441 Shares 1887 views

DC Universe Online: como fazer com que a língua russa no jogo?

Infelizmente, na Rússia e em outros países de língua russa, a indústria de jogos de computador ainda não tão bem desenvolvido. projetos pendentes que abalaram o mundo inteiro e ganharam muita popularidade, pode ser contados nos dedos. Portanto, os jogadores têm que quer aprender Inglês e jogar na versão original, ou esperar para a localização oficial, a saída do que na maioria dos casos muito seriamente atrasado em comparação com os jogos datas de lançamento em outros países. O mesmo é observado no caso de um jogo bastante popular DC Universe Online. Como tornar a língua russa neste projeto multi-usuário emocionante? Esta questão atormenta tantos jogadores que gostariam de entender o que está acontecendo na tela, traçando a linha da história e entrar em diálogo.

Projeto DC Universe Online

Para começar é descobrir o que é o projeto de DC Universe Online. "Como fazer idioma russo nele?" – é um motivo de preocupação para muitos, mas o primeiro é entender, é realmente tão importante é a linguagem aqui. Afinal, há muito poucos exemplos de jogos em que tudo está claro, sem palavras – ou onde a linguagem é bastante simples, de modo que mesmo as pessoas com conhecimento mínimo de Inglês pode entender o que está acontecendo. Infelizmente, este jogo é um pouco mais complicado, e você vai perder um monte de diversão, se você jogar sem conhecer todos os diálogos, as inserções da trama e ainda mais – as descrições das tarefas que são colocados na frente de você. Neste jogo você tem que juntar-se com outros heróis do universo da DC Comics, para lutar contra adversários que também são jogadores reais. Assim, a sua equipa vai perder uma grande quantidade se ninguém vai saber o idioma Inglês, e você não pode progredir em DC Universe Online. Como tornar a língua russa, a fim de entender o que está acontecendo? Esta questão não é tão simples como gostaríamos.

restrições de linguagem

Em muitos jogos de computador questão da língua é resolvido muito rapidamente e simplesmente – geralmente há mais de um método para obter, pelo menos, um russo legendas. No entanto, um luxo que você não vai ver no caso de DC Universe Online. Como tornar a língua russa neste jogo? Infelizmente, no momento, formas legais de fazer isso é impossível. Isto significa que agora o jogo só está disponível em Inglês, mesmo se você comprar este projeto no "incentivo" que é, obter uma licença, você não pode alterar o idioma – estará disponível apenas em Inglês. Assim, você terá que recorrer a outros métodos que serão um pouco lugares mais complicado e não é totalmente correto, mas eles vão te dar o resultado desejado. Jogo DC Universe Online será o de língua russa, e você será capaz de apreciá-la ao máximo.

Russifier

O método mais simples e acessível – uma rachadura de download especial, que foi criado pelos fãs. Neste ponto, o jogo DC Universe Online em russo não está disponível, então você vai ter que procurar a ajuda de aqueles que passaram o seu tempo e traduzida para Inglês por conta própria. No entanto, é importante notar que agora a rede não tem muito russifiers para este jogo, muitos deles não funcionam ou não funcionam da melhor maneira, e mesmo se eles são integrados sem problemas, a qualidade da tradução não é pobre. Portanto, não é melhor esperar que o crack vai dar um monte de diversão, mas se você só precisa entender o que está acontecendo no jogo, para entender os diálogos e tarefas, então a saída é ideal para você.

Bancos de dados e bibliotecas

outro método bastante em pé, que deve prestar atenção – esta é uma biblioteca de substituição com a língua. Cadastre DC Universe Online em russo ocorre através do arquivo LaunchPad que é ativado quando você iniciar o projeto. Se você fizer isso, alterar algumas configurações, você pode obter o idioma russo. É claro que, inicialmente para isso você terá de baixar as bibliotecas de língua russa para o jogo, que terá a extensão DLL. Depois disso, no arquivo acima, que você precisa para abrir com um editor de texto, você terá que encontrar a linha com o texto locale * en_US. Esta linha diz ao jogo que deve ser executado para a região os EUA com o idioma Inglês, respectivamente. Você também precisa alterar esta linha para que ele parecia um locale * ru_RU – como você já pode entender, ele vai substituir a região da Rússia e da linguagem – em russo. É isso, sua tarefa é concluída.

localização Waiting

Neste ponto no jogo há apenas um idioma – Inglês. Até agora, o jogo não tenha sido publicada em outros países, e se for produzido em outro lugar, localização direito não é adquirido. Assim, o projeto continua a se espalhar em Inglês, russo e não tem empresas que querem comprar os direitos para localizar o projeto. Mas isso não impede que você possa esperar – se você não quer jogar em Inglês, mas você não gosta da tradução, o que você oferece localização amador, então você pode acompanhar as notícias sobre quando o jogo será lançado em russo e de que forma isso acontece.