línguas Daguestão. família do Daguestão. literatura Daguestão

Mesmo para as multinacionais Daguestão caucasianos características lingüísticas diferentes singularidade, riqueza e diversidade. Algumas línguas são específicos para pequenas auls individuais, porque Daguestão chamado de "montanha de línguas."

A diversidade de línguas

Escritas e não escritas línguas montanhas do Daguestão, há cerca de trinta anos. idiomas Daguestão incorporados no grupo oriental do jafética caucasianos idiomas. grupo chechen-daguestanês é no relacionamento distante com o grupo ocidental Abkhaz-Adygei. Dentro do grupo de línguas Daguestão tem uma relação estreita, a prova disso é a gramática e vocabulário (especialmente Avar e línguas Lak).

Algumas línguas Daguestão pouco estudado. Bem pesquisado Dargin, Avar, Lezgi, Lak. Somente você pode fazer uma classificação preliminar por este motivo.

Condução línguas Daguestão

Pode parecer como se segue:

1. Grupo Avar-Ando-Dido. Ele inclui os seguintes idiomas: Andina (godobari, Andi ahvah, Botlikh, quilate, bagvalal, Tindi, chamalal); Avar; Dido (Capucho, hvarshi, ginuh, hunzal, Didot); linguagem aul Archi ou Rocha.
2. Grupo Dargin. Inclui Dargin, Kubachi e línguas kaytaksky.
3. grupo Lak só é Lak.
4. Grupo lezghian. Ele inclui os seguintes idiomas: Lezgi, Samur (Agulla Tsakhur, Rutul, Jack, haput, Khinalug, Kryz, Udi, buduk) Tabasaran.

línguas Daguestão morfologicamente verbos não são válidos. Neles não há distinção entre as formas pessoais e impessoais de um verbo. Muitas línguas do Daguestão afetar múltiplas formas de declinação e o número de casos.

nome do Daguestão

Todos os povos do Daguestão, incluindo cumiques têm quase os mesmos nomes. Pronunciada pode variar. A maior parte – é o nome árabe. Recentemente, tem havido pedindo os nomes pessoais de língua russa.

Muitos nomes do Daguestão são armazenados como parte da família (clã). Elas são feitas nas línguas do Daguestão com sufixo plural especial. Por exemplo, no sufixo Avar linguagem -al: o nome do Ilyas – Ilyasal (Ilyasova). Em Lak -hul usar o sufixo em nome de Ali – Alihul (Aliev).

A composição dos nomes genéricos (tuhumnyh, família), incluindo os fundamentos que compõem as palavras do Daguestão, substantivos comuns e nomes étnicos, nomes de lugares.

Declinação dos nomes

Nas línguas do Daguestão com uma combinação do genérico (nome-tuhum) e nome pessoal, em primeiro lugar colocar o nome no plural genitivo, e, em seguida, o nome pessoal. Por exemplo: Ahmadhal Ali, Muhtarlany Gazhi.

línguas do Daguestão permitir persuadir o nome da família, em seguida, quando não há nenhum nome pessoal. Se ele fica ao lado tuhumnym (genérico), então, como regra, o declínio é possível, isto é, o nome mantém o caso genitivo, o nome pessoal está se inclinando.

Ao fazer uma variedade de documentos – seja ele um passaporte, certidão de casamento, métrica, certificado, etc – .. Os nomes de família são transliterado, sufixos Daguestão são então substituídos -EV Russian, Fêmea. Por exemplo: Abdullayev, Akhmedov, Omarov.

literatura Daguestão

A literatura das populações de Dagestão diversas e multilingues. Por muitos séculos que se desenvolve em línguas kumykskom, Dargin, Avar, Lak, Tabasaran, Lezgin e Tat. Em cada um desses livros originalmente formados, este é em grande parte dependente do desenvolvimento cultural e sócio-econômico. A história dos povos do Daguestão se reflete no folclore: as líricas e épicas canções, lendas, tradições, provérbios, provérbio, lendas. Muitos deles estão imbuídos aspirações humanistas e democráticas, refletem a luta do povo contra os opressores. Assim, por exemplo, o "partido de Patima", Lak música conta a história da luta nos 13-14 º séculos. com os mongóis. Na luta contra o feudal dizer kumyk "Kartgochak", "Song of the Aygaz".

Os contos de fadas Daguestão, épicos heróicos, canções históricas incluem motivos de contos de fadas e canções de outras nações da Geórgia, o Azerbaijão, o Oriente Médio e Ásia Central. Juntamente com o folclore 17-18 º séculos. desenvolvido ativamente tradição literária no local e árabe. era feudal é caracterizada por crônicas históricas, monumentos literários, vários tratados sobre filologia e de ciências naturais temas, todos eles têm mérito literário.

No século 17 o desenvolvimento da literatura secular profissional influenciado escola Dagestani mousse Kudutlya, Shaaban da borda. Lá, ele estudou filosofia, língua árabe, lei, dicionários foram criados, ao mesmo tempo, havia amostras primeiros escrita. Formas de desenvolvimento da literatura Daguestão pode ser rastreada até crônicas históricas Magomed Tahir al-carros, Gadzhi Ali, Hasan Alkadari.

séculos literatura 19-20th

Já no século 19 com a literatura Dagestani mostraram grande interesse cientistas russos. Foi criado e publicado vários livros sobre a história e etnografia do Daguestão. "Derbent-name" – a edição mais antiga foi publicada em São Petersburgo em 1851, Professor Kazembekom foi traduzido para o Inglês, não fez comentários. Em 1898, em Tiflis, o mesmo livro foi publicado e traduzido para o idioma russo. Além disso, o "Derbent-name" traduzido para o idioma Lak.

O Outubro Revolução de 1917 o ano introduzido na literatura Daguestão muito. Ele começou seu rápido desenvolvimento. Durante a Guerra Civil, nasceu muitas canções revolucionárias, partidárias que glorificavam o Partido Comunista, liberdade, povo rebelde. Sob o domínio soviético, todos os povos do Daguestão se reuniram, naqueles tempos, começou a desenvolver a linguagem escrita que educa a população em geral. Os primeiros passos para o desenvolvimento da literatura pós-revolucionária do Daguestão fez escritores como H. Batyrmurzaev, Mr. Saidov. Naquela época, havia um problema – louvar o poder soviético, realizar propaganda ativa de idéias comunistas e ao mesmo tempo para expor as idéias burguesas hostis.

Durante Segunda Guerra Mundial poetas e escritores Daguestão descreveu as façanhas de soldados soviéticos que defendiam sua pátria. Numerosos trabalhos foram escritos com os traços característicos da arte popular. Naquela época, foram criados tais obras significativas como a "esposa da linha de frente do soldado", "Song of the Brides" Tsadasa; "A voz de sua mãe", "Às portas do Cáucaso" Hajiyev; "Gamzatov salvas de canhão; " 'quartos Vendo o alpinista; "Night", "Dnepr", "On the Road" Suleymanova.

Atualmente, a organização de escritores de Daguestão é uma das maiores na Rússia. Seus membros incluem mais de 140 poetas, dramaturgos, romancistas, críticos, tradutores. A União consiste em nove seções, a cabeça de cada um deles é um conhecido escritor de renome mundial.