Bell – o que é isso? sino dos navios

você pode responder à pergunta que reúne sino do navio, guarda-costas escudeiro medieval, o rio sobre a Península de Kola e da Baía em Primorsky Krai? Provavelmente não. Comum a todos esses conceitos é o nome – a campainha. Este é um daqueles casos em que a língua russa como um substantivo pode ser um nome próprio e um substantivo comum. Vamos descobrir qual é o significado desta palavra, como e quando apareceu em nossa língua.

Origem da palavra

não há unanimidade quanto à origem da palavra "sino" entre os linguistas. Alguns insistem que aconteceu no Old eslava "ryndat" – "shake". Outros linguistas defendem que talvez tenha sido emprestado do idioma alemão medieval, e sino – uma palavra que soa modificado Ridder – «cavaleiro».

Outra hipótese sugere que a palavra "sino" passou para o idioma russo de Inglês. Para aprender com o anel equipa marinharia britânica marinheiros russos reconstruíram o sino de uma forma mais clara e fácil de pronunciar – "batida do sino."

Mas deixemos a historiadores e filólogos disputa sobre etimologia, e eles próprios vão entender que o que é o significado da palavra "sino", casos em que ela é usada.

Vamos começar com o mais antigo significado histórico.

palácio promovido

Hoje, o sino foi chamado guarda-costas do príncipe squires era pré-petrino, conhecido principalmente para os estudiosos que estudam a história da Rússia séculos XVI-XVII. Acontece que sino – uma posição tribunal, o que só poderia levar os meninos de famílias ricas e influentes. Sua principal tarefa foi a de apoiar e proteger a régua no momento da viagem e várias viagens. Durante recepções importantes no palácio foram construídas em ambos os lados do proprietário do trono. Rynda sempre usava roupas inteligentes e armados com machados pesados, martelos. No início do século XVIII, o cargo foi abolido.

Na língua russa moderna a palavra "sino" no sentido de "guarda-costas" ou "escudeiro" não é usado e é historicismo.

hábitos marinha

Hoje, quando dizem "sino do navio", eles querem dizer sino do navio, que desde os tempos de Pedro, cada navio equipado. Não foram excepção, e submarinos.

Na verdade, quando se trata de todas as regras, o sino – não é o sino, e seu som, que é para simbolizar o início de um novo dia no navio. Assim, durante séculos utilizado o nome do sino do navio – sino – tornou-se uma tradição.

Apesar do fato de que todos os navios modernos são equipados com mais moderno sistemas de alarme, sino ainda é usado como em aplicações fluviais e marítimos em situações difíceis, por exemplo, quando a condução em nevoeiro ou a ocorrência de uma emergência a bordo.

Quando ela apareceu na marinha russa?

Na época de Pedro I, está desenvolvendo ativamente Marinha russa e foi treinado na arte de estrangeiros navegação marinheiros russos, juntamente com os novos termos, comandos, e apareceu regras navio sino. marinheiros russos que navegam navios, navios que usam a equipe Inglês "bater o sino» (tocar o sino), levou-a, não realmente pensar sobre o significado. Ao longo do tempo, a equipe estrangeira incompreensível evoluiu para mais curto – "batida do sino"

funções básicas

Bell-sino tem desempenhado um papel importante na vida do navio, e serviu não só para determinar o tempo, mas também para a equipe para construir uma coleção ou um alarme, marcar a sua presença em uma tempestade ou neblina. Além disso, os marinheiros considerá-lo uma espécie de mascote do navio e proteger.

Definir sino na proa do navio, e que leva o nome do navio. Para determinar o tempo de garrafa de batida dos marinheiros "a cada meia hora. Isto é devido ao fato de que, antes de os navios foram apenas uma ampulheta com um intervalo máximo de 30 minutos. marinheiro especial rastreado quando recheados com areia a partir do topo para o fundo da tigela, virou o relógio e garrafas batendo. Navio Carta define claramente quantas garrafas você tem que bater como o dia da marinha é dividida em quatro períodos de tempo, cada um que reflete um número fixo de batidas. Então, às 12 horas, ou seja, no período da tarde, bateu três vezes.

Para os velejadores sino – é não só e não tanto um instrumento de sinal. Normalmente, é o mascote no lado externo dos quais, como mencionado acima, é o nome do navio.

sinais marinhos

Mariners – as pessoas são supersticiosas, e com um símbolo tão importante do navio como um sino, ligado a muitos sinais, em que eles acreditam agora:

• Um dos mais sinais antigos, veio mesmo com veleiros, acredita-se que o som forte de sino de navio do navio pode acalmar o mar severa tempestade e banir o diabo.
• Se por algum motivo o navio muda seu nome, o sino permanece o mesmo, e com o nome antigo.
• No caso em que o navio tinha um bebê, muitas vezes é uma cruz ou o som do sino de navio do navio, e por vezes em si mesmo.
• Quando rachadura sino toque do navio ou sem justa causa, a tripulação estão esperando por algum tipo de problema e problemas.
• Qualquer pessoa que rouba ou danos ao sino do navio, no mesmo vos problemas.
• Para ouvir o toque do sino do navio afundado navio – para testes graves ou morte.

nomes geográficos

Mas, para além do significado histórico e marítimo, e sino usado em nomes de lugares. Mapa Rússia tem bay Rynda na ilha de russo em território de Primorsky e do rio com o mesmo nome na Península de Kola. É interessante que o nome do rio, aparentemente, vem do velho russo "ryndat" "agitação" significativo, mas a baía tem o seu nome em homenagem ao bronepalubnogo corveta russa "Rynda", flutuando no Oceano Pacífico no século XIX.

Rynda Rio está localizado no nordeste da Península de Kola e deságua no Mar de Barents.

Por este rio é bastante ativo, e há três belas cachoeiras. Na parte superior da costa áreas íngremes, robustos e fortes, e Rapids estão intercaladas com orifícios. Na parte inferior da costa Rynda mais suave e baixo. Como corredeiras e cachoeiras proporcionam amplas oportunidades para "ryndat". Este rio é famosa pela sua pesca, ele vem e grandes salmão e da truta Atlântico, truta marrom habitam e Arctic char. No curso superior dos lotes um monte de burbot, lúcio e poleiro.

Em Primorye, a ilha de russo, parte dos limites da cidade de Vladivostok, é baía Rynda, fotos dos quais você pode ver abaixo. Refere-se ao Mar do Japão e está localizado na parte ocidental da ilha, entre as baías de Voivod e Babkin. O comprimento do litoral Rynda baía rochosa e íngreme – cerca de 5 km ao longo dela são as praias, têm sido muito popular com os moradores. Aqui está: amarração para barcos, instalações turísticas, bem como praia pago com um nome interessante "Holiday Rybakov." O feedback dos fãs de pesca, este é o lugar onde o melhor solha mordida.