Propriedades de fala: fala. linguagem oral e escrita

Ele é dividido em duas principais opostos um ao outro, e em algumas maneiras tipo combinados. É uma oral e língua escrita. Eles se separaram em seu desenvolvimento histórico, portanto, descobrir diferentes princípios de recursos linguísticos. ferramentas de linguagem Obscheliteraturnogo que combinam tipos, tais como linguagem oral e escrita é a base para a formação eo funcionamento da série de sinônimos. Desacoplamento seu livro escrito e agentes de língua orais são usados em um conjunto completo de sua categoria, e no acesso ganho frente a certas limitações.

discurso oralidade

Oralidade é o principal fator que une as diferentes espécies, que são divididos em palavra falada. escrever os imóveis vendidos nas variedades de livros e o tipo de escrita. É claro, a forma não é o único fator unificador. Mas em grande estilo oral e conversação é que determina a formação e funcionamento dos meios linguísticos específicos, diferente do discurso escrito. propriedades da fala relacionados à natureza da sua geração. Vamos considerá-lo mais detalhadamente.

As diferenças na geração de fala e escrita

A diferença é baseado nas formas de diferença psico-fisiológica profunda. Psicólogos descobriram que os mecanismos de geração e percepção da fala e da escrita não são os mesmos. Quando a geração de escrita há sempre tempo para pensar sobre as declarações formais do plano, de modo que o grau de estruturação alta.

Assim, a leitura é sempre possível parar e refletir profundamente escrito, acompanhadas das suas associações pessoais. Isso permite que a escrita e o leitor para traduzir as informações necessárias a partir da memória principal para longo prazo. Não que em falar e ouvir. Suas características está soando, historicamente a língua falada primário. As propriedades do discurso são determinados neste caso pelo fato de que é um fluxo que só na sua produção pode ser interrompida pelo locutor de acordo com suas intenções acabar ou interromper informações. Ouvir as necessidades em sua recepção para seguir o tempo falando, e nem sempre é onde ele precisa, é possível parar para um mais profundo pensamento através. Portanto actua principalmente memória de curto prazo, quando se fala percebida. propriedades da fala, neste caso, consiste no fato de que é uma espontânea, one-off, não pode voltar a acontecer na forma em que já tinha sido entregue.

automação

Ao aprender uma língua estrangeira, em preparação para a lição pode ser preparado com antecedência cada frase, mas nesta lição não vai funcionar: o problema da produção espontânea exige re em um bom fluxo de discurso para dar a parte do discurso. característica discurso é que é completamente impossível preparar, é produzido em uma grande parte automatizada. Se o alto-falante é difícil controlá-lo, ele vai perder a qualidade de espontaneidade e naturalidade. Controle sobre um plenamente possível apenas no treinamento pesado de boca, seu ritmo pouco natural de emitir um personagem estereotipado.

Som texto escrito

Produzido por fala espontânea deve ser caracterizado por uma simples pontuação do texto escrito, realizado por falantes nativos, artistas e, por vezes, os alto-falantes. Tal pontuação não muda nada no texto, e embora ele soa, mas permanece como foi escrito. Apesar de manter a característica do discurso escrito, todas as suas propriedades. Da oralidade que só aparece contorno entonação ea possível expressividade fonética. Ou seja, as propriedades acústicas dos sons da fala variar. É interessante observar E. A. Bryzgunovoy compara ator expressando o mesmo texto: eles diferiam. Isto significa que assim que o item discurso oral, neste caso, a entonação, as diferenças surgem devido à individualização.

personalidade

Oral ligado é sempre individual. Para escrever esta não é a qualidade geral de todas as variedades. Apenas discurso artística individual e gêneros do discurso jornal parcialmente frouxas. Cada orador tem sua própria maneira de caracterizar a personalidade humana de suas psicológicos, até mesmo características profissionais, sociais e uma cultura comum. Isto aplica-se não só a língua falada. No Parlamento, por exemplo, o desempenho de cada MP destaca sua personalidade e capacidade intelectual, dá-lhe um retrato social. Oral ligada muitas vezes significa mais do ouvinte do que a informação contida na declaração, para que o desempenho ocorre.

discurso características

Se nos voltarmos para os factores de divisão em estilo oral e conversação, verifica-se que além de atuar no tipo de livro-escrito aqui estão um pouco mais. Algumas propriedades da linguagem são comuns a todos os tipos oral e conversação e o caracterizou ao contrário do livro-escrita, compartilhando a língua literária russa moderna em duas partes. Outros participantes da seleção de variedades do tipo oral e conversação. Listamos esses fatores adicionais. Tais propriedades de discurso são dirigidas, situacional, tipo de voz (monólogo uso e caixas de diálogo).

Dirigindo discurso

Falando sempre abordados, e diretamente para o ouvinte que percebe que ao mesmo tempo com seu destinatário produção aqui e agora. Todos os tipos de truques como entradas atrasadas e depois reproduzida técnicos podem ser desconsiderados, pois eles não são privados da principal ato comunicativo: imediatismo de percepção, onde a sincronização de tempo importante. Destinatário pode ser: a) um indivíduo; b) colectivo; c) a massa.

Estes três tipos de endereçamento discurso literário oral, coincidindo com o efeito de outros fatores em sua divisão (todos estes fatores, incluindo endereçamento, unidirecional), estão envolvidos na alocação de três espécies de língua literária oral (tipo oral e conversação da língua literária): 1) oral e conversação; 2) sf por via oral; 3) rádio e televisão.

escrevendo abordando

Não há um endereçamento direto: um mediador entre o autor do texto eo leitor é papel, e permite que você para retardar arbitrariamente a leitura, ou seja, para eliminar o fator de tempo físico, é dotado com as mesmas qualidades nespontannosti e reutilizáveis … Ao contrário do discurso não se aplica a ele dizendo que "uma palavra falada está recordando passado." Tal endereçamento indireto pode ser um fator de divisão.

situationally

As propriedades básicas de expressão também incluem situacional. É inerente ao tipo falado, onde a situação não é expresso verbalmente enche sentido, qualquer imprecisão e imprecisão. É geralmente considerado a qualidade exclusiva do discurso coloquial, mas, estritamente falando, é constantemente detectado. Ele mostra, por exemplo, análise de discurso poético quando necessário nota biográfica para uma compreensão exata e sentimento do poema. Em geral, os comentários deste tipo, fornecendo uma obra de arte de qualquer gênero, permitem enriquecer a percepção e compreensão da intenção do autor. Para orador acrescentou situacional base total appertseptsionnaya e ouvinte, uma comunidade de conhecimento e experiência. Tudo isso permite a pistas verbais e fornece uma visão de relance. Parcialmente caracterizado por situacional e colectivamente abordaram a questão. Por exemplo, o professor sabe o que o seu público o que eles sabem e podem, o que é interessante. Massa é dirigida textos situacionais não é peculiar. Assim, ele atua como um fator de isolamento e coloquialmente como um fator a tempo parcial caracterizar o discurso oral, científica. Claro, situacional não pode ser caracterizado por qualquer tipo de tipo de escrita.

O uso da fala monólogos e diálogos escritos

Como para a relação de formas monólogo e diálogo, então essa propriedade e os tipos escritas e orais para o particionamento a variedade língua literária age de forma diferente. No tipo de livro-escrita, não importa factor de partição em oral e falado também é um fator. Este é devido à diferente proporção de monólogo e diálogo nas versões escritas e orais. No tipo de livro-escrita do discurso monológico científica é geralmente, mas pode ser visto como sinais de dialógica. Embora este não pode concordar se eles têm, então ele não é direta, mas indireta. Negócio é expressa vistas monológicas, mas (normalmente) uma única sentença expressando uma ordem, pedido, orientação, ordens, etc., contendo a forma verbal causador (imperativo) humor, forma e organização estão perto de uma réplica de diálogo. artigos de jornal são geralmente monológico, mas pode conter elementos de diálogo, imitando as perguntas do leitor e suas supostas respostas, dirigir o diálogo é na entrevista gêneros, correspondência com os leitores, responder a perguntas, etc. Na arte do diálogo discurso -. Meios de caracteres de comunicação, o mesmo discurso autor vai vista monológicos. Mas há um gênero totalmente dialógicas. Isto, é claro, falando sobre as peças de teatro e drama como uma forma de arte. Em geral, verifica-se que, como um fator de diálogo divisão – monólogo falam indistintamente, mas mostram claramente um aumento dialogicidade esquerda.

Monólogos e diálogos em discurso

O tipo de conversação bucal fundamentalmente rácio diferente. é determinado que o dialógica e monológicas formas de expressão, como conseqüência, têm organizações diferentes, a saber: um monólogo – lo segmento pela sintaxe segmento, o diálogo – é uma dura breves sinais de conversação, especificamente a sintaxe coloquial. É claro, por escrito, o diálogo tem suas características sintáticas em comparação com o monólogo, que é um espaço para vários padrões sintáticos, apenas escrevendo riqueza. Mas aqui as diferenças de dialógica e tipo monológico não implica uma diferença tão fundamental na sintaxe, onde um modelos de conversação específicas vezes no espaço de diálogo. Em geral, no tipo dialogic-conversação via oral diminui a partir da direita para a esquerda. E atinge um mínimo no discurso científico oral. Igualdade de diálogo e monólogo permite, entre outros fatores destacar a divisão da língua falada por via oral como uma espécie separada, separados com base em rádio e televisão, e fala científica oral.