, sim, sobre a esperança,

Na fé em um lucro feliz,

Árvores em trajes preciosos,

Brocade coberto de poeira.

Sob uma tempestade de emoção

Eu não pude resistir a grafite preto,

E estranhas perturbações naturais,

(Das janelas, desculpe-me through)

Geada cresce mais forte considerável,

E o vento canta com raiva

Então, onde está você, um sonho, muito tarde?

Estou ansioso, só o tempo está se esgotando!