438 Shares 7893 views

Formas de formar palavras em russo

A língua russa não fica quieto. É reabastecido com uma variedade de palavras. Existem diferentes maneiras de formar palavras. Um deles é baseado no fato de que muitos deles nos chegam de línguas estrangeiras e se dão muito bem, obtendo novas formas.

Por exemplo, com o desenvolvimento do progresso em nosso discurso, palavras como "scanner", "impressora", "copiadora", "computador" foram incluídas. O último "deu à luz" as palavras "engenheiro de informática", "informatização" e "scanner" – o verbo "varredura".

Alguns usuários tentaram mesmo formar o verbo da "copiadora" pelo mesmo esquema. Mas as palavras cacofónicas "xerit" e "otkserit", que o povo russo causa não são associações bastante agradáveis. Portanto, esses verbos derivados foram decididos a serem excluídos do uso, substituindo-os por combinações "fazer uma fotocópia" ou "otkserokopirovat".

A propósito, considerando esses conceitos "recém nascidos", podemos identificar algumas maneiras de formar palavras em russo. Por exemplo, a palavra "fotocópia" apareceu como resultado da adição das palavras "Xerox" e "cópia", como as palavras "cano de água", "locomotiva", "chaminé".

Há também uma outra maneira – esta é a chamada sufixação zero. Afinal, a palavra "Xerox" é usada em uma versão truncada.

E a "fotocópia" com a educação usa também uma forma de sufixo. Ou seja, temos um exemplo, quando maneiras completamente diferentes de formar palavras participam do processo em paralelo. E em russo muitas vezes só acontece.

Considerando a palavra "engenheiro de informática", encontramos uma formação de palavras sufisível.

Junto com este método, há também o chamado postfix. Esta é uma oportunidade para formar novas palavras, adicionando postfixes – "Xia", "That", "So that", "Something". Por exemplo, para lavar a água; Tal como tal; Como – de alguma forma.

Cada vez mais, novas palavras nascem na língua russa, que aparecem devido às abreviaturas usadas com freqüência. Durante muitos anos, sem hesitação, dizemos "escola secundária", "escola secundária", "policial". Hoje, um policial na estrada com uma vara listrada é muitas vezes chamado de palavra engraçada "gibbedeshnik".

Jokers dedicaram a este método muitos humoresques satíricos, ridiculizando a propensão das pessoas a usar abreviaturas em sua vida cotidiana. Por exemplo, uma pequena miniatura respira com sarcasmo sobre como o clube "Organização Urbana de Noite e Noite" foi aberto.

Formas de formar palavras incluem e como mudar parte da fala. Havia a frase "banheiro", eventualmente a palavra "sala" era usada com menos e menos frequência. No final, ele desapareceu completamente, e o adjetivo "banheiro" começou a existir em si mesmo e adquiriu o status de substantivo. As palavras "doente", "recinto", "criança" e outras apareceram da mesma maneira.

O prefixo ou prefixo do modo de formar palavras permaneceu inalterado. Este é um dos tipos mais populares, em que novas unidades aparecem com prefixos ou prefixos.

Às vezes, o anexo do prefixo ocorre em toda a palavra e, como resultado, a palavra da mesma parte do discurso é formada como a palavra que gera. Um exemplo disso são muitos verbos: caminhe – saia, lave – lave.

Mas outras partes do discurso podem formar novas palavras anexando um prefixo a toda a palavra: conforto – desconforto (substantivo), dotado – supertário (adjetivo), agora – advérbio.

Mas, mais frequentemente, as formas de formar palavras atuam em combinação. Deve ser atribuído o sufixo pristavochno, quando as palavras são formadas pela conexão simultânea com base na derivada do prefixo e do sufixo. Por exemplo, a janela é um peitoril da janela, o movimento é imobilizado, a parede é murada, a nova de uma maneira nova, a terceira na terceira.

Há também um tipo prefix-postfix. Exemplos incluem as seguintes palavras: lavar – lavar, dormir – dormir.

E muitas vezes na língua russa existem palavras formadas pelo método prefix-suffix-postfix. Por exemplo, para lavar – lavar, brincar – brincar.