Qual é a diferença entre os ditos proverbiais

Provérbios – estas duas palavras são de alguma forma sempre andam de mãos dadas, como se o significado é o mesmo neles, e por si só, já são um provérbio. Ou dizendo? É isso que todos a mesma diferença entre os ditos proverbiais, descobrir neste artigo.

definir

Provérbio refere-se a pequenos formas de folclore, carregando um pensamento completo, sabedoria popular, vestidos com uma frase curta, mas muito amplo. Acontece que as declarações de grande povo chamado provérbios. No entanto, não é assim, porque dizer – não é apenas uma idéia inteligente de um homem e montados juntos e vestidos de conclusão puro a experiência de várias gerações.

O ditado também é um exemplo da pequena forma de arte popular e reflete os fenômenos individuais de vida. Esta frase tem um peso mais emocional do que qualquer experiência mais profunda da vida. A principal diferença entre os ditos proverbiais que dizem nunca tenta transmitir a idéia, que expressaria a verdade absoluta.

Mesmo isso pode ser entendido que os provérbios e ditados – são completamente diferentes no significado e forma dos ditos e ainda algo que os une.

A história de ocorrência

Cada um de nós tinha uma criança de ouvir uma variedade de exemplos de arte popular. Na maioria das vezes eles são tão aplicáveis à vida cotidiana, e que ninguém na cabeça não vem de pensar, de onde eles vêm até nós formas folclóricas pequenas e que realmente pode significar inicialmente provérbios. Significado ea diferença dessas palavras é muito mais profundo do que parece à primeira vista.

Nos velhos tempos, quando não havia escolas e professores, pessoas comuns a experiência de gerações passadas de boca em boca. Esta forma de aprendizagem e foi chamado de "folclore". Muito mais tarde folclore começou a ser dividida em categorias: um conto de fadas, e aqui – sinônimo. E que está dizendo! E aqui é o que? .. e este fenômeno está presente em absolutamente todas as culturas e línguas do mundo.

Como regra geral, não me lembro os provérbios, que as escreveram: um escorregou, o outro pegou – e tornar-se uma expressão alado. Mas também existem autores aforismos que se tornou realmente popular. Direitos de autor só pode estar dizendo. provérbios de direitos autorais chamado aforismos. Como regra, há uma série de fábulas ou contos de fadas. Assim, por exemplo, o ditado foi a frase "sem nada" de "A Tale of the Fisherman and the Fish" AS Pushkin.

provérbios

O estilo de apresentação – distinção importante entre os ditos proverbiais. Na maioria das vezes, o provérbio é dotado de ritmo e rima. Significado o prisioneiro nesta palavra, combina a experiência, as idéias sobre o mundo e seu lugar no mundo, verdades e regras não são questionados. Muitas vezes, não há nada que é capaz de expressar a essência do que está acontecendo, como diz o ditado: "Faça um tolo de orar a Deus, e ele machucou a testa."

Na maioria das vezes, ditado consiste em duas partes, construindo assim um pensamento logicamente completa. E esta é outra diferença óbvia entre os provérbios de palavras. Exemplos de Provérbios: "O que é pop, é assim a chegada", "Como você semear, então você deve colher." Mas assim que olhar provérbios: "pode suportar – slyubitsya", "confusão", "um pedaço de bolo."

ditados

Muitas vezes, é muito difícil encontrar a diferença entre os provérbios de palavras. Exemplos são claras: "Horseradish não é mais doce." Expressão curto, usado sempre muito emocional, pode ser usado em uma frase. E ainda contém a principal diferença entre os ditos proverbiais – um pensamento completo e totalmente independente.

Provérbios são geralmente muito curto, para que eles pudessem participar da rima, o ritmo, mas eles ainda, por vezes presente. Particularmente notável é o caso quando se torna sinônimo do texto poético, ou mesmo provérbios. A principal tarefa de ditos – reforçar o impacto emocional do que foi dito. Provérbios encontrar o seu lugar dentro de toda a proposta, e quase nunca são auto-suficientes.

Provérbios e ditados. Diferenças e semelhanças

1. Provérbios e ditados – pequenas formas de folclore, expressa um vernáculo simples.
2. Provérbio pode ser usado como uma forma independente de expressão da idéia básica, dizendo apenas serve para enfeitar ou fala suplemento amplo.
3. Significado do provérbio sempre permanece a mesma e expressa um fato indiscutível. O significado de palavras pode variar, dependendo do contexto.
4. Provérbios têm um ritmo clara, e na maioria das vezes rima. Provérbios são pequenos demais para ser rimados.
5. Provérbios sempre se refere a uma forma de arte popular, o autor chamou dizendo aforismo. Provérbios podem ser tanto popular e saiu obras do autor.

Allegorical forma de transmissão permite que formas folclore pequenas, passando através da espessura do século, continuam a ser relevantes para este dia. É por isso que a geração de provérbios combinados, ajudando-os a entender melhor uns aos outros. Então, não é tão importante, se existem limites e diferenças entre eles. A principal coisa é que pequenas formas de folclore, não importa qual seja, manter a cultura.