French College em MSU: comentários

A faculdade de francês da Universidade Estadual de Moscou é chamada de "Sorbonne de Moscou". Esta instituição vem funcionando com êxito desde 1991 e, na verdade, é realmente única. Graças a essa faculdade, quase todos os que têm três anos de treinamento para trás em qualquer universidade da Rússia ou da CEI podem obter uma segunda educação superior. E o mais importante, a faculdade francesa na Universidade Estadual de Moscou, o feedback dos alunos sobre os quais consideramos neste artigo, oferece esta oportunidade completamente gratuita.

Breve história da aparência da faculdade

A abertura oficial desta instituição educacional ocorreu em 1991 com base na Universidade Estadual de Moscou. O Colégio de Francês na Universidade Estadual de Moscou apareceu em grande parte com a ajuda de um personagem público francês chamado Mark Halter e graças à iniciativa do famoso acadêmico Sakharov. A peculiaridade desta instituição é que se baseia na cooperação entre as sete maiores universidades da França e da Universidade Estadual de Moscou.

Diplomas de faculdade

Até à data, a faculdade da Universidade Estadual de Moscou oferece uma oportunidade para obter um diploma em três áreas humanitárias:

• Literatura;
• O direito;
• História.

Também vale a pena notar que após a formatura, o graduado recebe um diploma emitido por universidades parceiras francesas. Por esta razão, a faculdade de francês da Universidade Estadual de Moscou, cujo diploma é reconhecido em todas as universidades francesas, permite que seus alunos continuem seus estudos em França após a formatura, inscrito imediatamente no segundo ano do programa de mestrado. E dado que esta oportunidade é gratuita, a questão de como entrar realmente nesta faculdade é de interesse para muitos jovens.

Faculdade de francês na Universidade Estadual de Moscou: como candidatar-se a um treinamento

Por mais estranho e incomum para os nossos alunos, isso pode soar, mas para se tornar um estudante desta faculdade, não é necessário fazer exames. O principal é ser estudante de pelo menos o 4º ano de qualquer universidade ou universidade de Moscou da CEI e ter um certificado de conclusão de 3 cursos em sua instituição. Já terminou o ensino superior, a faculdade francesa da Universidade Estadual de Moscou é apenas bem-vinda.

Para se inscrever, o candidato deve necessariamente possuir cidadania russa ou ser cidadão de um dos países da CEI. Não há limite de idade superior para aqueles que desejam estudar, o único limite é a idade máxima de 35 anos para aqueles que querem receber uma bolsa de estudo para estudos futuros já na própria França.

Ao se inscrever, a especialidade disponível não importa em princípio. A exceção é apenas profissões jurídicas, para as quais é necessário ter conceitos básicos no campo da lei ou da economia.

A faculdade de francês da Universidade Estadual de Moscou tem duas formas de ensino de língua – falantes de língua russa e de língua francesa. Naturalmente, no futuro, aprender em francês oferece aos alunos mais oportunidades e aqueles que querem aprender sobre isso devem passar por uma prova escrita para o conhecimento da linguagem.

Procedimento de admissão

Para se inscrever no French University College da Moscow State University, você precisa passar por alguns procedimentos formais simples:

1. Solicite a adesão eletronicamente (pode ser feito através do site oficial da faculdade).
2. Realizar um registro administrativo, ou seja, enviar todos os documentos necessários (2 fotografias mate, um fotocópio do passaporte, uma cópia do diploma da universidade ou cartão de estudante e livro de registro).
3. Além disso, para admissão, você deve passar por um teste que verifica o nível da língua francesa (é necessário para aqueles que planejam estudar no departamento francófono).
4. Para passar pelo procedimento de registro pedagógico (após a aprovação do teste na língua francesa, o aluno precisa decidir sobre as duas disciplinas principais). Se o teste não for passado, o aluno pode ser inscrito no corpo docente da língua russa, e então ele precisa escolher por si mesmo uma disciplina principal. Para a gravação pedagógica, você precisará apresentar um cartão de identificação de estudante emitido após a entrada administrativa e também preencher um formulário para inscrição na faculdade. A passagem do estágio da gravação pedagógica obriga o aluno a participar de todas as palestras sobre as disciplinas escolhidas e também dá o direito de acesso ao exame de entrega e à defesa da tese.

Segundo ano de estudo

Somente os alunos que aprovaram os exames em suas disciplinas após o primeiro ano podem continuar seus estudos no segundo ano de estudo no French College. Além disso, serão necessários registros pedagógicos e administrativos, que podem ser feitos no secretariado ao mesmo tempo. Estudantes que terminaram seu primeiro ano no departamento de língua russa, no segundo ano de estudo, não podem mudar para falantes franceses. Mas esta transição é possível no início do primeiro ano de estudo. Se o aluno não conseguiu passar o teste em francês e foi matriculado em treinamento em russo, mas nos primeiros meses de estudos melhorou significativamente suas habilidades francesas, por recomendação de um dos professores que ele poderia ser transferido para o departamento de língua francesa.

Ouvinte grátis

Para aqueles que não procuram um diploma de prestígio, mas principalmente interessados em expandir seus horizontes e se envolverem ativamente na auto-educação, o Colégio francês da Universidade Estadual de Moscou preparou uma chance de auto-aperfeiçoamento. Esta escola oferece uma oportunidade para participar de palestras interessantes como ouvinte gratuito. Para fazer isso, você simplesmente precisa completar 2 itens da lista obrigatória para se inscrever na faculdade (arquivar um aplicativo eletrônico e fazer um registro administrativo).

Nesse caso, um aluno recebe um cartão de estudante, e ele pode ir ao território da Universidade Estadual de Moscou e ouvir palestras interessantes. Mas deve ser lembrado que o diploma não será dado a um ouvinte livre. Para aqueles que desejam receber um diploma, duas formas de treinamento são fornecidas – em russo e francês.

Características da condução do processo educativo nos escritórios de língua francesa

Antes do início do primeiro ano lectivo, os alunos devem escolher duas disciplinas principais para estudos futuros na faculdade. É nessas disciplinas que professores de francês realizam seminários e palestras durante seus estudos. Também na faculdade, os assistentes franceses realizam aulas práticas a cada semana.

O primeiro ano de estudo para cada uma das disciplinas selecionadas são dois exames por escrito. Além disso, sob a orientação do líder científico francês, o trabalho científico está escrito. No primeiro ano de treinamento, a quantidade de horas de estudo é 228, no segundo ano – 114 horas.

Educação no Colégio em russo

É um pouco mais fácil passar pelo currículo da faculdade no russo do que no francês. E não são apenas as próprias linguas, mas o programa, que é mais simplificado. No primeiro ano você terá que escolher apenas uma disciplina como a principal. A segunda disciplina é selecionada como uma disciplina adicional. Durante o primeiro ano, os alunos participam de palestras e, nos casos em que são realizados por professores franceses, podem usar os serviços de interpretação simultânea.

Além disso, em cada uma das disciplinas, apenas um exame escrito é submetido. Em dezembro – em adicional, e em maio – no principal.

No segundo ano de treinamento, apenas a disciplina principal é ensinada. Os alunos ouvem palestras e participam de aulas práticas, que são conduzidas pelos professores da Universidade Estadual de Moscou. Sob a sua liderança estão escritos trabalhos científicos, que são protegidos por estudantes no final do ano. O número de horas acadêmicas na forma de fala russa é menor do que na língua francesa. No primeiro ano de treinamento, são 126 horas, e no segundo ano – apenas 84 horas.

Faculdade de francês da MSU: feedback dos alunos é negativo

Parece que as oportunidades oferecidas pela faculdade são realmente lindas e não usá-las seria uma tolice. Mas, apesar do fato de que esta instituição oferece uma oportunidade gratuita de aprender francês perfeitamente, conhecer-se e entrar em contato com os famosos professores de francês, obter um diploma da segunda educação, apenas metade do número total de estudantes que chegam ao primeiro ano é premiado.

Por que isso acontece ajuda a entender o feedback deixado pelos estudantes universitários em vários fóruns. Um dos principais motivos que impedem os estudantes de obter um diploma é um alto grau de congestionamento e intensidade do estudo, especialmente no primeiro ano. A maioria dos alunos vêm para a faculdade, sendo estudantes de tempo integral em sua principal universidade, e combinar seus estudos, especialmente nos últimos anos, de acordo com as críticas dos alunos, é realmente muito difícil.

O segundo problema para muitos estudantes é a falta de um albergue, ou seja, aqueles que vêm a palestras, passando exames e defendendo diplomas, devem procurar habitação em Moscou por conta própria e isso pode ser problemático e oneroso para os recém-chegados.

Além disso, enquanto estuda na faculdade, muitos estudantes começam a perder seu entusiasmo inicial. E isso se deve ao fato de que os diplomas universitários são principalmente humanitários. Gradualmente, os alunos chegam ao entendimento de que, por exemplo, é improvável que um diploma em filosofia ajude a encontrar um trabalho rentável, já que o mercado de especialistas humanitários está superlotado há tanto tempo e a demanda por eles, infelizmente, não aumenta.

Feedback positivo

Muitos estudantes escrevem essa equipe da faculdade, embora não sejam necessários, mas muitas vezes ajudam os novos alunos a resolver o problema da habitação. Para a duração do estudo na faculdade, é bem possível concordar em viver em um albergue na Universidade Estadual de Moscou.

Além disso, especialmente os alunos diligentes têm a chance de receber uma bolsa de estudos e, durante o processo educacional, várias viagens são organizadas com professores de francês (por exemplo, indo para outra cidade para pesquisa sociológica), que dão uma experiência colossal e, além disso, são pagos pela faculdade .