374 Shares 1512 views

nomes femininos sérvios. História e importância

nomes femininos sérvios são impressionantes na sua diversidade. Eles não são apenas som bonito: o nome de cada menina está cheia de significado especial e tem várias versões encurtadas. Uma característica especial é a possibilidade de nomes sérvios aparecem nos documentos de qualquer versão.

origens pagãs

Sérvios, muitas vezes deu à criança um nome que carregava a função de "proteção". Era um povo supersticioso, e os pais tentaram proteger o bebê de espíritos malignos, chamando-o de uma maneira especial.

os nomes das mulheres sérvios em que o tempo eo seu significado: Gordan (orgulho), Tijana (paz), Bozhdena, Bojana (batalha). Meninas chamadas e seus traços de caráter pessoal, foram dados nomes denotando animais, plantas, frutos: Senka (sombra), Dzhegoda (morango, baga), Srebryanka (prata), Milica (doce), Slavica (gloriosa), Vedrana (diversão) , Dejan (aventura).

origem cristã

Na segunda metade do século 19 na Sérvia do cristianismo bizantino veio. Desde então, os moradores tiveram de chamar os seus filhos à nascença apenas nomes canônicos que tinha um compromisso igreja. Por origem eram principalmente antiga era grego ou romano do cristianismo primitivo.

As meninas começaram a chamar: (. "Salgueiro" de glória) Sophia (sabedoria), Natalia, Natasha (igreja de Natal), Jovan (Deus é bom), Angela (Angel), Milica (doce), Willow, Nice (grande), Valery (forte), Snezana (mulher da neve), John (Ruama Deus), Anna (graça de Deus) e assim por diante.

nomes canônicos por um longo tempo, enraizar-se entre os sérvios que usaram para chamar as crianças em sua língua nativa.

Depois de 1945, o nome tornou-se uma escolha livre. Esta foi facilitada pelo estabelecimento do socialismo em todo o território da Sérvia. Neste momento há nomes com base em seu próprio vocabulário.

Recursos educacionais

nomes femininos da Sérvia em 20% dos casos são formados pela adição do sufixo "ka". Em russo, o sufixo dá a palavra uma conotação pejorativa, enquanto na Sérvia não tem qualquer estresse lexical: Zhivkov, Slavyanka, Zdravka, Milinka. Em nomes das mulheres são encontrados, e o sufixo "Ina", "Ana", "ICA" (Snezana, Jasmina, Slavica, Ljiljana, Zorica). Todos os nomes femininos sérvios terminam em "a".

As meninas, que nasceram em famílias nobres, foram dados nomes que consistem em duas raízes – Dregoslava, Radmila, Negoslava, Negomira. Mas eles eram raros, como o nome composto dada no homem principal.

modernidade

Os nomes femininos mais comuns sérvio belas em nosso tempo: Theodore, Jovan, salgueiro, Jan, Tatiana, Sarah, Katherine, Sofia, Maria, Angela. Alguns deles emprestar quando chamado filhas em outros países.